Signification de "rapidograf" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE RAPIDOGRAF EN POLONAIS

rapidograf

QUE SIGNIFIE RAPIDOGRAF EN POLONAIS

rapidograph

Rapidograf

Rapidograph - un stylo à dessin qui vous permet de tracer des lignes avec une épaisseur constante. Utilisé pour dessiner et décrire les dessins sur papier ou sur du papier technique. L'ensemble se compose de plusieurs plumes tracées lignes d'épaisseurs différentes. En règle générale, la pointe du stylo est de couleur différente en fonction de l'épaisseur. Les épaisseurs sont généralement utilisées: 0,13; 0,18; 0,25; 0,35; 0,50; 0,70; 1,00 et 1,40 mm. Rapidografu travail de préparation nécessite de remplir la rédaction d'encre du réservoir ou insertion de la cartouche avec l'encre capillaire qui circule lors de l'élaboration du tube mince disposé à l'intérieur de la pointe remplaçable, la surface des aiguilles d'acier. Ce cylindre a la possibilité d'un déplacement limité le long du tube et une tâche supplémentaire - pour effacer la lumière du tube. Avant longue pause dans le complote, il est nécessaire d'enlever le reste de l'encre de la plume en lavant parce que les carcasses ratatinés, en particulier dans des enclos avec des diamètres plus petits, ne peuvent être enlevés et doit être remplacé par un nouveau stylo à pointe. Les dessins écrits, à partir de noms de sociétés, sont parfois appelés des diapositives, des rotations, des goujons, etc.

Rapidograf – pisak kreślarski w postaci pióra, który pozwala na rysowanie tuszem linii o stałej grubości. Służy do wykreślania rysunków i ich opisywania na papierze lub kalce technicznej. W skład kompletu wchodzi kilka piór kreślących linie o różnej grubości. Standardowo końcówki piór oznacza się różnymi kolorami w zależności od grubości. Zazwyczaj stosowane są grubości: 0,13; 0,18; 0,25; 0,35; 0,50; 0,70; 1,00 i 1,40 mm. Przygotowanie rapidografu do pracy wymaga napełnienia zbiorniczka tuszem kreślarskim lub włożenia naboju kapilarnego z tuszem, który podczas rysowania spływa cienką rurką umieszczoną wewnątrz wymiennej końcówki, po powierzchni stalowej igiełki. Igiełka ta ma możliwość ograniczonego przesuwu wzdłuż rurki i dodatkowe zadanie – udrażniania prześwitu rurki. Przed dłuższą przerwą w kreśleniu konieczne jest usunięcie reszty tuszu z pisaka przez umycie go, ponieważ zeschnięty tusz, zwłaszcza w piórach o mniejszych średnicach, nie daje się usunąć i konieczna jest wymiana końcówki pisaka na nową. Pisaki kreślarskie, od nazw firm, bywają nazywane rystorami, rotringami, stadlerami itp.

TRADUCTION DE RAPIDOGRAF

Découvrez la traduction de rapidograf dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rapidograf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rapidograf» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: rapidograf
• Traducteur Français - espagnol: rapidograf
• Traducteur Français - anglais: rapidograf
• Traducteur Français - hindi: rapidograf
• Traducteur Français - arabe: rapidograf
• Traducteur Français - russe: rapidograf
• Traducteur Français - portugais: rapidograf
• Traducteur Français - bengali: rapidograph
• Traducteur Français - français: rapidograf
• Traducteur Français - malaisien: rapidograph
• Traducteur Français - allemand: rapidograf
• Traducteur Français - japonais: rapidograf
• Traducteur Français - coréen: rapidograf
• Traducteur Français - javanais: rapidograph
• Traducteur Français - vietnamien: rapidograf
• Traducteur Français - tamoul: rapidograph
• Traducteur Français - marathi: rapidograph
• Traducteur Français - turc: rapidograf
• Traducteur Français - italien: rapidograf
• polonais: rapidograf
• Traducteur Français - ukrainien: rapidograf
• Traducteur Français - roumain: rapidograf
• Traducteur Français - grec: rapidograf
• Traducteur Français - afrikaans: rapidograf
• Traducteur Français - suédois: rapidograf
• Traducteur Français - norvégien: rapidograf

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RAPIDOGRAF»

Découvrez l'usage de rapidograf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rapidograf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Instrumenty: Nozh, Rezets, Rapidograf, Plug, Vesy, Drel', Uglovaya ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Cherchenie: Chertezhi, Cherte ̈zhnye Instrumenty, Rapidograf, ...

Pod imenem gyeometricheskoe cherchenie podrazumevayut osoby? podgotovitel?ny? predmet programmy nachal?nykh tekhnicheskikh uchilishch: chtoby pristupit? k izucheniyu iskusstva chercheniya uchenikam pokazyvayut pri my upot.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Psicografías: Revelación en la Red de Líneas

Las clases de Dibujo Técnico, en el bachillerato, me permitieron descubrir el rapidograf, la tinta china y el papel vegetal, instrumentos que rápidamente acogí como herramientas mágicas porque disimulaban bajo una apariencia simple y ...

Isaura Sánchez, 2015

Nowe wyrazy i wyrażenia w prasie - Strona 327

'ocena śpiewu'; 212 ranking (piłkarskich" reprezentacji) 'ustalanie miejsca'; ang. rapidograf 'przyrząd rysunkowy, kreślarski'; od nazwy firmowej -Rapid rapidografos — zob. rapidograf reasekurant 'przeprowadzający reasekurację' rebus-retro ...

Alicja Zagrodnikowa, 1982

Večernji akt

Okrenula se i pogledala ga: on je upirao prstom u rapidograf, pa je uzela i njega, provjerivši prethodno je li pun. Naslonila mu je papir i jednu veliku knjigu tvrdih korica na koljena, u ruku mu je dala rapidograf. Ruka se i dalje trzala, ali ju je ...

Pavao Pavličić, 2014

Wszyscy ludzie przez cały czas

A w muzeum panowała względna cisza, jeśli nie liczyć szmeru rozmowy Vasso i Galanaki i od czasu, do czasu szurania rapidografu Dhimitry po papierze. Ale Michalis nagle wyrósł w moim polu widzenia, jakby zmaterializował się z tlenu i ...

Marta Guzowska, 2015

Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych

... pisania wywieszek, drobnych ogłoszeń, opisywania rysunków technicznych; • pióra „Redis" stalowego, z okrągłą końcówką w formie płytki - uzyskuje się nim jednakową grubość liter; • rapidografu- narzędzia działającego jak wieczne pióro, ...

Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum

Zastosowanie ołówków różnej twardości Tradycyjne przybory do rysowania tuszem – grafiony, piórka i lejki – ze względu na wady związane z obsługą i użytkowaniem, są zastępowane przez rapidografy oraz pisaki tuszowe. W obudowie ...

Aleksander Dąbrowski, 2009

Sozialkompetenz fördern: in Grund- und Sekundarschulen, auf ...

Das vorliegend Bild ist von Liebig mit dem Rapidograf erstellt worden und au/S. 16 seines im Aurum-Verlag, Braunschweig erschienenen Buches. In der Umgebung von uns allen finden wir, falls wir nicht selbst solche Vorlagen erstellen ...

Wolfgang K. Roth, 2006

Disegnare idee immagini n° 37 / 2008: Rivista semestrale del ...

A parte i notevoli e noti vantaggi sul piano degli elaborati tecnici (per quanto riguarda il disegno tecnico, sono d'accordo con chi considera lo strumento elettronico come la punta di una matita o di un rapidograf, solo più efficiente) non riesco a ...

Aa.Vv., ‎Mario Docci, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAPIDOGRAF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rapidograf est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Obaveza energetskog certificiranja za iznajmljivače od 1. siječnja …

... iznajmljivače apartmana da što prije krenu u proces certificiranja kako bi na vrijeme imali u posjedu energetski certifikat – kažu nam iz tvrtke Rapidograf d.o.o. «Jutarnji, sept 15»

Werk von Jürgen Wolff aus Ober-Roden: Exakte Leitlinien festlegen

In diesem Jahr entdeckte der Vermessungsingenieur nämlich seine große Liebe zu symmetrischen Grafiken, die er mit Lineal und Rapidograf erstellt, jenem ... «op-online.de, juil 15»

Πανελλήνιες 2015: Οδηγίες για την εξέταση των μαθημάτων …

... και υλικά, δηλαδή ξυλομπογιές, μαρκαδόρους χρωματιστούς, πενάκια (rapidograf), λεπτά μαύρα μαρκαδοράκια 0,5μμ, μολύβια σκληρά και μαλακά (ΗΒ, 2Β, 4Β, «Dikaiologitika, mai 15»

Od stażysty do wiceburmistrza

Kiedy jeszcze uczyłem się w podstawówce, pasją zaraził mnie mój o 9 lat starszy brat. To u niego po raz pierwszy zobaczyłem rapidograf, kalkę, stół szklany na ... «nowiny.pl, déc 14»

Πανελλήνιες 2014: Οδηγίες για το ειδικό μάθημα Αρχιτεκτονικό Σχέδιο

... πενάκια (rapidograf), λεπτά μαύρα μαρκαδοράκια 0,5μμ, μολύβια σκληρά και μαλακά (ΗΒ, 2Β, 4Β, 3Η), ριζόχαρτο, χάρακες ή υποδεκάμετρα, τρίγωνα, διαβήτη, ... «Dikaiologitika, mai 14»

Babcia daje na siłkę

Inwestuje w sprzęt kreślarski: skalę do geodezji, kalkę techniczną, rapidografy (ok. 50 zł przyzwoity zestaw). W Płocku studenci na dwa pokoje kupują po dwa ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»

Pročitajte pismeni rad za koji je učenik dobio 5

Boja koju nevolim je crna baš poput ovog 0,7 mm rapidografa odmah me podsjeti na strah, smrt (nešto loše). Valjda zbog tog crnog (strašnog) rapidografa ... «Radio Sarajevo, avril 14»

Grzegorz Lichocik

Pióra - cienkopis 0,5 mm „Pilot” z tuszem, piszący jak rapidograf. Ubrania - klasyka. Sportowe: Quiksilver, Billabong (dla windsurferów) Wypoczynek - Półwysep ... «Inwestycje.pl, mars 14»

Monografija "Sve Renatove Eve" Drage Orlića

... uživao na svoj umjetnički način "milujući ih" potezima svog rapidografa, rekao je Orlić. Nakon toga pročitao je nekoliko odlomaka i stihova zabilježenih na 143 ... «Glas Istre, mars 14»

Giacomo Michelon: "Scrivo e disegno fumetti, altro non potrei!"

4) Rapidograf 0,7 e 0,4 per sfondi (es:tetti), gli oggetti “dritti” (mazza di mosè) e la ... Uso la china Rotring per i rapidograf a cui aggiungo qualche goccia d'acqua ... «cartoonMag, janv 13»