Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przekonany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZEKONANY EN POLONAIS

przekonany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEKONANY


dokonany
dokonany
jednany
jednany
malo znany
malo znany
mniej znany
mniej znany
niedokonany
niedokonany
niedorownany
niedorownany
nieobeznany
nieobeznany
nieokielznany
nieokielznany
niepokonany
niepokonany
nieporownany
nieporownany
niepoznany
niepoznany
nieprzejednany
nieprzejednany
nieprzekonany
nieprzekonany
nieujednany
nieujednany
nieuznany
nieuznany
niewykonany
niewykonany
niewyrownany
niewyrownany
niewyznany
niewyznany
pokonany
pokonany
skonany
skonany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEKONANY

przekonac
przekonac sie
przekonanie
przekonaniowo
przekonaniowy
przekonstruowac
przekonstruowanie
przekonsultowac
przekonsultowanie
przekontrastowac
przekontrolowac
przekontrolowanie
przekontrolowywac
przekonujaco
przekonujacy
przekonywac
przekonywac sie
przekonywajaco
przekonywajacy
przekonywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEKONANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
alfabet gluchoniemych migany
alginiany
alimentowany
alkany
alkowiany
aminofosfoniany
nieznany
niezrownany
obeznany
ogolnie uznany
ogolnie znany
podcinany
uznany
wycinany
wyrownany
znany

Synonymes et antonymes de przekonany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEKONANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de przekonany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZEKONANY

Découvrez la traduction de przekonany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przekonany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przekonany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

相信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convencido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

convinced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आश्वस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتنع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убежденный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convencido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convaincu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yakin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überzeugt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

確信して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yakin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tin chắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பினார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikna olmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convinto
65 millions de locuteurs

polonais

przekonany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переконаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεπεισμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oortuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

övertygad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overbevist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przekonany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEKONANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przekonany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przekonany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEKONANY»

Découvrez l'usage de przekonany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przekonany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neopragmatyzm: - Strona 42
Wszystkie przekonania, które są użyteczne przez jakiś okres czasu są prawdziwe. Użyteczność jest jedyną wspólną własnością wszystkich prawdziwych przekonań; a zatem gdyby użyteczne było, abym był przekonany, iż Profesor James ...
Tadeusz Szubka, 2012
2
Trening. Mistrzowski umysł network marketingu.: Jak zbudować ...
Jak zdobyć mocne i wspierające przekonania? Zdobądź wiedzę. Twój mózg, jeśli ma dowody na to, że tam dokąd zmierzasz, są już inni ludzie, że budowanie zespołów ma swój sens ekonomiczny, społecznościowy, to zbuduje Ci mocne ...
Sławomir Luter, 2014
3
Rozwój reprezentacji emocji w dzieciństwie - Strona 370
Tabela G12 Wyniki analizy wariancji rozumienia fałszywych przekonań w zależności od wyjściowego poziomu rozwoju reprezentacji emocji (niskiego, przeciętnego i wysokiego) Zmienna Grupa niezależna wiekowa Zmienna zależna Wyniki ...
Małgorzata Stępień-Nycz, 2014
4
Nieporozumienia z dorastającymi dziećmi w rodzinie: Uwarunkowania i ...
Różnice w światopoglądzie nastolatków i ich rodziców Aby odpowiedzieć na powyższe pytanie: czy badana młodzież i jej rodzice różnią się ze względu na ujawniane przekonania światopoglądowe, przeprowadzono na wynikach rodziców i ...
Ewa Gurba, 2012
5
Świadomość, świat, wartości. Prace ofiarowane Profesorowi Andrzejowi ...
Przekonania religijne również kształtowane są pod wpływem emocji zawartych w mowach (różnych obrazach, obietnicach i przestrogach) założycieli religii i świadectwach proroków. Pod wpływem tych mów i świadectw wyznawcy religii ...
Damian Leszczyński, ‎Marek Rosiak, 2013
6
Biuletyn Coacha nr 2: Pieniądz w coachingu
(Jakie moje potrzeby zaspokaja wiara w to przekonanie – być może bezpieczeństwa, bo zostawiam sobie w swojej głowie furtkę na wypadek, gdybym nie odniósł sukcesu, a może komfortu – bo nie biorąc pieniędzy nie wychodzę ze swoje ...
Berendt Bartosz, Berendt Joanna, Bielecki Radosław, Bielski Piotr, Chlebosz Karolina, Cholerzyńska Marzena, Erenc Anna, Graca Olgierd, Grochowska Małgorzata, Jagodzińska-Pawluk Edyta, Janicka Olga, Jurewicz Aneta, Lach Ewa Magdalena, Limanówka Agata, Nowak Miłosz, Pępiak-Kowalska Kamila, Poniatowska Barbara, Razik Katarzyna, Rąpalska Magdalena, Suc, 2015
7
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 126
Słabe przekonania dotyczą zjawisk i rzeczy jawnych. Mocne przekonania to przekonania o naturze rzeczy. Tak szeroki zakres przekonań sceptycznych umożliwia sceptykom życie i działanie, ale także umożliwia uprawianie filozofii w formie ...
Renata Ziemińska, 2013
8
Wywieranie wpływu na siebie - Strona 196
Jeżeli jednak są one dla Ciebie ważne i nie chcesz ich odrzucać, a niektóre przekonania wstrzymują Cię od ich realizacji, zmień te przekonania (dla jasności — nie mówimy tu o świadomych przekonaniach światopoglądowych, etycznych czy ...
Arkadiusz Bednarski, 2012
9
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 163
Przy czym przekonanie jest pewnym stwierdzeniem (phasis tis êdê: 1142b14 EN), czyli czymśjuż określonym (hama de kai höristai êdê pan hou doxa estin: b11–12). I jest to zrozumiałe, ponieważ stanowi wynik uprzednio przeprowadzonego ...
Maciej Smolak, 2013
10
Żyj i bogać się dla niej - Strona 27
Twoja sytuacja finansowa nie zmieni się dopóty, dopóki nie zmienią się Twoje najważniejsze przekonania. Anthony Robbins Pierwszą, najważniejszą rzeczą, która jest niezbędna w odnoszeniu sukcesu na polu finansowym, są odpowiednie ...
Justyna Chmielewska, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEKONANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przekonany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tadeusz Biedzki - jestem przekonany, że ebola wróci
Na tym się nie skończy, jestem przekonany, że będą kolejne epidemie gorączki krwotocznej wywołane przez tego wirusa - powiedział autor książki "W piekle ... «Wirtualna Polska, nov 15»
2
Biskup Elbs jest przekonany, że synod dopuścił rozwodników do …
Hierarcha jest przekonany, że Synod okazał się „prawdziwym sukcesem”, zwłaszcza wobec tak różnych stanowisk wyrażanych przez hierarchów z całego ... «PCh24.pl, nov 15»
3
„Byłem przekonany, że postać Pułkownika zasługuje na …
Byłem przekonany i utwierdzam się w tym przekonaniu, iż postać Pułkownika i jego czyny, jego samotna, zwycięska misja, zasługują na najszlachetniejszy ... «wPolityce.pl, oct 15»
4
Pablo Zabaleta przekonany o sile pieniędzy w futbolu
Kwoty płacone za najlepszych piłkarzy porażają od wielu lat. Ostatniego lata w Premier League byliśmy świadkami dwóch spektakularnych transferów. Do ligi ... «Onet.pl, oct 15»
5
Przełamanie Mateusza Możdżenia. "Jestem przekonany, że da …
Jestem przekonany, że da zespołowi jeszcze więcej - przyznał Podoliński. Na dobrą formę Możdżenia liczy nie tylko trener, ale również kibice. Podbeskidzie po ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
6
Donald Tusk z wysokości brukselskich salonów zachwala Ewę …
Donald Tusk z wysokości brukselskich salonów zachwala Ewę Kopacz: "Jestem przekonany, że w tych niełatwych okolicznościach pani premier utrzymała silną ... «wPolityce.pl, oct 15»
7
Nawałka: Jestem przekonany, że awansujemy na Euro
Morale drużyny są bardzo wysokie. Mecz ze Szkocją potwierdził, że ta reprezentacja idzie do przodu. Jestem przekonany, że awansujemy na Euro - kontynuuje ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
8
Czy warto powierzyć swoje notatki Google Keep? Nie jestem do …
Znam jednak kilka osób, które z OneNote'a korzystają na co dzień i jestem przekonany, że ich zestaw notatek zdołałby pomieścić się w Keep. Dlaczego? «Antyweb, sept 15»
9
Mateusz Bieniek: Jestem przekonany, że tu nie przegramy!
I naprawdę jestem przekonany, że uda nam się to zrobić. Polscy siatkarze pokonali Amerykanów i pędzą po Puchar Świata [ZDJĘCIA] Co trzeba zrobić, by tak ... «Dziennik Łódzki, sept 15»
10
Elton John padł ofiarą komików. Był przekonany, że rozmawia z …
Elton John publicznie podziękował Władimirowi Putinowi za telefoniczną rozmowę poświęconą sytuacji homoseksualistów w Rosji. Kreml jednak szybko ... «wPolityce.pl, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przekonany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przekonany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż