Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "powodowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POWODOWANIE EN POLONAIS

powodowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC POWODOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME POWODOWANIE

powod
powod cywilny
powodca
powodka
powodnictwo
powodny
powodowac
powodowac sie
powodowy
powodz
powodzenie
powodzianin
powodzianka
powodzic
powodzic sie
powodzik
powodziowy
powodztwo
powoj
powojenny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME POWODOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de powodowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWODOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de powodowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POWODOWANIE

Découvrez la traduction de powodowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de powodowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «powodowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

造成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

causando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

causing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के कारण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مما تسبب في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в результате чего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

causando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যার ফলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

provoquant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyebabkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verursachung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原因
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyebabake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதனால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्भवणार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

causando
65 millions de locuteurs

polonais

powodowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в результаті чого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provocând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προκαλώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veroorsaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orsakar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forårsaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de powodowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POWODOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «powodowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot powodowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «POWODOWANIE»

Découvrez l'usage de powodowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec powodowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nelson Pediatria - Tom 1
nerwiakowłókniaki, mogą być powodowane przez mutację w pojedynczym genie. Zjawisko to, znane jako plejotropia, obserwowane jest w wielu chorobach jednogenowych. Choroby AD pojawiają się niekiedy u dziecka całkowicie zdrowych ...
Karen Marcdante, 2013
2
Zatrucia jadami ryb: zagrożenia kliniczne, skutki intoksykacji, ...
POWODOWANYCH. PRZEZ. RYBY. Skóra stanowi element nieswoistego układu immunologicznego, chroniąc organizm przed działaniem znajdujących się w otoczeniu potencjalnych czynników patogennych. Wszelkie ubytki w barierze ...
Leszek Satora, 2006
3
Niezbędnik edukatora
Zagrożenia powodowane przez grzybowe choroby infekcyjne . . . . 95 17.5. Zagrożenia powodowane przez ssaki roślinożerne . . . . . . . . . . . . . . 96 17.6. Zagrożenia powodowane przez czynniki abiotyczne . . . . . . . . . . . . 97 17.7. Monitoring lasu .
Hanna Będkowska, 2010
4
Problemy współczesnej praktyki zarządzania Tom II - Strona 134
Zgodnie zdanymi Ministerstwa Pracy iPolityki Społecznej na wyjazd zarobkowy za granicę zdecydowało się juŜ ponad 650 tys. Polaków. Decyzja o wyjeździe najczęściej powodowania jest róŜnicami w wynagrodzeniach - za wykonanie tej ...
Marek Matejun, ‎Stefan Lachiewicz, 2007
5
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Rozpad cylindrycznej strugi cieczy pod wpływem sił aerodynamicznych [1]: a. powodowanych zakłóceniami symetrycznymi, b. powodowanych zakłóceniami asymetrycznymi, c. powodowanych turbulencją, Najogólniej ujmując, rozrónia się ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
6
Wady drewna
Poprawna nazwa choroby powodowanej przez wspomnianego patogena nosi nazwę l ll l 7.125 || Rakjodły - po zdjęciu korowiny widać, że zmiany struktury drewna powodowane rakiem są znaczne rdza jodły i goździkowatych. a to dlatego, ...
Robert Kimbar, 2011
7
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1082
Dłuższe stosowanie podtlenku azotu u ludzi może powodować uszkodzenie funkcji szpiku, prowadząc do rozwoju niedokrwistości megaloblastycznej (podobnej jak z niedoboru witaminy B12). Badania na ludzkich łożyskach nie wykazały ...
Reinhard Larsen, 2013
8
PSYCHOLOGIA ROZTARGNIENIA: KONCEPCJA BADANIE I DIAGNOZA SYMPTOMY ...
oztargnienie i nieuważność ujmowano na początku XX wieku jako przeciwieństwo uważnego postępowania.
Studenski Ryszard, 2013
9
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
Skażenia chemiczne powodowane bojowymi środkami trującymi, uwalniającymi się z dna morza oraz katastrofami lub zatonięciem statków – chemikaliowców. Oblodzenie instalacji portowych i zamarznięcia ujścia rzek oraz akwenów ...
Jacek Zboina, 2014
10
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 52
powodowanych. przez. zak∏ady. przemys∏u. spo ̋ywczego. Sposoby. zapobiegania. ska ̋eniom. Ârodowisko przyrodnicze jest to zespó∏ elementów i zjawisk wzajemnie na siebie oddzia∏ujàcych. O tym, czy Êrodowisko sprzyja ̋yciu ...
Andrzej Jarczyk, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POWODOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme powodowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GMO tylko do badań. Za powodowanie zagrożenia dla środowiska …
Badania nad GMO będą mogły prowadzić jedynie zakłady inżynierii genetycznej. Za spowodowanie zagrożenia dla środowiska podczas prowadzenia takich ... «GazetaPrawna.pl, déc 14»
2
USA oskarżają Syrię o powodowanie kryzysu humanitarnego
Biały Dom oskarżył w sobotę władze Syrii o powodowanie kryzysu humanitarnego w kraju i zażądał natychmiastowego zaprzestania stosowania represji wobec ... «Wirtualna Polska, juin 11»
3
Eva Herzigova – ikona reklamy i przyczyna wypadków...
Twórców kampanii, która miała swój debiut w 1994 roku wielokrotnie oskarżano o... powodowanie wypadków samochodowych. Eva Herzigova mimo długiego ... «TVP, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Powodowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/powodowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż