Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rewalidacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REWALIDACJA EN POLONAIS

rewalidacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REWALIDACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rewalidacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

réhabilitation

Rewalidacja

Validation - l'ensemble des actions entreprises et systématisées visant à restaurer les personnes handicapées dans toute la mesure du possible. C'est un processus éducatif, thérapeutique et éducatif avec des objectifs planifiés, en tenant compte des connaissances théoriques et des actions dirigées vers la personne handicapée. Améliorer les fonctions développementales et intellectuelles altérées. À l'heure actuelle, la revalidation dans son champ d'application implique un certain nombre d'influences pédagogiques et sociales visant à rendre aux personnes handicapées autant que possible la possibilité de fonctionner dans la société. La nature de l'impact sur les personnes ayant une déficience physique et intellectuelle et leur âge doit être différenciée. Certains processus de la structure corticale apparaissent comme une composante de la séquence des événements et des interactions environnementales, émotionnelles et émotionnelles. Lorsque l'âge auquel ces structures dans le cerveau vieillissent, leur reproduction n'est plus que fragmentaire plus ou moins. Rewalidacja – całokształt podejmowanych i usystematyzowanych działań, mających na celu przywrócenie człowiekowi niepełnosprawnemu możliwie pełnej sprawności. Jest to proces edukacyjny, terapeutyczny i wychowawczy z zaplanowanymi celami, uwzględniającymi wiedzę teoretyczną i działanie skierowane na osobę niepełnosprawną. Usprawnianie zaburzonych funkcji rozwojowych i intelektualnych. W obecnych czasach rewalidacja w swym zakresie obejmuje szereg oddziaływań natury pedagogicznej i społecznej mających za cel przywrócenie w miarę możliwości jednostce niepełnosprawnej możliwości funkcjonowania w społeczeństwie. Należy tu zróżnicować charakter oddziaływań skierowanych na osoby o niepełnosprawności fizycznej oraz intelektualnej jak i uwzględnić ich wiek. Pewne procesy w strukturach korowych powstają jako składowa ciągu zdarzeń i oddziaływań środowiskowych jak i wychowawczych oraz emocjonalnych. W sytuacji, gdy minie już wiek, w którym te struktury w mózgu powinny się kształtować, ich odtworzenie jest tylko fragmentaryczne mniej lub więcej.

Cliquez pour voir la définition originale de «rewalidacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REWALIDACJA


agradacja
agradacja
akomodacja
akomodacja
antygradacja
antygradacja
autooksydacja
autooksydacja
biodegradacja
biodegradacja
dacja
dacja
defraudacja
defraudacja
degradacja
degradacja
denudacja
denudacja
dezoksydacja
dezoksydacja
eksudacja
eksudacja
emendacja
emendacja
fundacja
fundacja
gradacja
gradacja
infeudacja
infeudacja
kandydacja
kandydacja
kolaudacja
kolaudacja
komendacja
komendacja
konsolidacja
konsolidacja
konwalidacja
konwalidacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REWALIDACJA

rewa
rewakcynacja
rewal
rewalidacyjny
rewalidowac
rewaloryzacja
rewaloryzacja pieniądza
rewaloryzacyjny
rewaloryzowac
rewalski
rewaluacja
rewaluacja pieniądza
rewaluowac
rewaluowac sie
rewanz
rewanzowac
rewanzowac sie
rewanzowy
rewanzysta
rewanzystowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REWALIDACJA

abacja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
laudacja
likwidacja
oksydacja
refundacja
regradacja
rekomendacja
rekordacja
retardacja
retrogradacja
samolikwidacja
teledacja
transsudacja
walidacja

Synonymes et antonymes de rewalidacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REWALIDACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rewalidacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REWALIDACJA

Découvrez la traduction de rewalidacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rewalidacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rewalidacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

复原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rehabilitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rehabilitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تأهيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реабилитация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reabilitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্বাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réhabilitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemulihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rehabilitation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リハビリテーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papan pemulihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phục hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனர்வாழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्वसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rehabilitasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reinserimento
65 millions de locuteurs

polonais

rewalidacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реабілітація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reabilitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rehabilitasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rehabilitering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rehabilitering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rewalidacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REWALIDACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rewalidacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rewalidacja en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REWALIDACJA»

Découvrez l'usage de rewalidacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rewalidacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologiczne Podstawy Rewalidacji Ociemniałych - Strona 6
To założenie metodologiczne wydaje się słuszne ze względu na charakter pracy. Rewalidacja jest bowiem złożonym procesem psychicznym i społecznym, a badania naukowe mają tu odsłaniać różnorodne sytuacje warunkujące rozwój, ...
Zofia Sękowska, 1965
2
Obraz siebie: Projekcje twórcze w wytworach plastycznych dzieci ...
R. Vasta, M.M. Miller, S.A. Haith, Psychologia..., s. 621. 322 Por. W. Pilecka, J. Pilecki, Rewalidacja dzieci..., s. 68, 69. 323 J. Doroszewska, Pedagogika specjalna, Wrocław 1981, t. 1, s. 470. 324 Por. W. Pilecka, J. Pilecki, Rewalidacja dzieci..., ...
Anna Stawecka, 2014
3
Pedagogia speciale in Europa: problematiche e stato della ricerca
Nel passato la rewalidacja interessava il bambino subnormale, e significava prevalentemente riadattamento del bambino alla società, tenendo conto dei suoi limiti oggettivi. Fino agli anni '60 si poneva l'accento sulla rewalidacja curativa, ...
Angelo Lascioli, 2007
4
Humanistyczne, wychowawcze, społeczne i kulturowe wartości ...
W przypadku sportu osób niepełnosprawnych spotykamy się z terminologią: rewalidacja, rehabilitacja, niepełnosprawność Sport, wychowanie fizyczne oraz wszelka inna aktywność ruchowa, czy to w zakresie rekreacji czy rehabilitacji jest ...
Redaktor Bielski Janusz, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, 2013
5
Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: Działania i ...
Praca z uczniami niepełnosprawnymi może odbywać się w kilku formach: typowe lekcje 45-minutowe, rewalidacja indywidualna, zajęcia pozalekcyjne, nauczanie indywidualne. W czasie przeznaczonym na rewalidację indywidualną można ...
Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011
6
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub bardziej ...
Niewątpliwie zatem akwatyczne doświadczenia oznaczają nieporównywalnie nowe doświadczenie cielesne i powinny być widziane jako „rewalidacja nie-elektronicznych doświadczeń”. To zaś może zostać osiągnięte szczególnie poprzez ...
Piotr Kowalski, 2007
7
Jak pomóc dziecku niepełnosprawnemu intelektualnie - Strona 109
Reasumując rozważania na temat metod wykorzystywanych w rewalidacji dzieci autystycznych warto jeszcze raz 58M. Sekułowicz, „Wybrane metody...”, dz. cyt., s. 89. 59 J. Kruk-Lasocka, Autyzm czy nie autyzm, Wrocław 1999, s. 80-81; G.
Tomasz Bobrowski, 2014
8
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia. Zagadnienia ...
Grut J. „Programy M. i Ch. Knillów w terapii dzieci z zaburzeniami w rozwoju”, [w:] Rewalidacja 1, 1997 4. Bogdanowicz M., Kisiel B.,Przasnysza – „Metoda Weroniki Sherborne w terapii i wspomaganiu rozwoju dziecka, Wydanie II, WsiP, ...
Redaktor Kwaśnik Zbigniew, ‎Redaktor Zukow Walery, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REWALIDACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rewalidacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ośrodek w Dobroszycach rozwija skrzydła
... takie jak : logopedia, rewalidacja indywidualna, gimnastyka korekcyjna, rehabilitacja ruchowa, wszechstronnie wykwalifikowaną kadrę oligofrenopedagogów ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»
2
Fundacja "Nadzieja" otwiera punkt przedszkolny
Naszym celem będą edukacja, rewalidacja i wychowanie dzieci oraz pomoc w przezwyciężeniu skutków niepełnosprawności dotykającej wszystkie dziedziny ... «Głos Pomorza, sept 15»
3
Walidacja metod badawczych, szacowanie niepewności pomiaru …
Transfer oraz rewalidacja metody analitycznej - kiedy, zakres testów, kryteria akceptacji5. Źródła pozyskiwania informacji o niepewności oraz interpretacja tych ... «Money.pl, août 15»
4
Happy Jazz Festival – integracja po ciechocińsku
Zespół Skołowani tworzą założyciele i przyjaciele Centrum Niezależnego Życia Sajgon, gdzie prowadzona jest rewalidacja osób z niepełnosprawnościami w ... «Polskie Radio, août 15»
5
X Regionalny Mityng w biegach przełajowych olimpiad specjalnych
Głównym celem zawodów jest rewalidacja dzieci i młodzieży z upośledzeniem umysłowym oraz podsumowanie efektów szkoleniowych uzyskanych w czasie ... «info.elblag.pl, mai 15»
6
10. Regionalny Mityng w Biegach Przełajowych Olimpiad Specjalnych
Głównym celem zawodów jest rewalidacja dzieci i młodzieży z upośledzeniem umysłowym oraz podsumowanie efektów szkoleniowych uzyskanych w czasie ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, mai 15»
7
Uczniowie mieli wakacje, ale samorządy nie próżnowały
Naszym priorytetem w tym roku jest rewalidacja i mobilizowanie uczniów do aktywności fizycznej. Stawiamy na sport, bo dysponujemy dobrym zapleczem. «Nowości, sept 14»
8
Już w niedzielę 22. finał WOŚP. Licytacja serduszka w radiowej …
Szybkie wykrycie wady słuchu i wczesna rewalidacja są warunkiem prawidłowego rozwoju mowy i umożliwienia dziecku nauki w szkole powszechnej lub ... «Polskie Radio, janv 14»
9
Ulga rehabilitacyjna: Operacja ortopedyczna nie podlega odliczeniu …
... rewalidacja, "rehabilitować" to przystosowywać do normalnego życia w społeczeństwie osobę, która doznała przemijającej lub trwałej utraty zdrowia i stała się ... «Podatki.biz, févr 12»
10
Ludzie z zespołem zamknięcia czują się szczęśliwi
Nasze dane pokazują, że mimo fizycznego wyniszczenia i emocjonalnego dystresu fazy ostrej, optymalna opieka i rewalidacja mogą zapewnić długoterminowe ... «KopalniaWiedzy, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rewalidacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rewalidacja>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż