Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "posterunek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POSTERUNEK EN POLONAIS

posterunek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POSTERUNEK


asenterunek
asenterunek
basarunek
basarunek
baserunek
baserunek
cembrunek
cembrunek
darunek
darunek
egzenterunek
egzenterunek
egzercerunek
egzercerunek
fedrunek
fedrunek
garnirunek
garnirunek
glazerunek
glazerunek
grawerunek
grawerunek
harunek
harunek
kaperunek
kaperunek
kierunek
kierunek
kwaterunek
kwaterunek
laserunek
laserunek
lazerunek
lazerunek
liwerunek
liwerunek
maszerunek
maszerunek
mazerunek
mazerunek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POSTERUNEK

postepiac
postepny
postepowac
postepowanie
postepowanie adhezyjne
postepowanie dyscyplinarne
postepowanie nakazowe
postepowanie pojednawcze
postepowanie sporne
postepowicz
postepowiec
postepowo
postepowo zwrotny
postepowosc
postepowy
postepy
postepywac
poster
posterowac
posterunkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POSTERUNEK

braunek
calunek
cechunek
cyzelunek
czestunek
dekunek
drugi gatunek
moderunek
munderunek
opatrunek
opierunek
podarunek
starunek
szamerunek
szarzerunek
trunek
warunek
witerunek
wizerunek
zazierunek

Synonymes et antonymes de posterunek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSTERUNEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de posterunek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POSTERUNEK

Découvrez la traduction de posterunek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de posterunek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «posterunek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

职位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

post
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

после
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

posto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jawatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Post
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우편
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதவியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

posta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posta
65 millions de locuteurs

polonais

posterunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

після
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

post
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

post
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inlägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

post
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de posterunek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POSTERUNEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «posterunek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot posterunek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POSTERUNEK»

Découvrez l'usage de posterunek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec posterunek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Policja Państwowa w województwie lubelskim w latach 1919-1939
Posterunek PP w Drelowie Posterunek PP w Ja Woni u Posterunek PP w Kąkolewnicy Posterunek PP w Komarówce Posterunek PP w Międzyrzecu Posterunek PP w Milanowie Posterunek PP w Siemieniu Posterunek PP w Wohyniu ...
Robert Litwiński, 2001
2
Na linii ognia. Navy SEAL na wojnie
Blue. Przed pónocą odjechali w konwoju do COP Firecracker, który tymczasem zosta przemianowany na Posterunek Si Bezpiecze"stwa 17 Ulicy (widocznie uznano,. Ze. okre9lenie. posterunek. si bezpiecze"stwa, brzmi mniej odstraszająco ...
Marcus Luttrell, ‎James D. Hornfischer, 2013
3
Woziłam arabskie księżniczki. Opowieść szoferki o najbogatszych ...
Wszystkie niety​powe sytuacje lub trudno9ci musicie konsultować z Posterunkiem Dowodzenia Alfa Jedenalbo Posterunkiem AlfaDwa, alboPosterunkiem AlfaTrzy, albo Posterunkiem Alfa Cztery. Zrozumiano? Rodzina będzie mieszkaćw ...
Amelia Jayne Larson, 2014
4
Przekształcenia krajobrazu wiejskiego Bieszczadów Wysokich w ciągu ...
Pomiary instrumentalne na posterunkach meteorologicznych i opadowych w rejonie terenu badań. Miejsco- wość Typ Wyso-kość (m n.p.m.) Wsp. geogr. Okresfunkcjo- nowania Daneźródłowe opublikowane Dane wykorzystanewpracy Uwagi ...
Jacek Wolski, 2007
5
Śmierć przyszła wiosną: mieszkańcy ziemi rybnicko-wodzisławskiej z ...
Rybnika oraz wszystkie posterunki. A oto wykaz jednostek Policji Województwa Śląskiego na terenie powiatu rybnickiego w 1928 roku: Powiatowa Komenda Policji Rybnik komendant Ludwik Kloske, nadkomisarz, kierownik Jan Ferfecki, ...
Jan Delowicz, 2000
6
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
W grudniu 1926 r. został założony, przy współpracy z PIM, wojskowy Posterunek Meteorologiczny w przystosowanym do tego celu szałasie pasterskim. Posterunek podlegał wówczas Obserwatorium na Kasprowym Wierchu. Komendantem ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
7
Rewolucja Jednojajowych
Uniesione brwi Pułkownika i widoczne w oczach zaskoczenie nie pasowały do jego posępnej twarzy. Ruchem ręki zachęcił amanta do wyjścia i wrócił do przerwanej lektury leżących na biurku dokumentów. – A jeżeli w ataku na posterunek ...
Władysław Żernik, 2012
8
Mrówańcza:
Diaspora, zresztą tak samo jakinne stacje czerwonej linii, wolała umocnione posterunki z dobrze uzbrojoną strażą, szlabanem nad toramii ruchomymi blokadami. Było tocałkiem wystarczające, by powstrzymaćagresję ze strony sąsiadów.
Rusłan Mielnikow, 2014
9
Gorączka zmysłów:
Wewnętrzny konflikt szarga reputację Dwudziestego Posterunku Informacja własna Tam Svejda, starszy reporter sekcji METRO Jak źle może się dziać na Dwudziestym Posterunku policji nowojorskiej? Wczoraj nasza gazeta donosiła o ...
Richard Castle, 2014
10
Czarna Dalia:
IO Następnego ranka w drodze na posterunek University słuchałem radia. Kwartet Dextera Gordona, grający bebop, wprawił mnie w dobry nastrój, kiedy „Billie's Bounce” zostało przerwane jak ucięte nożem i usłyszałem rozgorączkowany ...
James Ellroy, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POSTERUNEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme posterunek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozejm w Donbasie zerwany? Atak separatystów ma ukraiński …
Prorosyjscy separatyści ostrzelali posterunek Ukraińców z przeciwpancernych pocisków kierowanych, w wyniku czego czterech ukraińskich żołnierzy zostało ... «Polskie Radio, oct 15»
2
Chociwel. Okradli posterunek pogotowia i dentystę
Nieznani sprawcy włamali się do hali widowiskowo - sportowej w Chociwlu. Włamywacze weszli do hali przez okno. Włamali się do pomieszczenia ratowników ... «gs24.pl, août 15»
3
Turcja: PKK przyznała się do zamachu na posterunek policji w …
Kurdyjska Partia Pracujących Kurdystanu (PKK) przyznała się do przeprowadzonego wczoraj w Stambule zamachu na posterunek policji, w następstwie czego ... «Onet.pl, août 15»
4
Turcja: Strzelanina przed konsulatem USA i atak na posterunek
Dziesięć osób, w tym trzech policjantów, zostało rannych w nocy w ataku z użyciem samochodu pułapki przy posterunku policji w Sultanbeyli w aglomeracji ... «Wiadomosci Gazeta.pl, août 15»
5
Zamachy w Stambule. Ataki na konsulat USA i posterunek policji
W wyniku eksplozji na posterunku zginęły dwie osoby, a co najmniej 10 zostało rannych. Mniej więcej w tym samym czasie zaatakowano konsulat Stanów ... «Polskie Radio, août 15»
6
Atak kurdyjskich rebeliantów na posterunek żandarmerii wojskowej …
Dwóch tureckich żołnierzy zginęło, a 24 zostało rannych nad ranem w samobójczym ataku rebeliantów z Partii Pracujących Kurdystanu (PKK) na posterunek ... «Wirtualna Polska, août 15»
7
Strzały na ulicy, mundury bez oznaczeń. Napięcie między …
Indyjscy komandosi i policjanci po 12-godzinnej walce zabili napastników, którzy zaatakowali dworzec autobusowy, a następnie posterunek policji w Gurdaspur ... «TVN24, juil 15»
8
Indie: Atak na autobus i posterunek policji. 10 osób nie żyje
Indyjscy policjanci pokonali uzbrojonych w ciężką broń napastników, którzy w poniedziałek zaatakowali autobus, a następnie posterunek policji w stanie ... «Interia, juil 15»
9
Mężczyzna podpalił posterunek policji w Iławie
Młody mężczyzna podpalił posterunek policji w Iławie. Na szczęście nikomu nic się nie stało - relacjonuje sierż. Joanna Kwiatkowska z Komendy Powiatowej ... «Wirtualna Polska, juil 15»
10
Wołczyn: czy sanepid zamknie posterunek policji?
Sanepid wytyka, że warunki sanitarne na posterunku w Wołczynie (woj. opolskie) są okropne. Posterunek, w którym pracuje 11 policjantów, mieści się na ... «Onet.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Posterunek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/posterunek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż