Téléchargez l'application
educalingo
ptaszka

Signification de "ptaszka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PTASZKA EN POLONAIS

ptaszka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PTASZKA

apaszka · baklaszka · blaszka · czaszka · czuwaszka · damaszka · falaszka · felaszka · flaszka · fraszka · goraszka · igraszka · kalamaszka · kaszka · kazaszka · laszka · lubaszka · lupaszka · malgaszka · maszka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PTASZKA

ptaszarnia · ptaszatko · ptasze · ptaszecy · ptaszeczek · ptaszek · ptaszeniek · ptaszkarnia · ptaszkowac · ptasznica · ptasznictwo · ptaszniczka · ptaszniczy · ptasznik · ptaszor · ptaszy · ptaszydlo · ptaszyna · ptaszyniec · ptaszynka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PTASZKA

agnieszka · akcjonariuszka · alimentariuszka · mozgoczaszka · opaszka · paszka · praszka · raszka · rubaszka · sliwa lubaszka · stelmaszka · swaszka · szaszka · traszka · trupia czaszka · trzewioczaszka · twarzoczaszka · walaszka · zakwaszka · zamaszka

Synonymes et antonymes de ptaszka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PTASZKA»

ptaszka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ptaszka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PTASZKA

Découvrez la traduction de ptaszka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ptaszka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ptaszka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pájaro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bird
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पक्षी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصفور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

птица
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pássaro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাখি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

oiseau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

burung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vogel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

manuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பறவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पक्षी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kuş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uccello
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ptaszka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

птах
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pasăre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πουλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fågel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fugl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ptaszka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PTASZKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ptaszka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ptaszka».

Exemples d'utilisation du mot ptaszka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PTASZKA»

Découvrez l'usage de ptaszka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ptaszka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bóg nie ma ptaszka:
"Bóg nie ma ptaszka” - kolejny zbiór opowiadań mistrza męskiej, mocnej prozy, K.S. Rutkowskiego.
K.S. Rutkowski, 2015
2
Czytelnia dla mlodziezy. (Lesehalle für die Jugend. Red. von Karol ...
Przed zmysłami jego duszy musiał się rozwinąć ów magiczny obraz tajemniczego dramatu życia. (D. n./ 0P0W | ADANIA S0WY. 0 złotym ptaszku. Był jeden król sławny i możny, miał wielką ziemię i wielkich ludzi i wielkie dostatki – i dziwili się ...
Karol Cieszewski, 1860
3
Ptaszek, Dzwonek i Ja 私と小鳥と鈴と: Dzieła wybrane Misuzu KANEKO 金子みすゞ選集 ...
Misuzu KANEKO, właśc.Teru KANEKO, urodziła się 11 kwietnia 1903 r. w Senzaki (powiat Ötsu, prefektura Yamaguchi, dzisiejsze m.
Misuzu KANEKO, ‎Martyna TANIGUCHI, 2015
4
Ptaszki podług Arystofanesa
... skały Och! niebezpieczna ścieżka —! o! nieszczęsna droga! BURZYCKI z drugiej strony skały — ukryty Pst! znów go słyszę! Hop! DUDAS odpowiada Houp! BURZYCKI Na jakążeś zbłąkał się1 skałę? DUDAS Oj! biedaż2 mi, bieda! Ptaszki .
Johann Wolfgang von Goethe, 2016
5
Calineczka: - Strona 22
Powstał pled, który zaniosła do korytarza, i przykryła nim martwego ptaszka. – Żegnaj, śliczny, mały ptaku! – powiedziała. – Żegnaj i dziękuję ci za twój cudny śpiew w lecie. Potem przyłożyła swą głowę do piersi ptaszka i nagle przeraziła się!
H. Ch. Andersen, 2014
6
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
Ile ptaszków jest razem? Kto wie, niech cichutko podejdzie i powie mi do ucha. – Znakomicie. Dorosły zwraca się do dzieci Drugie zadanie także jest o ptaszkach. Radzę słuchać i układać ptaszki na drzewie. Zadanie drugie: Na drzewie ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
7
Terapia manualna Maitlanda - Strona 654
Zaleca się powiązanie pierwszego „ptaszka”, ✓, z odpowiedziami ruchowymi, takimi jak zakres oraz jakość ruchu, drugiego „ptaszka”, ✓, z odpowiedziami ze strony objawów, które pojawiają się podczas wykonywania ruchów testowych.
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
8
Gra w szarozielone dla początkujących - Strona 106
W szkole na lekcjach śpiewu chowałem się pod ławkę, by nie zostać wyrwanym do tablicy w celu solowego wykonania piosenek w rodzaju „Miała baba koguta” czy „Przyleciał ptaszek z Łobzowa”. Tu chciałbym wyrazić zdumienie, że te głąby ...
Andrzej Janczewski, 2013
9
Calineczka
Przyniosła jaskółce wody na suchym listeczku, ptaszek się napił i opowiedział jej, jak się stało, że z innymi do ciepłych krajów nie odleciał. Skrzydełko miał zranione o cierń ostry, więc latać dobrze nie mógł. Potem przyszło zimno, nie mógł ...
Hans Christian Andersen, 1998
10
Animal magic. Tabi uczy się czarów
#za9wiergota. wprost do ucha Lotki ma y ptaszek i przysiad na jej ramieniu, spoglądając na dziewczynkę z zainteresowaniem. ... zawoaa w jejkierunku Sonia. Lotka spojrzaana ptaszka przepraszająco ipoZa owa a, Ze jamniczka. 13 ...
Holly Webb, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PTASZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ptaszka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drugie miejsce Ptaszka i Kozdronia: najtrudniejszy rajd w życiu!
Hubert Ptaszek i Kamil Kozdroń zajęli drugie miejsce w klasie RC4 w Rajdzie Korsyki. Jedenasta runda Rajdowych Mistrzostw Świata (WRC) okazała się ... «Rajdy24, oct 15»
2
Jarmark Jagielloński 2015: Jak się nie pospieszysz, ptaszka nie …
Coraz mniej wolnych miejsc zostało dla tych, którzy chcą się wybrać na warsztaty organizowane podczas Jarmarku Jagiellońskiego, który zaczyna się w piątek. «Dziennik Wschodni, août 15»
3
Przepis na dobry sen dla sowy i rannego ptaszka
Przepis na dobry sen dla sowy i rannego ptaszka. 23.05.2015. Przeciwieństwem snu jest stan czuwania. Granica pomiędzy tymi stanami jest płynna Foto: ... «Polskie Radio, mai 15»
4
Dawid Woliński pokazał ptaszka (Instagram)
W środę projektant wrzucił pierwsze zdjęcie małego ptaszka. Maluch wypadł z gniazda. Woliński zaopiekował się ptaszyną. Dogadzał mu - na przykład kładąc ... «Kozaczek.pl, mai 15»
5
Wielka podróż małego ptaszka
Lasówka czarnogłowa z miniaturowym geolokatorem na grzbiecie. Naukowcy prześledzili szlak jej migracji ze wschodu Kanady i północnego wschodu USA na ... «Nauka W Polsce, avril 15»
6
Wybory Samorządowe 2014 w Szczecinie i regionie. Idziemy …
... stanie, gdy na karcie wyborczej zamiast znaku X postawię tzw. ptaszka, czyli np. ... a więc np. przysłowiowego ptaszka, wówczas głos taki będzie nieważny. «gs24.pl, nov 14»
7
Wybieramy perłę pereł kampanii samorządowej! Głosuj!
Postaw ptaszka na ptaszka". A w dole łąka, a w górze tęcza. Kto kupi tę estetykę? Drozd startuje z komitetu wyborczego Przyjazny Powiat Węgorzewski. «Kontakt 24, nov 14»
8
Wybory w rytmach DISCO POLO i stawianie ptaszka na ptaszka
Kandydaci na radnych, burmistrzów i prezydentów śpiewają disco polo i walczą mieczem. Całe szczęście jeszcze nie ogniem! Znaleźli się też tacy, którzy ... «SE.pl, nov 14»
9
Głąb, „chłop z jajami” i wróżka. Wybierz najlepszy plakat kampanii …
Przedstawiciel KWW Przyjazny Powiat Węgorzewski otwarcie nawołuje: „postaw ptaszka na ptaszka”. fot. materiały wyborcze. Nie mniej dystansu do własnego ... «TVP, nov 14»
10
Reanimacja małego ptaszka
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ptaszka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ptaszka>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR