Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reinserimento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REINSERIMENTO EN ITALIEN

rein · se · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REINSERIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Reinserimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REINSERIMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «reinserimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reinserimento dans le dictionnaire italien

La définition de réinsertion dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la réinsertion ou de la réinsertion: r. d'anciens prisonniers dans la vie civique.

La definizione di reinserimento nel dizionario è azione e risultato del reinserire o del reinserirsi: il r. degli ex carcerati nella vita civile.


Cliquez pour voir la définition originale de «reinserimento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC REINSERIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME REINSERIMENTO

reinfettare
reinfezione
reingaggio
reingresso
reiniziare
reinizio
reinnescare
reinnestare
reinsediare
reinsegnare
reinserire
reinstallare
reinstaurare
reintegra
reintegrabile
reintegramento
reintegrare
reintegrativo
reintegratore
reintegrazione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME REINSERIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de reinserimento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REINSERIMENTO»

reinserimento professionale detenuti nella società sociale detenuto modulistica lavorativo disabili tossicodipendenti reinserimento wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera nuovo inserimento qlcu qlco significato termine gestione diretta attività home page desiderio rimettersi gioco attiviamo progettualità volte creare opportunità concrete persone fine pena presupposto piani occupazionale regione calabria comunicazione progetti programmi incentivazione italia lavoro promuove gestisce conto ministero delle centro centri comunità dialogo matteo posto problema quanti disponevano possibilità familiari occupazionali età altre situazioni tirocini formativi tirocinio costituisce esperienza formativa lavorativa temporanea tale configurare treccani reinseriménto reinserire fatto reinserirsi individuo tossicodipendente gruppo abele cooperative sociali riunite consorzio csal sono nate offrire nuove alle

Traducteur en ligne avec la traduction de reinserimento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REINSERIMENTO

Découvrez la traduction de reinserimento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de reinserimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reinserimento» en italien.

Traducteur Français - chinois

复原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rehabilitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rehabilitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्वास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة تأهيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реабилитация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reabilitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনর্বাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réhabilitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemulihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rehabilitation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

更生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

papan pemulihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phục hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனர்வாழ்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्वसन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rehabilitasyon
70 millions de locuteurs

italien

reinserimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rehabilitacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реабілітація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reabilitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκατάστασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rehabilitasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rehabilitering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rehabilitering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reinserimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REINSERIMENTO»

Le terme «reinserimento» est assez utilisé et occupe la place 12.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reinserimento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reinserimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reinserimento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REINSERIMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reinserimento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reinserimento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reinserimento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «REINSERIMENTO»

Découvrez l'usage de reinserimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reinserimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calcolo delle probabilità
selezione è detta campionamento con reinserimento. L'insieme dei membri selezionati, tenendo conto dell'ordine in cui sono stati scelti, è detto campione ordinato con reinserimento di dimensione n. In statistica indichiamo con il simbolo N la ...
Neil A. Weiss, L. Bertoli Barsotti, 2008
2
Busta paga agricoltura
23 luglio 1991, n. 223 allo scopo di favorire la ricollocazione sul mercato del lavoro di disoccupati che fruiscano da almeno 12 mesi del trattamento speciale di disoccupazione. Il contratto di reinserimento può essere stipulato da tutti i datori di ...
Dimitri Cerioli, Fabio Pappalardo, 2013
3
Storie di Ser. T. in Emilia Romagna: indagine sui servizi ...
una volta completato il programma, si aprirà la fase del reinserimento. Nell' ambito del reinserimento il servizio, generalmente, incontra l'utente e lo indirizza e sostiene nella ricerca di un posto di lavoro, una sistemazione abitativa, ecc. Per gli ...
‎1994
4
Il contratto di lavoro turismo. Alberghi, pubblici esercizi, ...
Nell'ipotesi di reinserimento di soggetti con professionalità compatibili con il nuovo contesto organizzativo, potranno essere previste durate inferiori alla massima indicata, da definirsi in sede di contrattazione collettiva anche tenendo conto ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
5
Metodi di stima in presenza di errori non campionari
La (2.14) definisce un piano srs con campioni ordinati e senza reinserimento; per tale piano le probabilità di inclusione sono n(n - I) " ' ' f (2 15) N' ”“' ' N(N- 1) ' 7Tj : che assicurano che il piano sia autoponderante e misurabile. Per un piano di ...
Giovanna Nicolini, Donata Marasini, Giorgio Eduardo Montanari, 2013
6
I contratti di apprendistato
Nel progetto verranno indicati: a) la qualificazione al conseguimento della quale è preordinato il progetto di inserimento/reinserimento oggetto del contratto; b) la durata e le modalità della formazione. 5. Il contratto di inserimento potrà ...
Pietro Zarattini, Zarattini
7
Apprendistato e contratto di inserimento. Manuale operativo
Le parti, infine, si riservano di verificare nell'ambito dei Fondi interprofessionali per la formazione continua, la possibilità di sostenere anche progetti formativi per i contratti di reinserimento. 7. Nel contratto di reinserimento verrà altresì indicato:  ...
Ernesto Palomba, 2010
8
Trauma cranico e terapia occupazionale. Guida all'autonomia ...
Purtroppo sono ancora molto pochi i percorsi strutturati di reinserimento lavorativo come quelli descritti. Ed è esperienza comune che non vi sia sempre continuità tra la fase di riabilitazione ospedaliera, intensiva e/o post-intensiva – e  ...
Donatella Saviola, Saviola, De Tanti, Antonio De Tanti, 2010
9
Codice dell'esecuzione penitenziaria. Annotato con la ...
della personalità in relazione ai progressi compiuti e alla concreta esistenza delle condizioni di un graduale reinserimento del condannato nel contesto sociale, con esclusione di una valorizzazione della gravità del reato o dei reati che non ...
Francesco Peroni, Adolfo Scalfati, 2006
10
Paghe e contributi
407/1990) Lavoratore disoccupato da meno di due anni ed assunto con contratto di reinserimento (art. 20, c. 1, L. n. 223/1991) Lavoratore extracomunitario disoccupato da meno di due anni assunto con contratto di reinserimento (art. 20, c.
Aa.vv., 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REINSERIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reinserimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Orsi, bisogna ridurli»: via libera del consiglio
La giunta, secondo i propositori della mozione, ha la responsabilità della gestione del progetto di reinserimento del plantigrado. Compito finora ... «Trentino Corriere Alpi, juil 15»
2
Verucchio approva il bilancio di previsione. Critica la minoranza
... progetti a favore delle persone in difficoltà economica (disoccupati e cassaintegrati in particolare) per il loro reinserimento attivo in società; «News Rimini, juil 15»
3
Tribunale: 13enne torna a casa dopo l'allontanamento dalla famiglia
Il Tribunale per i minorenni di Trento ha disposto il reinserimento presso la famiglia di origine di un minore di Trento di 13 anni che alcuni anni ... «Trento Today, juil 15»
4
'Salviamo gli animali dell'isola di Gorgona'
... e promuovere buone pratiche come l'esperienza di reinserimento e recupero dei detenuti del carcere dell'isola di Gorgona attraverso attività ... «Diregiovani, juil 15»
5
La Coppa Italia e il Trofeo dello Scudetto nella copertina di HJ …
... presidente delle Juventus Legends, per verificare di persona e sostenere i progetti finanziati dalla Juventus per il reinserimento dei bambini ... «TuttoJuve.com, juil 15»
6
Il M5S chiede l'approvazione dell'assegno civico
Non assistenzialismo o elemosina, ma uno stimolo al reinserimento nella società, valorizzando l'individuo con l'assegnazione di una attività ... «La Gazzetta di Lucca, juil 15»
7
Lionel, clochard che distribuiva Cv in metro ha trovato lavoro: in …
“Siamo fieri di aver contribuito al suo reinserimento”, dice un responsabile dell'Uneo, assicurando che per questo ex caporale dell'aeronautica ... «Blitz quotidiano, juil 15»
8
Arte come evasione dal carcere: un libro sponsor l'Anc di Monza …
... di Bollate-Milano, con l'obiettivo di favorire il loro recupero ed il reinserimento nella società civile attraverso un percorso di arteterapia. «Nuova Brianza, juil 15»
9
Rinnovata la partnership fra Provincia e l'agenzia Italia Lavoro
... ai giovani, nell'ambito del Programma Garanzia Giovani; supporto nella gestione degli interventi di ricollocazione e reinserimento lavorativo; ... «Piceno Oggi, juil 15»
10
Disoccupati over 40, il Nuovo Psi chiede tavolo all'assessore Berrino
... giovani per la pensione e troppo vecchi per essere reimpiegati, dimenticati dalle istituzioni e dalle politiche di reinserimento lavorativo”. «Genova24.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reinserimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/reinserimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z