Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polio" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLIO EN POLONAIS

polio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE POLIO EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «polio» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maladie de Heine-Medina

Choroba Heinego-Medina

Maladie de Heine-Medina - une infection virale polio-transmise causée par le virus de la polio. Le nom de la maladie est dérivé des noms de deux scientifiques qui ont décrit la maladie: Jakob Heine et Karl Oskar Medin. Jusqu'au XIXe siècle, il était sporadiquement suivi d'une pandémie, principalement dans l'hémisphère nord. Le nombre de cas est tombé drastiquement après l'invention de vaccins efficaces. En 2001, l'OMS a reconnu que l'Europe était indemne de cette maladie. À ce moment, les services de santé du pays et l'OMS devraient être informés de ces plans. Début 2014, la poliomyélite est encore endémique au Nigeria, en Afghanistan et au Pakistan, avec des cas isolés en Ethiopie, au Cameroun, au Kenya, en Somalie et en Syrie. Pour identifier la poliomyélite, il est important d'isoler et d'identifier le virus, qu'il s'agisse d'un sanglier ou d'une infection virale après retour à la pleine virulence. Choroba Heinego-Medina – wirusowa choroba zakaźna wywoływana przez wirus polio, przenoszona drogą fekalno-oralną. Nazwa tej choroby wywodzi się od nazwisk dwóch uczonych, którzy tę chorobę opisali: Jakob Heine i Karl Oskar Medin. Do XIX w. występowała sporadycznie, później nastąpiła pandemia, obejmująca głównie półkulę północną. Liczba zachorowań drastycznie spadła po wynalezieniu skutecznych szczepionek. W 2001 WHO uznała Europę za wolną od tej choroby. Obecnie w związku z tymi planami należy informować służby sanitarne danego kraju i WHO o każdym przypadku. Na początku roku 2014 polio jest ciągle endemiczne w Nigerii, Afganistanie i Pakistanie, a pojedyncze przypadki występują w Etiopii, Kamerunie, Kenii, Somalii i Syrii. Aby rozpoznać polio, należy wyizolować i zidentyfikować wirusa, czy jest to szczep dziki, czy to zakażenie poszczepienne wirusem po rewersji do pełnej wirulencji.

Cliquez pour voir la définition originale de «polio» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POLIO


biblio
biblio
clio
clio
ebulio
ebulio
folio
folio
gallio
gallio
helio
helio
imbroglio
imbroglio
in folio
in folio
intaglio
intaglio
klio
klio
lio
lio
palio
palio
plio
plio
portfolio
portfolio

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POLIO

polinteligencja
polinteligencki
polinteligent
polinteligentka
polinteligentny
polintensywny
polinternat
polinternatowy
polinukleotyd
polinukleotydy
polioctan
poliomyelitis
poliowirus
polioza
polip
polipeptyd
polipeptydowy
poliploid
poliploidalnosc
poliploidalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POLIO

a contrario
a sio
ab initio
adadzio
adagio
addio
agio
ajaccio
allegro con brio
angio
annuntiatio
annunzio
argumentum a contrario
arpedzio
arpeggio
audio
awio
azio
io
baguio

Synonymes et antonymes de polio dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLIO»

Traducteur en ligne avec la traduction de polio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLIO

Découvrez la traduction de polio dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polio» en polonais.

Traducteur Français - chinois

脊髓灰质炎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

polio
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोलियो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شلل الأطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полиомиелит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poliomielite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোলিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

polio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소아마비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bệnh bại liệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலியோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलिओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çocuk felci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polio
65 millions de locuteurs

polonais

polio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліомієліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poliomielita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολιομυελίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polio» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot polio en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POLIO»

Découvrez l'usage de polio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polio: An American Story
Here David Oshinsky tells the gripping story of the polio terror and of the intense effort to find a cure, from the March of Dimes to the discovery of the Salk and Sabin vaccines--and beyond.
David M. Oshinsky, 2005
2
Polio Voices: An Oral History from the American Polio Epidemics and ...
transmission: polio cases appeared in both overcrowded slums and sparsely populated suburbs.. . . Its victims were often children who were previously healthy, well nourished, and protected.”4 Even during the devastating epidemic of 1916, ...
Julie K. Silver, ‎Daniel J. Wilson, 2007
3
The Polio Years in Texas: Battling a Terrifying Unknown
This is a detailed and intensely human account of not only the epidemics that swept Texas during the polio years, but also of the continuing aftermath of the disease for those who are still living with its effects.
Heather Green Wooten, 2009
4
The Battle Against Polio - Strona 59
olio still exists today, but its sphere of infection has decreased greatly thanks to the Global Polio Eradication Initiative, a joint venture of the World Health Organization, the Centers for Disease Control, UN1CEF, and Rotary International.
Stephanie True Peters, 2005
5
Living with Polio: The Epidemic and Its Survivors - Strona 275
Alice E. Sink (Lanham, MD: University Press of America, 1998), 122; Grace Audet in Sass, Polio's Legacy, 251; Charlene Pugleasa in Seavey, Smith, and Wagner, A Paralyzing Fear, 131; Anita Bjorling, e-mail to SJU Polio and Post Polio ...
Daniel J. Wilson, 2007
6
The First Polio Vaccine - Strona 36
BELOW: People in America queued in their thousands to receive their polio vaccinations at dedicated sites in every town and city. The result of this was that by 1960, only 2,500 new cases of polio were reported in the USA (in 1952, there had ...
Guy De La Bedoyere, 2008
7
Warm Springs: Traces of a Childhood at FDR's Polio Haven
Just after her eleventh birthday, Susan Richards Shreve was sent to the sanitarium at Warm Springs, Georgia.
Susan Richards Shreve, 2008
8
Iron Heart: A Story of Perseverance After Polio
As she grew older and formed friendships, she found that she could love herself, and so could others. Join Delilah as she shares the moving story of a life well lived overcoming the odds in Iron Heart.
Delilah Moore Leach, 2011
9
The Politics of Polio in Northern Nigeria - Strona 33
Politics and Polio in Nigeria If we vaccinate our children we are protecting their health. We should forever protect our neighborhoods, cities, and nation from diseases such as polio. —Radio advertisement for the Polio Eradication Initiative ...
Elisha P. Renne, 2010
10
Polio Wars: Sister Kenny and the Golden Age of American Medicine
I also contacted Richard Owen, a rehabilitation specialist and polio survivor who had been treated by Kenny as a child, and Margaret Opdahl Ernst, Kenny's first American secretary, who invited me to attend the fiftieth reunion of the Kenny ...
Naomi Rogers, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UNICEF: najmniej dzieci zakażonych polio w historii
Nigdy wcześniej w historii tak mało dzieci, w tak niewielu krajach, zakaziło się wirusem polio. Ale nie spoczniemy, dopóki ta liczba nie wyniesie zero, ... «Onet.pl, oct 15»
2
"Wirus polio przybywa na nasz kontynent wraz z uchodźcami". Czy …
„Niemieccy naukowcy alarmują na łamach pisma medycznego „Lancet”, że Europie zagraża epidemia choroby Heinego-Medina. Wirus polio przybywa na nasz ... «wPolityce.pl, oct 15»
3
UNICEF i WHO apelują ws. szczepień przeciwko polio na Ukrainie
UNICEF i WHO apelują ws. szczepień przeciwko polio na Ukrainie WHO wskazuje, że wirus może rozprzestrzenić się, stanowiąc zagrożenie dla 1,8 mln dzieci ... «Rynek Zrdowia, oct 15»
4
Profesor Hilary Koprowski - kulisy walki z polio
Profesor Hilary Koprowski opracował m.in. pierwszą szczepionkę przeciwko wirusowi polio, wywołującemu chorobę Heinego-Medina, a także skuteczne ... «Polskie Radio, oct 15»
5
MZ: od 2016 r. nie będzie szczepień przeciwko polio szczepionką OPV
MZ: od 2016 r. nie będzie szczepień przeciwko polio szczepionką OPV W przypadku szczepionki IPV żywy wirus polio nie dostaje się do środowiska, z czym ... «Rynek Zrdowia, sept 15»
6
Służby sanitarne apelują o uzupełnienie szczepień przeciwko polio
Główny Inspektorat Sanitarny, w związku z pojawieniem się przypadków zachorowań na polio, wzywa do uzupełnienia szczepień przeciwko tej chorobie. «naTemat, sept 15»
7
Po eboli może nadejść polio
Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) ostrzegła, że istnieje wysokie ryzyko rozprzestrzenienia się polio w Gwinei i Mali, gdzie niedawno szalała epidemia eboli. «TVN24, sept 15»
8
Polio powraca. Tym razem tuż za granicami Polski
Żelazne płuco – urządzenie, które ratowało życie dzieciom chorym na polio, u których wystąpiło porażenie mięśni oddechowych. Stosowane w pierwszej ... «naTemat, sept 15»
9
Na Ukrainie powraca polio
Dwa przypadki Polio odnotowano na Ukrainie, a konkretnie w obwodzie graniczącym z Polską. Sytuacją już martwią się lekarze, bo choć nie ma epidemii, ... «TVN24, sept 15»
10
"Pamiętasz, jak miałeś polio? Nie pamiętasz, bo rodzice cię, ku*wa …
Pięcioro lekarzy zostało zaproszonych do popularnego talk show Jimmy'ego Kimmela, by namówić ludzi do szczepień. I zrobili to w dość niestandardowy ... «Gazeta.pl, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/polio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż