Téléchargez l'application
educalingo
przednio

Signification de "przednio" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEDNIO EN POLONAIS

przednio


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEDNIO

bezposrednio · nieodpowiednio · nieposlednio · niepowszednio · obrzednio · odpowiednio · poprzednio · posrednio · powszednio · srednio · uprzednio · wschodnio · zachodnio

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEDNIO

przednaukowy · przedneandertalczyk · przedneolityczny · przednercze · przedni · przednia szynka · przednie · przednik · przednioazjatycki · przedniojezykowo dziaslowy · przedniojezykowo zebowy · przedniojezykowy · przednionapedowy · przedniopomostowy · przedniosc · przednocny · przednosc · przednowek · przednowkowy · przednoworoczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEDNIO

bratnio · bratunio · communis opinio · dodatnio · dostatnio · dozywotnio · dziadunio · favonio · franio · genio · henio · indulge genio · jegomosciunio · kieliszunio · kranio · ksiezunio · letnio · mezunio · munio · ojczunio

Synonymes et antonymes de przednio dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDNIO»

przednio ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przednio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEDNIO

Découvrez la traduction de przednio dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przednio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przednio» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

先前
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

previamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

previously
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहले से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابقا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предварительно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anteriormente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগ্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

précédemment
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anterior
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vorher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

以前に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anterior
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்புற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आधीची वेळ किंवा स्थिती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ön
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

precedentemente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przednio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

попередньо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în prealabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προηγουμένως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorheen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidigare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tidligere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przednio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEDNIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de przednio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przednio».

Exemples d'utilisation du mot przednio en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDNIO»

Découvrez l'usage de przednio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przednio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 27
... niepokrytej części głowy kości udowej do całkowitej szerokości głowy Kąt utworzony przez linię pionową oraz linię przechodzącą przez środek głowy kości udowej oraz brzeg boczny panewki na zdjęciu miednicy w projekcji przednio-tylnej; ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
2
Terapia manualna Maitlanda - Strona 304
Tabela 17.8Technika poprawiająca ruchy w stawie barkowo-obojczykowym (A/C), ruchy przednio-tylne (AP), tylno-przednie (PA) oraz ruchy podłużne w kierunku ogonowym (ryc. 17.23-17.25)(,, ) Pozycja wyjściowa pacjenta Pacjent leży na ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
3
Echokardiografia kliniczna - Strona 99
Numer segmentu Lokalizacja segmentu 1 Przednio-przegrodowy przypodstawny 2 Przedni przypodstawny 3 Przednio-boczny przypodstawny 4 Dolno-boczny przypodstawny 5 Dolny przypodstawny 6 Dolno-przegrodowy przypodstawny 7 ...
Klimczak Christophe, 2013
4
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 4
Mięśnie i osłaniające je powięzi Do mięśni przednio-bocznej ściany jamy brzusznej należą mięśnie skośne: zewnętrzny i wewnętrzny oraz mięsień poprzeczny brzucha. Te płaskie mięśnie obejmują znaczną część obwodu tułowia i ...
C.M. Townsend, 2012
5
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 30
Poślizg może nastąpić w trzech wymiarach: pionowym, przednio-tylnym ibocznym. Duże boczneprzesunięcia żuchwy mogąwyzwalać większe siły ścinającena przyczepykrążka przy bocznym biegunie kłykcia niż pionowe lub przednio-tylne ...
Irwin M Becker, 2013
6
Chirurgia Sabiston: - Strona 4
Zbliżenie powięzi Scarpy umożliwia uzyskanie linijnej blizny skórnej po zabiegach w obrębie dolnej części jamy brzusznej Mięśnie i osłaniające je powięzi Do mięśni przednio-bocznej ściany jamy brzusznej należą mięśnie skośne: ...
Courtney M. Townsend, 2013
7
Pamietnik - Tomy 14-15 - Strona 62
11, 12 i 13. Nie ma więc powodu żyły towarzyszącej przednie mu łańcuchow i tętniczemu oznaczać według LENHossEKA jako „sinus venosus anterior.* Łańcuch żylny przedni u góry rozciąga się na całym rdzeniu przedłużonym aż do rowka ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1888
8
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 270
W celu uwidocznienia szerokości wykorzystywanej przestrzeni międzyblaszkowej przed oczami lekarza wykonującego iniekcję powinien znajdować się radiogram kręgosłupa lędźwiowo-krzyżowego wykonany w projekcji przednio-tylnej.
Juergen Kraemer, 2013
9
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 11
Głowa (9%), przednia część tułowia (18%), tylna część tułowia (18%), udo (9%), podudzie (9%), ramię (9%). Powierzchnia dłoni pacjenta odpowiada w przybliżeniu 1% powierzchni jego ciała. Szczególnie starannie zbadać oparzenia ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
10
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
Znaczenia motywowane przez przednie położenie PC Poniższe frazeologizmy somatyczne stanowią specyficzne przestrzenne metafory, w których aktualizuje się sem przestrzenny 'przednia PC', zawarty w strukturze komponentu (tj.
Elżbieta Michow, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEDNIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przednio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Najlepszy remaster w historii
Kocham serię Uncharted. Przeszedłem wszystkie trzy części po kilka razy i zawsze bawiłem się przednio. Uwielbiam Nathana Drake'a, uważam, że to jedna z ... «Portal PPE.PL, nov 15»
2
Robert Lewandowski zabawił się na treningu. Brazylijska technika …
Wraz z Thiago Alcantarą i Douglasem Costą - a więc dwoma piłkarzami urodzonymi w Brazylii - przez blisko trzy minuty bawili się przednio, prezentując tricki. «SE.pl, nov 15»
3
Robert Lewandowski zabawił się na treningu. Polak lepszy od …
Wraz z Thiago Alcantarą i Douglasem Costą - a więc dwoma piłkarzami urodzonymi w Brazylii - przez blisko trzy minuty bawili się przednio, prezentując tricki. «SE.pl, nov 15»
4
Piłkarze Barcy bawili się w parku rozrywki
Niektórzy piłkarze na swoich profilach na portalach społecznościowych pochwalili się zdjęciami i filmikami z parku rozrywki. Widać, że bawili się przednio! «Ofsajd Onet, nov 15»
5
Lekcja ósma: Śmierć To nie śmierć jest naszym wyzwaniem. To nie …
... przebierańców i strachów jest dziś tym dniem (w niektórych krajach, jak Irlandia, jest to nawet święto państwowe), w czasie którego przednio się bawimy. «Polityka, oct 15»
6
„Brooklyn 9-9”: sezon 3, odcinek 4 – recenzja
Momentami jednak bawi przednio – i o to chodzi. Zabawna była wstawka z Terrym obżartuchem. Taki wątek w przypadku tej postaci jest kuriozalny, absurdalny i ... «naEKRANIE.pl, oct 15»
7
Elektryczne Gitary zagrały na siedemdziesięciolecie
Super, bawiliśmy się świetnie, przednio, bardzo przednio. - Jesteśmy pierwszy raz w tym studio, ale koncert był cudowny. - Co by nie mówić, stare numery były ... «Radioszczecin.pl, oct 15»
8
Internetowy kurs podstaw echokardiografii: projekcja przymostkowa …
... komory (na godzinie 7., zakładając, że przekrój lewej komory to tarcza zegara), oraz przednio-boczny, położony na poziomie ściany bocznej (na godzinie 3.). «Medycyna Praktyczna, oct 15»
9
Pedersen, Sajfutdinow, a może Gollob? W sobotę kolejna bitwa o …
Rosjanin ma 31 pkt i w tym momencie dwa punkty przewagi nad Nickim Pedersenem, dlatego zawody w Szwecji zapowiadają się przednio. Szanse na medal ... «Gazeta Pomorska, août 15»
10
21. Przystanek Woodstock - jak wrócić do domu?
Liczymy, że bawiliście się przednio w Kostrzynie nad Odrą, a artyści, na których występach Wam zależało nie zawiedli. W ferworze zabawy część z Was mogła ... «Antyradio, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przednio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przednio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR