Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reiki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REIKI EN POLONAIS

reiki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REIKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «reiki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
reiki

Reiki

Reiki

Reiki - le mot vient du lingqi chinois 灵气. Ce terme signifie "influence spirituelle". À l'heure actuelle, le concept de reiki est connu par le créateur de la méthode de pseudo-traitement, qui s'appelle Usui-reiki-ryōhō. C'est une méthode d'énergie vivante basée sur le système. "Usui" est le nom du créateur de cette méthode, Mikao Usui. Le mot rei 霊 signifie «esprit» ou «âme» en japonais, alors que ki est un terme beaucoup plus large. Cela peut signifier «esprit», «âme», «cœur comme sentiment», «esprit», «humeur», «énergie». Dans le mot reiki est équivalent au qi chinois ou énergie vitale pénétrant l'univers. L'existence de l'énergie spirituelle du reiki - comme l'existence d'autres formes d'énergie vitale - n'a pas encore été confirmée par les observations scientifiques. Par conséquent, cette forme d'amélioration de la santé appartient à la médecine non conventionnelle. Le Reiki n'est pas une religion ni un substitut, ni une philosophie. C'est l'énergie et l'art de son utilisation basée sur les cinq principes universels véhiculés par Mikao Usui. Reiki – słowo pochodzi od chińskiego lingqi 灵气. Pojęcie to oznacza „duchowy wpływ”. Obecnie, pojęcie reiki jest znane dzięki twórcy metody pseudo-leczenia, która nazywa się Usui-reiki-ryōhō. Jest to system-metoda leczenia za pomocą energii życiowej. „Usui” to nazwisko twórcy tej metody, Mikao Usui. Znak rei 霊 oznacza w języku japońskim „ducha” lub „duszę”, natomiast znak ki 気 jest pojęciem znacznie szerszym. Może oznaczać m.in.: „ducha”, „duszę”, „serce jako uczucie”, „umysł”, „nastrój”, „energię”. W słowie reiki jest odpowiednikiem chińskiego qi czyli energii życiowej przenikającej wszechświat. Istnienie energii duchowej reiki – podobnie jak istnienie innych form energii życiowej – nie zostało dotychczas potwierdzone przez obserwacje naukowe. Dlatego ta forma poprawy zdrowia należy do medycyny niekonwencjonalnej. Reiki nie jest religią i nie zastępuje jej, nie jest też filozofią. Jest energią i sztuką jej wykorzystania opartą na pięciu uniwersalnych zasadach przekazanych przez Mikao Usui.

Cliquez pour voir la définition originale de «reiki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REIKI


bazyliki
bazyliki
bez dziki
bez dziki
bobrowniki
bobrowniki
caciki
caciki
chrusciki
chrusciki
czemierniki
czemierniki
druskienniki
druskienniki
duszniki
duszniki
dzadziki
dzadziki
dziki
dziki
elastiki
elastiki
fiki miki
fiki miki
gesliki
gesliki
grotniki
grotniki
hichiriki
hichiriki
horiatiki
horiatiki
hydromiki
hydromiki
inchoatywne czasowniki
inchoatywne czasowniki
italiki
italiki
kalesoniki
kalesoniki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REIKI

reichenbach
reichsrat
reichstag
reichswehr
reichswehra
reichswera
reid
reiff
reifikacja
reifikowac
reimport
reimprimatur
reims
reiner
reinfekcja
reinhardt
reinkarnacja
reinkarnacjonizm
reintegracja
reintegracyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REIKI

kapitaliki
kojiki
komorniki
kon tiki
konszachciki
kroliki
kryziki
lagiewniki
luzniki
malpka fiki miki
myszka miki
nakamaisiki
naliczniki
niweczniki
oborniki
pantalioniki
paprotniki
patieriki
poldziki
polgniazdowniki

Synonymes et antonymes de reiki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REIKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de reiki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REIKI

Découvrez la traduction de reiki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de reiki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reiki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

灵气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reiki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reiki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الريكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рейки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reiki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Reiki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reiki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reiki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reiki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reiki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reiki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெய்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Reiki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reiki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reiki
65 millions de locuteurs

polonais

reiki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рейки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reiki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρέικι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reiki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reiki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reiki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reiki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REIKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reiki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot reiki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REIKI»

Découvrez l'usage de reiki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reiki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reiki and Dr Schuessler's Amazing Salts
This book is primarily intended for "laypeople," those who have already experimented with this or that therapy.
Vass Zsolt, 2010
2
28 Powerful Reiki Attunements
This book contains 28 Powerful Reiki Attunements prepared for you by Reiki Master Chris Comish.
Chris Comish, 2012
3
Reiki - Without Rules
How does Reiki help us to become 'more spiritual' in our day to day lives? In this book Keith shares his path in and through Reiki - out of the therapy centre and into our pasts and futures.
Keith Beasley, 2007
4
Reiki, Yoga, Meditation and Yagyas:New Age Practices: Techniques for ...
These Hindu ceremonies can reduce problems even if you've had them for decades. This book provides practical tips about these disciplines and how they can help anyone achieve higher states of consciousness/Enlightenment in one lifetime.
Marc Edwards, 2005
5
Reiki - for First Aid: Reiki Treatment As Accompanying Therapy for ...
Reiki For First Aid offers much practical advice for applying Reiki in everyday health care.
Walter Lubeck, 1995
6
Reiki: The Legacy of Dr. Usui
Tradition and myth have combined into the story of Dr. Usui's life -- and many questions about it have remained open.
Frank Arjava Petter, 1998
7
Simply Reiki
Take a path of love, light, healing, and self-knowledge through Reiki. --Back cover.
Philip Jones, 2009
8
45 Free Reiki Attunements
This book contains 24 free attunements to Usui Reiki, New Usui Reiki, Full Spectrum Healing, Lavender Flame, Silver Violet Flame, Karuna Ki, Kundalini Reiki, Imara Reiki, Green Tara Seichim, Golden Ray, Gold Reiki, Shamballa Multi ...
Chris Comish, 2010
9
Essential Reiki: A Complete Guide to an Ancient Healing Art
While no book can replace the directly received Reiki “attunements,” ESSENTIAL REIKI provides everything else that the healer, practitioner, and teacher of this system needs. From the Hardcover edition.
Diane Stein, 2011
10
Reiki: A Comprehensive Guide
In this indispensable guide to Reiki, one of the foremost experts traces the origin and development of the practice, detailing how and why it restores and renews the human body in ways we?ve only begun to understand.
Pamela Miles, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REIKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reiki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Britain's 'Cash-Strapped' National Health Service Is Funding 'Reiki
An National Health Service (NHS) hospital has advertised for a reiki spiritual therapist to help breast cancer patients deal with “emotional, physical and spiritual ... «Breitbart News, oct 15»
2
NHS advertises for 'reiki or spiritual healer' for Essex hospital
A job advertisement put forward by the NHS for a 'reiki/spiritual healer' to work within the breast cancer unit of a hospital in Essex has been branded "surreal" ... «The Independent, oct 15»
3
Why Reiki, Crystals, and Flower Essences are Going Mainstream
Five years ago, this airy urban ashram was half its current size, an “underground community” offering Reiki and acupuncture sessions to a few friends of Simon ... «Vanity Fair, sept 15»
4
The Reality Of Reiki (All Togther Podcast)
The spiritual healing practice of Reiki was one of those things I had heard of before but didn't know a thing about. So I asked Christy if she would invite Michelle, ... «Huffington Post, août 15»
5
Canvey man charged with six counts of sexual assault during reiki
Ian Gray, 58, of Point Road, has been charged in connection with incidents between December 2008 and February 2014 involving women during reiki healing ... «Echo, juil 15»
6
Reiki master backs appointment of alternative healer Anne Brand to …
A Hobart reiki master has backed the Tasmanian Health Minister's decision to appoint a health administrator who is also an alternative therapies practitioner to ... «ABC Online, juin 15»
7
Remarkable Healing Power of Reiki as Cancer Treatment
One of the most accepted and practiced forms of alternative therapy is Reiki which works in conjunction with regular medical or psychological treatment. «Asbestos.com, mai 15»
8
SPIRITUAL LIFE: The healing energy of Reiki
Reiki is a healing discipline of ancient Japanese origin, and often clients sense warmth, well being and balance. Years ago, in San Francisco, I hurt my knee in a ... «Fall River Herald News, mars 15»
9
Suzette Martinez Standring: Reiki - healing energy
When Christine McDonald of Falmouth, Massachusetts, performs Reiki, a hands-on energy treatment, her entire being feels flooded with heat. “There have been ... «SouthCoastToday.com, mars 15»
10
Spirit-Ki Reiki Healing Center
Spirit-Ki Centre in North Bay, would like to help you improve your overall health through an ancient alternative healing modality of Reiki – pronounced Ray-Key - ... «NorthBayNipissing.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reiki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/reiki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż