Signification de "pylon" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PYLON EN POLONAIS

pylon

QUE SIGNIFIE PYLON EN POLONAIS

pylône

Pylon

Pylône - une tour avec une base rectangulaire, soulevée par paires et effilée vers le haut. Dans l'Egypte ancienne, pendant le Nouvel Empire, il y avait des entrées dans la cour du temple entre les tours du pylône. Leurs murs étaient décorés de reliefs et d'inscriptions louant les actions des pharaons et des dieux égyptiens. Dans la façade, un endroit pour accrocher des drapeaux a été placé. Au sommet, surmonté d'une plate-forme, a conduit les escaliers. À l'intérieur, il y avait des pièces d'un but inconnu aujourd'hui. De nos jours, le nom fait référence à: ▪ éléments structuraux - supports de ponts suspendus tels que le pont Grunwaldzki à Wroclaw, le Golden Gate Bridge à San Francisco ou les ponts du pont Świętokrzyski à Varsovie ou le pont Rędzin à Wrocław - le plus haut pylône de Pologne. ▪ support publicitaire extérieur sous la forme d'un poteau vertical autoportant habituellement de haute altitude, rencontré par exemple dans les stations-service ....

Pylon – wieża o prostokątnej podstawie, wznoszona parami i zwężająca się ku górze. W starożytnym Egipcie w czasach Nowego Państwa pomiędzy wieżami pylonu znajdowało się wejście na dziedziniec świątyń. Ściany ich były zdobione reliefami i inskrypcjami chwalącymi czyny faraonów i bogów egipskich. W fasadzie umieszczano miejsce służące wywieszaniu flag. Na szczyt, zwieńczony platformą, prowadziły schody. Wewnątrz znajdowały się pomieszczenia o nieznanym dzisiaj przeznaczeniu. Współcześnie nazwą tą określa się także: ▪ elementy konstrukcyjne – podpory mostów wiszących takich jak np. Most Grunwaldzki we Wrocławiu, most Golden Gate w San Francisco albo mostów wantowych jak Most Świętokrzyski w Warszawie, czy Most Rędziński we Wrocławiu – najwyższy pylon w Polsce. ▪ nośnik reklamy zewnętrznej w postaci pionowego, wolno stojącego słupa zazwyczaj dużej wysokości, spotykany na przykład na stacjach paliw....

TRADUCTION DE PYLON

Découvrez la traduction de pylon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pylon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pylon» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 铁塔
• Traducteur Français - espagnol: pilón
• Traducteur Français - anglais: pylon
• Traducteur Français - hindi: खंभा
• Traducteur Français - arabe: بوابة ضخمة
• Traducteur Français - russe: пилон
• Traducteur Français - portugais: pilone
• Traducteur Français - bengali: তোরণ
• Traducteur Français - français: pylône
• Traducteur Français - malaisien: tiang
• Traducteur Français - allemand: Pylon
• Traducteur Français - japonais: パイロン
• Traducteur Français - coréen: 철탑
• Traducteur Français - javanais: pylon
• Traducteur Français - vietnamien: tháp môn ở ai cập
• Traducteur Français - tamoul: கோபுரம் போல
• Traducteur Français - marathi: pylon
• Traducteur Français - turc: pilon
• Traducteur Français - italien: pilone
• polonais: pylon
• Traducteur Français - ukrainien: пілон
• Traducteur Français - roumain: stâlp
• Traducteur Français - grec: πυλώνας
• Traducteur Français - afrikaans: spantoring
• Traducteur Français - suédois: pylon
• Traducteur Français - norvégien: pylon

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PYLON»

Découvrez l'usage de pylon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pylon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pylon: The Corrected Text

One of the few of William Faulkner’s works to be set outside his fictional Yoknapatawpha County, Pylon, first published in 1935, takes place at an air show in a thinly disguised New Orleans named New Valois.

William Faulkner, 2011

Hypermixer Pylon Fuel Injection for Scramjet Combustors - Strona 139

for the basic pylon was larger farther downstream compared to both the hypermixer pylons because of its slower fuel dilution rate. The mixing analysis showed the importance of streamwise vortex production to rapid fuel dilution, and also ...

Jason Clay Doster, 2008

Pylon Effects on a Scramjet Cavity Flameholder Flowfield - Strona xiii

Average quality PIV wake image (pylon on center-right of frame, image plane at;; = 3.7 cm) 148 Figure 87. Good quality PIV wake image (pylon on center-right of frame, image plane at y = 3.7 cm) 149 Figure 88. Comparison of good quality ...

Andrew B. Freeborn, 2008

PYLON AND THE BUNNY

NE SPRING MORNING Pylon felt something tickling its concrete foot.It lookeddown andsaw a young rabbitsitting onit, sniffing around the huge bolts that secured Pylon to the concrete. It really tickled! Pylon tried to shake the bunny offits foot ...

Kia Seppa, 2014

Pylons: Powerline River Crossings, Electricity Pylon, Utility Pole, ...

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books Llc, ‎Books Group, 2010

Pylon Math Grade 8: Pre-Algebra 2 - Strona 238

Pre-Algebra 2 Pylon Education. Spine.

Pylon Education, 2010

Pylon Math Grade 7: Geometry - Strona 58

Geometry Pylon Education. X- fx ( ' ) ,u • ( ' ) ,0 • ( ' )d< [fx- ' x- ) « ( ' ),u ( ' ),o ),d [/!- ' x- ) ( e - 9 ) a ( S' V ) o ( L ' Z ) d ( a • x ) (z) (9-' l-) a ( z- ' e- ) o (s-'H a ( « ' ^ ) (T) ( o ' l ) ,a ( s- ' Z ) ,0 ( 2- > ) d (o' l-) a ( 5 ' Z- ) D ( z 'v- ) d ( /l ' X ) : 8|ny uoi+oia/ ...

Pylon Education, 2010

Pylon Math Grade 6: Pre-Algebra I

Even though this book is meant for 8th grade, any grade level of students in middle school can try this book after they finished Pylon math grade 6.

Pylon Education, 2010

Ship Collision Analysis: Proceedings of the international symposium ...

Self weight of soils to establish geostatic initial conditions. 2. Dead load of caisson and pylon. 3. Application of horizontal displacement in the level of the resulting ship impact force. Horizontal load [MM] — — Capacity - East Pylon Max. ship ...

Henrik Gluver, ‎Dan Olsen, 1998

Bridge Maintenance, Safety Management, Health Monitoring and ...

The main bridge is a double-pylon and double-cable-plane steel box girder cable-stayed bridge with a world record breaking 1088 m main span. The bridge has more than 300 m high invertedY concrete pylons, which includes down, middle, ...

Hyun-Moo Koh, ‎Dan Frangopol, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PYLON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pylon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wykonanie praw z warrantów subskrypcyjnych serii A

Zarząd Pylon S.A. (dalej „Spółka”, „Emitent”) informuje, iż w dniu 4 listopada 2015 roku, w ramach obowiązującego w spółce Programu Motywacyjnego (dalej ... «Bankier, nov 15»

Pylon falls on Cape home during storm

Cape Town - A Sunningdale couple was lucky to be staying with relatives when an electricity pylon came crashing through their roof during a storm that hit Cape ... «Independent Online, nov 15»

Killing Joke "Pylon"

Właśnie nadszedł czas na nowy rozdział w karierze Killing Joke. Wydali nową, studyjną płytę „Pylon”, kolejny album wchodzący w ciało, powodujący dreszcze i ... «GazetaPrawna.pl, oct 15»

Wywiad z Jazem Colemanem, liderem Killing Joke

Jaz Coleman, Killing Joke, alternative rock, post punk, Pylon Killing Joke wprowadza światowy chaos swoją 16 studyjną płytą „Pylon”. Nowy album ukaże się już ... «DarkPlanet Music Portal, oct 15»

Killing Joke - premiera płyty Pylon już w piątek

Killing Joke, Pylon, alternative rock, post punk, rock Killing Joke wprowadza światowy chaos swoją 16 studyjną płytą „Pylon”. Oficjalna premiera krążka ... «DarkPlanet Music Portal, oct 15»

Pylon SA - rekomendacja do wsparcia w konkursie GoGlobal

Projekt Pylon S.A. uplasował się na 14 miejscu (z 41 rekomendowanych). Na podstawie listy rekomendacyjnej będą wydawane indywidualne decyzje Dyrektora ... «Bankier, oct 15»

Killing Joke z wirusem na nowej płycie „Pylon”

Premiera najnowszego albumu studyjnego grupy zbliża się wielkimi krokami. Jak zespół brzmi w kawałku „I Am The Virus”? «Antyradio, sept 15»

Premiera kolumn Pylon Audio Diamond 28 w pabianickim salonie Q21

Pabianicki salon audio-video z Pabianic zaprasza na oficjalną polską premierę kolumn Pylon Audio Dimond 28. Spotkanie odbędzie się w sobotę 25 lipca w ... «Audio, juil 15»

Premiera kolumn Pylon Audio Diamond 28 w salonie Q21

W sobotę 25 lipca w salonie audio-video Q21 z Pabianic odbędzie się premierowy pokaz kolumn Pylon Audio Diamond 28 - najnowszego projektu bazującego ... «Audio, juil 15»

Paralotniarz zmarł po upadku z kilkunastu metrów. Zahaczył o pylon …

Ostatniego dnia II Slalomowych Motoparalotniowych Mistrzostw Świata w Legnicy jeden z uczestników zahaczył skrzydłem o pylon i runął na ziemię. Szybko ... «Gazeta.pl, juil 15»