Téléchargez l'application
educalingo
procent

Signification de "procent" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROCENT EN POLONAIS

procent


QUE SIGNIFIE PROCENT EN POLONAIS

pour cent

Pourcentage - une manière d'exprimer un dénominateur avec un dénominateur de 100, habituellement désigné par%, par exemple moyens, ou Pourcentages permettent une expression commode d'une valeur donnée par rapport à une autre, où la première valeur dénote habituellement une partie ou change dans la seconde. Par exemple, une augmentation du prix de 2,50 zlotys de 0,15 zlotys signifie une augmentation de la fraction, en d'autres termes, le prix a augmenté.Les pourcentages sont généralement utilisés pour exprimer des nombres de zéro à un, mais ils peuvent être exprimés dans n'importe quelle dimension. Par exemple, cela signifie que le pourcentage populaire est également appelé une fraction de 1%. Un pour cent est divisé en 10 promotions.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROCENT

adolescent · akcent · bis repetita placent · cent · dekrescent · docent · eurocent · kontradycent · konwalescent · koproducent · krescent · miligramoprocent · obducent · producent · reducent · rekonwalescent · superflua non nocent · swicent · wspolproducent

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROCENT

procedencja · proceder · procedernik · procederowy · procederzysta · procedowac · procedura · proceduralny · procencik · procentowac · procentowanie · procentowicz · procentownia · procentowo · procentowosc · procentowy · proces · proces adiabatyczny · proces aerobowy · proces anaerobowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROCENT

abiturient · abonament · abonent · absolwent · absorbent · abstynent · accommodation payment · adherent · adsorbent · adwent · agent · agrement · ajent · akompaniament · alignement · ambient · antytalent · apartament · apoferment · appeasement

Synonymes et antonymes de procent dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROCENT»

procent ·

Traducteur en ligne avec la traduction de procent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROCENT

Découvrez la traduction de procent dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de procent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procent» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

百分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

por ciento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

percent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रतिशत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المئة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

процентов
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

por cento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শতাংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour cent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peratus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prozent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パーセント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

퍼센트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

persen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần trăm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சதவீதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टक्के
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yüzde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per cento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

procent
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відсотків
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

la sută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοις εκατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

procent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prosent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de procent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de procent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «procent».

Exemples d'utilisation du mot procent en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROCENT»

Découvrez l'usage de procent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zwiazek. Pismo tygodniowe. Organ Zwiazku stowarzyszen zarobkowych i ...
Rachunek procentów bowiem przyjmie od księgi kasy na stronę „ma" całą sumę pobranych procentów, jakotéż procentów należących się z jakiegokolwiek tytułu, czy to z powodu zwłoki terminów spłaty, czy to z powodu, iż został wypłaconym ...
Tadeusz Skalkowski, 1875
2
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 410
14 31 51 Przyrost z przecięcia, procent przyrostu, normalny zapas i mnożnik użytkowy. W 10-tym roku: przyr: zprzec:st.sz 22,7. procent przyrostu 15,9. norm: zap: st. sz. 1109. mnożnik użyt: 0,20469. lat. Massa drzewa na 1 morgu st. sz. Przyrost ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
3
Alergie
16 procent. Biodostępność z przewodu pokarmowego – poniżej 1 procent po przejściu przez wątrobę i około 16 procent po przejściu przez płuca. Biodostępność całkowita 16 procent-17 procent nie jest prolekiem: klirens 66–90 l/min, długi ...
Danuta Myłek, 2010
4
W dziką stronę: - Strona 20
spotkać, ponad 50 procent nie pozwoliłoby dziecku bawić się samodzielnie w takich miejscach). Bezkonkurencyjna na tym polu okazuje się żmija (odpowiednio 28 i 70 procent rodziców ma z nią spory problem). Inne pytanie w ankiecie ...
Marta Zdanowska, 2016
5
Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 306
Równie ̋ 90 procent zabytkowych budowli, a sklasyfikowano ich 957. Budynki mieszkalne uleg∏y zniszczeniu w 72 procentach, z czego 45 procent – ca∏kowicie, do poziomu „zero”. Sieç tramwajowa – to 85 procent strat. Wodociàgi i ...
Artur Nadolski, 2008
6
CZWARTA DROGA. Ulepszony System Finansów Osobistych
Mechanizm jej funkcjonowania to nic innego jak procent składany. Dlaczego tak? Ponieważ wzrost cen z roku na rok odnosi się do cen ubiegłorocznych. Jeśli więc wskutek inflacji w poprzednim roku ceny wzrosły o 3% i zmieniły się ze 100 zł ...
Paweł Nowak, 2012
7
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
skiem włożone są na dłużnika; albo też wierzyciel zrobił inne jeszcze zastrzeżenia na rzecz swoję lub drugich; natenczas zastrzeżenia takie i obowiązki są nieważne, jeżeli razem wzięte przechodzą stopę prawnego umownego procentu.
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
8
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
Dla pomnożenia Skarbu naftępuiące W. X. Lit: utanawiamy podatki Amo: Od kapitałow za obligami, wexlami, oraz wfzelkiemi infkrypcyami tak od Stanu Du. chownego jako i Swieckiego dawnych, naznaczamy do Skarbu Publ: jeden procent, ...
[Anonymus AC10340890], 1786
9
Pogrom Pancerny 1941 - Strona 388
Związek Sowiecki stracił ważne gospodarczo rejony, w których mieszkało 40 procent ludności kraju, gdzie produkowano 58 procent stali, 68 procent żeliwa, 60 procent aluminium, wydobywano 63 procent węgla, zbierano 38 procent zboża.
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
10
Podpalić Gazę
Rozkład zabójstw ze względu na miejsce: 851 – przestrzeń publiczna – poza domem (60,4 procent), 286 – dom (20,3 procent), 153 – szpital (10,86 procent), 112 – inne (7,95 procent), 7 – karetka (0,50 procent). Rozkład zabójstw ze względu ...
Ewa Jasiewicz, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROCENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme procent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Liga angielska. Prawie 40 procent piłkarzy ma próchnicę
Prawie 40 procent piłkarzy zawodowych w Anglii i Walii ma próchnicę. W niektórych przypadkach stan zębów jest na tyle poważny, że może mieć wpływ na ... «Sport.pl, nov 15»
2
Frekwencja spada. PKW: Do 18:00 zagłosowało prawie 40 procent
Na Pomorzu najwięcej osób poszł do urn w Sopocie - 49,73 procent i w Gdyni - 47,71 procent. Do godz. 18:00 najmniej osób zagłosowało w powiecie ... «Radio Gdańsk, oct 15»
3
Ferrari rośnie o 17 procent! A Enea bierze Bogdankę
Aż o 17 procent wzrósł podczas debiutu kurs akcji koncernu Ferrari, który w środę zadebiutował na nowojorskiej giełdzie. Na warszawskim parkiecie dzień ... «Money.pl, oct 15»
4
GUS - ceny we wrześniu o 0,8 procent niższe niż rok wcześniej
W sierpniu były o 0,6 procent niższe niż rok wcześniej. Ekonomiści spodziewali się, że wrześniowa deflacja wyniosła 0,8 procent. Jutro (16.10) Główny Urząd ... «Inwestycje.pl, oct 15»
5
WIG20 pod kreską, mimo 24 procent Bogdanki
Warszawskie indeksy nadal tracą na wartości około 0,5 procent i nic nie wskazuje na to, aby ten stan rzeczy się zmienił. Brak jest bowiem w kalendarzu ... «Money.pl, sept 15»
6
"Fakt": Sensacyjny sondaż. 49 procent dla PiS
Z najnowszego sondażu przeprowadzonego przez GfK Polonia wynika, że Prawo i Sprawiedliwość może liczyć na poparcie w wysokości 49 proc. - twierdzi ... «Interia, juil 15»
7
Białoruś w recesji. PKB Białorusi to minus 3,3 procent w pierwszym …
Białoruski rząd przewidywał, że w tym roku PKB wzrośnie mniej więcej o pół procent. Jednak najnowsze dane pokazują, że te prognozy trudno będzie ... «Polskie Radio, juil 15»
8
Władimir Putin popularny jak nigdy. Popiera go blisko 90 procent
Poparcie wśród Rosjan dla działań prezydenta Władimira Putina osiągnęło maksymalny poziom 89 procent - podało radio Echo Moskwy, podając wyniki ... «Wirtualna Polska, juin 15»
9
Wybory parlamentarne 2015. Tylko 17 procent dla PO w sondażu
Tylko 17 procent poparcia dla Platformy Obywatelskiej i trzecie miejsce w sondażu Millward Brown dla TVN i TVN24. Na czele Prawo i Sprawiedliwość z ... «Money.pl, juin 15»
10
Sondaż: w nowym Sejmie Paweł Kukiz stworzy większy klub niż PO
Ugrupowanie Jarosława Kaczyńskiego cieszy się poparciem 36-procent respondentów. Na Listę Kukiza zdecydowałoby się zagłosować 25 procent ... «Polskie Radio, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/procent>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR