Téléchargez l'application
educalingo
popol

Signification de "popol" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POPOL EN POLONAIS

popol


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POPOL

adrianopol · akropol · annopol · duopol · europol · fredropol · konstantynopol · krasnopol · monopol · oligopol · opol · sepopol · sewastopol · sozopol · stawropol · symferopol · tarnopol · wielkopol

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POPOL

popodpierac · popodpinac · popodrabiac · popodrastac · popodwiazywac · popodwijac · popogrzebowy · popoic · popojutrze · popokladac · popolemizowac · popolitykowac · popolnocny · popologowy · popolowac · popoludnie · popoludniem · popoludniowka · popoludniowy · poporodowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POPOL

adampol · andrespol · dekapol · dipol · do pol · ekstrazespol · frampol · gaspol · glupol · herbapol · hydrozespol · interpol · koniecpol · ksiezpol · kwadrupol · multipol · na pol · na wpol · neapol · po pol

Synonymes et antonymes de popol dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPOL»

popol ·

Traducteur en ligne avec la traduction de popol à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POPOL

Découvrez la traduction de popol dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de popol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «popol» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

波波
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Popol
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Popol
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Popol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوبول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Пополь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Popol
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পোপোল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Popol
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Popol
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Popol
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Popol
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Popol
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Popol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Popol
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Popol
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Popol
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Popol
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

popol
65 millions de locuteurs
pl

polonais

popol
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Пополь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Popol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Popol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Popol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Popol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Popol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de popol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPOL»

Tendances de recherche principales et usages générales de popol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «popol».

Exemples d'utilisation du mot popol en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POPOL»

Découvrez l'usage de popol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec popol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popol Vuh: The Mayan Book of the Dawn of Life
Popol Vuh, the Quiché Mayan book of creation is not only the most important text in the native language of the Americas, it is also an extraordinary document of the human imagination.
Dennis Tedlock, 2013
2
Popol Vuh P:
This is the first complete version in English of the "Book of the People" of the Quiche Maya, the most powerful nation of the Guatemalan highlands in pre-Conquest times and a branch of the ancient Maya, whose remarkable civilization in pre ...
Adrián Recinos, 1991
3
The Popol Vuh
Few texts survived, yet one did. It is called The Popol Vuh, the creation story of the Mayan culture. This was the first English rendering of that text.
Lewis Spence, ‎Paul Tice, 2003
4
Popol Vuh: The Book of the Ancient Maya
This translation is widely regarded as the most authoritative available, and includes the wonderful Limited Editions Club illustrations by Everett Gee Jackson. Numerous illustrations, 6 halftones.
Delia Goetz, 2003
5
Esotericism of the Popol Vuh
Professor Girard spent many years among the Mayas in Central America learning from direct association with their Elders, and offers a unique approach to the mysteries of native American thought.
Rafael Girard, 1979
6
Popol Vuh: A Sacred Book of the Maya
Retells the stories from the mythology of the K'iche' Indians which were written down and preserved after the Spanish conquest of Guatemala. Reprint.
Victor Montejo, 2009
7
Maya Calendar Origins: Monuments, Mythistory, and the ... - Strona 3
POPOL VUH, A MAYA CREATION MYTH Many of the interpretations developed herein are closely tied to the Popol Vuh, so it is appropriate to give a brief overview of this text. In its extant version, the Popol Vuh (book of counsel, book of the ...
Prudence M. Rice, 2009
8
The Spoken Word and the Work of Interpretation - Strona 261
Generations of Americanists, including such figures as Brinton and Morley, have held the Popol Vuh to be the most important single native-language text in all the New World, and much emphasis has been laid on the pre-Columbian character ...
Dennis Tedlock, 1983
9
Specters of Conquest: Indigenous Absence in Transatlantic Literatures
2 / Indigenous Atextualizations: The Popol Vuh and I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala The Popol Vuh is a sweeping narrative of the Maya-K'iche' people, inhabitants of present-day Guatemala, that commences with the ...
Adam Lifshey, 2010
10
Mesoamerican Mythology: A Guide to the Gods, Heroes, Rituals, and ...
The Popol Vuh describes him as one of the creator deities, who threw lots to decide the fate of the people they had created, and what kind of relations these new creations would have with the gods. Gukumatz probably was borrowed either ...
Kay Almere Read, ‎Jason J. Gonzalez, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme popol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Letisko na Bali do štvrtka uzatvorili pre sopečný popol
Dôvodom je erupcia vulkánu Rinjani na susednom ostrove Lombok, ktorý vyvrhuje do atmosféry nebezpečný sopečný popol, uviedli v stredu agentúry DPA a ... «Pravda.sk, nov 15»
2
Gascoigne si sype popol na hlavu
Bývalý futbalový reprezentant Anglicka Paul Gascoigne sa priznal k obťažovaniu svojej ex-priateľky a k útoku na fotografa. Gascoigne sa za svoje konanie ... «TVNOVINY.sk, oct 15»
3
POPOL VUH Werner Herzog's NOSFERATU, THE VAMPYRE
Spencer Clark would be kicking me right now if I had told him my lack of familiarity with POPOL VUH's work in Werner Herzog's NOSFERATU, THE VAMPYRE. «Tiny Mix Tapes, oct 15»
4
Ekvádorská sopka Tungurahua chrlí popol a dym neďaleko …
Ekvádorská sopka Tungurahua, ležiaca neďaleko metropoly Quito, začala chrliť oblaky dymu a popola. Informovala o tom dnes agentúra AP s odvolaním sa na ... «Aktuality.sk, oct 15»
5
Ohnivá sopka v Mexiku chrlí popol: Takto aktívna bola naposledy v …
Ohnivá sopka v Mexiku chrlí popol: Takto aktívna bola naposledy v roku 1913! ... 12.07.2015, 05:42 | Popol a prach začala v západnom Mexiku v sobotu chrliť ... «ČAS.sk, juil 15»
6
Nesplnia mu posledné želanie? Chudík chcel, aby jeho popol
Nenahraditeľný herec túžil, aby jeho popol rozsypali nad milovaným vrchom Hájny grúň. Jeho manželka Alenka (65) mu chcela poslednú vôľu splniť, no týždeň ... «Pluska.sk, juil 15»
7
The Crate: Popol Vuh, Hosianna Mantra (1973)
Popol Vuh, of Munich, named after a Guatamalan deity of some sort, had a crack at all that early in the piece but by third album Hosianna Mantra were blending ... «Sydney Morning Herald, juin 15»
8
V Japonsku vybuchla sopka: Chrlí popol a straší ľudí
Popol pokryl aj svahy sopky a miestny prístav a ulice. Ľudí evakuovali na najbližší ostrov Jakušima pomocou lode pobrežnej stráže a helikoptéry. Japonská ... «Pluska.sk, mai 15»
9
Do vibrátora si môžete uložiť popol zosnulého partnera. Foto: Mark …
Do skleneného vibrátora totiž môžete umiestniť popol svojho zosnulého partnera. mark2.jpg. Foto: Mark Sturkeboom. V skrinke okrem vibrátora nájdete aj ... «TVNOVINY.sk, avril 15»
10
Florian Fricke/Popol Vuh
This portent of awestruck tidings, or meteorological microcosm, appears two minutes into Kailash, a 1995 documentary made by Popol Vuh's Florian Fricke and ... «The Quietus, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Popol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/popol>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR