Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "publiczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUBLICZNY EN POLONAIS

publiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PUBLICZNY


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PUBLICZNY

public relations
publicity
publicysta
publicystka
publicystycznosc
publicystyczny
publicystyka
publicyzacja
publiczka
publicznica
publicznie
publiczno prywatny
publicznoprawny
publicznosc
publika
publikacja
publikacyjny
publikanin
publikata
publikatory

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PUBLICZNY

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

Synonymes et antonymes de publiczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUBLICZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de publiczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUBLICZNY

Découvrez la traduction de publiczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de publiczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «publiczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

公开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

público
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

public
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सार्वजनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

общественного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

público
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

public
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Öffentlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パブリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공공의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công cộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pubblico
65 millions de locuteurs

polonais

publiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

громадського
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

public
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημόσιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

openbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allmän
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offentlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de publiczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUBLICZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «publiczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot publiczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PUBLICZNY»

Découvrez l'usage de publiczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec publiczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hold publiczny, Oddany Wiekopomney Pamieci Ioz. Max. Na Teczynie ...
Odpowiedzinla 0czelsiwaniom wspaniala Pani, oddawszy natychmíast na fundusz téy Bibliote1\i maiçtnos'ó Rahowiec w Tarnopolskìm Cyrkule leigcg. Niemniey byl gorliwym Ossoliùslsi w uslugach publicznych гаме okolicmos'ci nadarzyly; ...
Rafal Wezyk, 1826
2
Ustawa o finansach publicznych: Komentarz
Książka ma formę klasycznego komentarza do ustawy, opartego na analizie poszczególnych przepisów, wyjaśniającego problematykę aktu prawnego wraz z przepisami wykonawczymi.Autorka uwzględniła bogate prawnofinansowe piśmiennictwo ...
Ludmiła Lipiec-Warzecha, 2011
3
Pragmatyczny rys historyi Kredytu Publicznego w szezególném ...
Kolbert zawiązał Kredyt publiczny i potęgę dla swego króla; lecz te potrzebowały doświadczonych rąk, aby były utrzymane. Wilhelm przywiązał kredyt publiczny i potęgę do narodu, i zostawił w dziedzictwie dla Anglii panowanie ...
Albert LANGE (Writer on Political Economy.), 1824
4
Teoria i praktyka ewaluacji interwencji publicznych: podręcznik ...
Publikacja jest pierwszą w Polsce próbą ujęcia tematyki ewaluacji interwencji publicznych współfinansowanych ze środków Unii Europejskiej w formie podręcznika akademickiego.
Karol Olejniczak, ‎Marek W. Kozak, ‎Bartosz Ledzion, 2008
5
Organizacje uczące się. Model dla administracji publicznej
Publikacja odpowiada na pytanie: Jaki jest mechanizm uczenia się organizacji publicznych?
Karol Olejniczak, 2012
6
Publiczne przedsiębiorstwo medialne: determinanty, systemy, modele
Media publiczne odgrywają marginalną rolę, ale nawet one (PBS – Public Broadcasting System) „nie oddają sytuacji społeczeństwa obywatelskiego na poziomie lokalnym ani go nie reprezentują” 81 . 80 T. Goban-Klas, Cywilizacja medialna, ...
Bogusław Nierenberg, 2007
7
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: Doświadczenia ...
Komentarz publiczny" Istotą praktyki jest zaangażowanie obywateli i grup społecznych w proces decyzyjny poprzez stworzenie możliwości zgłaszania uwag dotyczących projektów regulacji prawnych. Praktyka ilustruje wysiłki japońskich ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
8
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
W dłuższym okresie nie przynosi ono zakładanych rezultatów, gdyż kryzys finansowy obciąża nie tylko bieżące finanse publiczne, ale wywołuje także konsekwencje o charakterze średnio- i długoterminowym Pomijając zjawiska patologiczne, ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
9
Problemy i wyzwania w zarządzaniu organizacjami publicznymi
ŁÓDZKIEGO. Przemysław Kobus, Janusz Zrobek Katedra Marketingu Uniwersytetu Łódzkiego 1. Wstp Organizacje publiczne stanowi istotny podmiot zaspakajajcy ludzkie potrzeby. Istniej bowiem takie potrzeby, które nie s z ekonomicznego ...
Anna Iwona Adamik, ‎Marek Matejun, ‎Agnieszka Zakrzewska (organizacja i zarządzanie), 2010
10
Instrumenty nowego zarządzania finansami publicznymi w wybranych ...
W związku z tym szczególną szansą stało się zastosowanie w zarządzaniu środkami publicznymi podejścia praktykowanego od lat w najbardziej rozwiniętych krajach, tj. wprowadzenie do sektora publicznego metod planowania wydatków w ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUBLICZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme publiczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kongres Transportu Publicznego rozpoczęty
W Warszawie rozpoczął się IV Kongres Transportu Publicznego, organizowany przez portal Transport-publiczny.pl i Zespół Doradców Gospodarczych TOR. «Transport Publiczny, oct 15»
2
KTP 2015: Nagrody Transportu Publicznego rozdane
19 października, portal Transport-Publiczny.pl nagradzał przedstawicieli miast i firm za inicjatywę rozwoju miejskiej komunikacji. – Docenienie naszej pracy jest ... «Transport Publiczny, oct 15»
3
Warszawa. HGW: metropolitalnej ustawy nie da się „skonsumować”
Gdyby oddać np. cały transport publiczny w zarząd związkowi metropolitalnemu – tak jest to np. zorganizowane w Paryżu – to zabrakłoby mu ok. 1,5 mld zł. «Transport Publiczny, oct 15»
4
Polski dług publiczny rośnie szybciej niż PKB
Szybko rosnący dług publiczny stanowi duże zagrożenie dla stabilności finansów państwa i negatywnie wpływa na potencjał naszej gospodarki. Leszek ... «Bankier, oct 15»
5
Tarnowo Podgórne będzie mieć wspólny transport publiczny z …
Już za rok mieszkańcy Tarnowa Podgórnego będą mogli dojechać do Poznania i poruszać się kursującymi tu autobusami i tramwajami, kupując tylko jeden bilet ... «Wirtualna Polska, sept 15»
6
Łódzki Rower Publiczny. ZDiT ogłasza trzeci przetarg [INFOGRAFIKA]
Miasto ogłosiło, trzeci już, przetarg na Łódzki Rower Publiczny. Otwarcie ofert i poznanie wykonawcy zadania w październiku. Planowo, łodzianie pojadą ma ... «Dziennik Łódzki, sept 15»
7
Paweł Nowacki: Urzędnik bardziej publiczny
Urzędnicy służby publicznej używają Facebooka czy Twittera. Zdarza się, że jasno okazują swoje sympatie polityczne. Wystarczy przecież lajk czy wejście w ... «Dziennik.pl, août 15»
8
Grecja: transport publiczny w Atenach za darmo, aż do otwarcia …
Grecki minister transportu Kristos Spircis zapowiedział w dzisiejszym wystąpieniu telewizyjnym, że transport publiczny w Atenach będzie bezpłatny do 7 lipca. «Onet.pl, juin 15»
9
Przetarg na łódzki rower publiczny. ZDiT nie może wybrać wykonawcy
Zarząd Dróg i Transportu nie może wybrać wykonawcy łódzkiego roweru publicznego. A to już trzecie podejście ZDiT do tej inwestycji. «Dziennik Łódzki, déc 14»
10
Pierwszy Publiczny Bank Komórek Macierzystych – otwarty
Pierwszy w Polsce Publiczny Bank Komórek Macierzystych otwarto w Podzamczu Chęcińskim. Pierwsze próbki krwi pępowinowej mają tam trafić jeszcze w tym ... «Onet.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Publiczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/publiczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż