Téléchargez l'application
educalingo
przejazd

Signification de "przejazd" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZEJAZD EN POLONAIS

przejazd


QUE SIGNIFIE PRZEJAZD EN POLONAIS

passage

2 localités en Pologne ▪ Przejazd - Mazowieckie, dans la région. Kozienice, dans la municipalité de Głowaczów ▪ Przejazd - établissement dans la voïvodie. warmińsko-mazurskie, dans la région. Iława, dans la municipalité d'Iława ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEJAZD

dojazd · minipojazd · najazd · objazd · odjazd · podjazd · pojazd · przyjazd · rozjazd · samojazd · ujazd · wjazd · wyjazd · zajazd · zjazd

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEJAZD

przejasniac · przejasniac sie · przejasnianie · przejasnic · przejasnic sie · przejasniec · przejasnienie · przejasny · przejatek · przejaw · przejawiac · przejawianie · przejawic · przejawic sie · przejawienie · przejazdem · przejazdka · przejazdowy · przejazdzka · przejazdzkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEJAZD

asocjacja gwiazd · drozd · ezd · gozd · gwizd · katalog gwiazd · migotanie gwiazd · ormuzd · podgwizd · pogwizd · populacja gwiazd · przygwizd · widmo slonca gwiazd

Synonymes et antonymes de przejazd dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEJAZD»

przejazd ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przejazd à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZEJAZD

Découvrez la traduction de przejazd dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przejazd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przejazd» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

paseo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ride
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सवारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ركوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поездка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

passeio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্তরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

laluan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fahrt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

乗り心地
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

타기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wacana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi chơi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பத்தியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रस्ता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geçit
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

giro
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przejazd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поїздка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

călătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βόλτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przejazd

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEJAZD»

Tendances de recherche principales et usages générales de przejazd
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przejazd».

Exemples d'utilisation du mot przejazd en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEJAZD»

Découvrez l'usage de przejazd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przejazd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podręcznik kierowcy B - Strona 66
l Wjeżdżać na przejazd, jeżeli po drugiej stronie przejazdu nie ma miejsca do kontynuowania jazdy. l Wyprzedzać na przejazdach kolejowych i bezpośrednio przed nimi. l Omijać pojazdów oczekujących na otwarcie ruchu przez przejazd, ...
Henryk Próchniewicz, 2004
2
Wszystko o znakach i sygnałach drogowych - Strona 69
Przejazd kolejowy z zaporami. Rys. 119. Przejazd kolejowy bez zapór. Na drogach publicznych spotyka się cztery kategorie przejazdów kolejowych, które są oznaczane dwoma rodzajami znaków ostrzegawczych. Znak „przejazd kolejowy z ...
Zbigniew Drexler, 2004
3
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
CZĘŚĆ I. Ustawa – Prawo o ruchu drogowym z komentarzem Stanisław Soboń. • postój pojazdu przed i za przejazdem kolejowym, po obu stronach drogi, na odcinku od przejazdu kolejowego do słupka Wskaźnikowego z jedną kreską (art.
Stanisław Soboń, 2016
4
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 187
Przejazdy kolejowe sà wyposa ̋one w odpowiednie urzàdzenia zabezpieczajàce oraz w zale ̋noÊci od tego odpowiednio oznaczone. W zale ̋noÊci od sposobu zabezpieczenia w urzàdzenia zamykajàce i otwierajàce ruch przejazdy ...
Stanisław Soboń, 2009
5
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 261
l Znak A-9 stosuje się zarówno przed przejazdami kolejowymi wyposażonymi w zapory (tzw. pełne, zamykające drogę na całej szerokości), jak i w półzapory zamykające tylko prawą połowę jezdni, a więc wjazd na przejazd. Ze względu na to, ...
Zbigniew Drexler, 2016
6
Bezpieczna droga do szkoły - Tom 3 - Strona 40
Na drogach można spotkać przejazdy kolejowe strzeżone – z zaporami i nie strzeżone, które nie posiadają zapór. O tym, że zbliżamy się do przejazdu kolejowego, ostrzega znak drogowy i słupki wskaźnikowe. Na przejeździe niestrzeżonym ...
Helena Gutowska, 1999
7
Ustawa o drogach publicznych: Komentarz
Komentarz stanowi wyczerpującą, praktyczną wykładnię obowiązujących przepisów ustawy o drogach publicznych z uwzględnieniem aktów wykonawczych oraz przepisów z zakresu prawa o ruchu drogowym i prowadzenia działalności ...
Renata Alicja Strachowska, 2011
8
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 280
Rozróżnia się dwa zasadnicze systemy organizacji przejazdów (rys. 28 i 29): • przejazd wahadłowy; • przejazd obwodowy. System przejazdów wahadłowych polega na przewożeniu ładunku między dwoma punktami. Przeważnie przewóz ...
Damian Dębski, 2006
9
Z Agatka na drodze Karta rowerowa - Strona 71
Przejazd kolejowy Na przejazdach kolejowych i tramwajowych dochodzi do wielu wypadków. Ich skutki są najczęściej tragiczne. Dzieje się tak pomimo zabezpieczenia przejazdów specjalnymi znakami drogowymi, sygnalizacją świetlną, ...
Bronislaw Szafarczyk, 2012
10
Kierowca doskonaly C D: - Strona 93
Dotyczy to wszystkich typów przejazdów kolejowych, zarówno niestrzeżonych, jak i strzeżonych przez zapory, półzapory lub sygnalizację świetlną. • Do oznaczenia przejazdów kolejowych stosuje się znaki ostrzegawcze: A9 – uprzedzający o ...
wg. Henryk Prochniewicz, ‎Krzysztof Wójcik, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEJAZD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przejazd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Za przejazd autostradą A4 zapłacisz kartą bez stania przy bramkach
Samoobsługowe bramki uruchomiono na placach poboru opłat autostrady A4 w Mysłowicach i Balicach. Umożliwiają rozliczanie się za przejazd autostradą bez ... «PortalSamorzadowy.pl, oct 15»
2
Masowy przejazd rowerowy, czyli zaślubiny Nowej Huty ze "starym …
Pod hasłem symbolicznych zaślubin "Nowej Huty ze "starym" Krakowem" rowerzyści przejechali z Rynku Głównego przez Nową Hutę. Sobotni przejazd był już ... «NaszeMiasto.pl, août 15»
3
Zamknięty przejazd kolejowy w Łańcucie
W związku z naprawą linii kolejowej oraz nawierzchni przejazdu kolejowego w dniach od 21 lipca do 5 sierpnia 2015 roku zostanie zamknięty przejazd ... «Onet.pl, juil 15»
4
Autostrada A1 – bramki otwarte! Przez część weekendu wolny …
Przez część nadchodzącego weekendu opłaty za przejazd tym odcinkiem trasy nie będą pobierane. Kiedy przejazd za darmo na autostradzie A1? W których ... «Blasting News, juil 15»
5
Darmowe przejazdy na A1! W weekend otwarte bramki na …
Informacje o zaniechaniu poboru opłat za przejazd będą publikowane w piątki na stronie internetowej autostrady www.a1.com.pl, autostradowym profilu na FB ... «Dziennik Bałtycki, juin 15»
6
Bezpieczny Przejazd 2015: Szlaban na ryzyko. Na przejazdach …
PKP Polskie Linie Kolejowe w ramach Programu Poprawy Bezpieczeństwa Ruchu Kolejowego prowadzą kampanię społeczną Bezpieczny Przejazd. «Kurier Poranny, juin 15»
7
Święto dwóch kółek w Szczecinie. Wielki przejazd rowerzystów
12, kilka tysięcy rowerzystów ruszy na Wielki Przejazd Rowerowy ulicami miasta. Potrwa ok. 2,5 godziny. Cykliści pojadą przez Obwodnicę Sródmiejską, przez ... «gs24.pl, juin 15»
8
Zamkną przejazd w Międzylesiu. Uwaga na utrudnienia
W związku z budową 80 metrowego tunelu pod torami kolejowymi do Otwocka i Lublina zamknięty zostanie przejazd kolejowy. W raz z podziemnym przejazdem ... «NaszeMiasto.pl, juin 15»
9
Święto Cykliczne 2015 w Krakowie. To będzie największy przejazd
Siódme Święto Cykliczne rozpocznie Wielki Przejazd Rowerowy, jaki wyruszy o godzinie 12 z Krakowskich Błoń (okolice wylotu ul. Oleandry). Uczestnicy ... «Gazeta Krakowska, juin 15»
10
"Gdyby jechało Pendolino byłyby ofiary". Jest śledztwo ws …
Wjechał na przejazd, ponieważ szlabany były otwarte. Tymczasem z przystanku ruszyła już kolejka SKM. Prokuratura sprawdzi, czy zawiniła dróżniczka czy ... «Radio Gdańsk, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przejazd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przejazd>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR