Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rewal" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REWAL EN POLONAIS

rewal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REWAL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «rewal» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rewal

Rewal

Rewal

Rewal est un village polonais de la gmina de Rewal dans la powiat de Gryfice de la voïvodie de Poméranie occidentale dans le nord-ouest de la Pologne. Situé sur la mer Baltique, à Szczecin Quay. Selon les données du 31 décembre 2010, le village comptait 984 habitants. Rewal – wieś, miejscowość wypoczynkowa z kąpieliskiem morskim i przystanią morską w północno-zachodniej Polsce, w województwie zachodniopomorskim, w powiecie gryfickim, siedziba gminy Rewal. Położona nad Morzem Bałtyckim, na Pobrzeżu Szczecińskim. Według danych z 31 grudnia 2010 r. wieś miała 984 mieszkańców.

Cliquez pour voir la définition originale de «rewal» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC REWAL


antyfestiwal
antyfestiwal
awal
awal
becwal
becwal
boguchwal
boguchwal
cwal
cwal
czwal
czwal
drwal
drwal
festiwal
festiwal
finwal
finwal
fotografowal
fotografowal
grindwal
grindwal
ilustrowal
ilustrowal
interwal
interwal
karnawal
karnawal
kawal
kawal
konowal
konowal
korbowal
korbowal
kowal
kowal
mediewal
mediewal
przewal
przewal

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME REWAL

rewa
rewakcynacja
rewalidacja
rewalidacyjny
rewalidowac
rewaloryzacja
rewaloryzacja pieniądza
rewaloryzacyjny
rewaloryzowac
rewalski
rewaluacja
rewaluacja pieniądza
rewaluowac
rewaluowac sie
rewanz
rewanzowac
rewanzowac sie
rewanzowy
rewanzysta
rewanzystowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME REWAL

lodozwal
miedzywal
na schwal
narwal
nawal
obwal
odwal
owal
pitawal
pletwal
podwal
pol spal pol czuwal
potwal
powal
przecwal
przetrwal
rychwal
rywal
samochwal
schwal

Synonymes et antonymes de rewal dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REWAL»

Traducteur en ligne avec la traduction de rewal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REWAL

Découvrez la traduction de rewal dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rewal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rewal» en polonais.

Traducteur Français - chinois

里沃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rewal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rewal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेवाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Реваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rewal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rewal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rewal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rewal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rewal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rewalの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rewal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rewal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rewal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rewal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rewal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rewal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rewal
65 millions de locuteurs

polonais

rewal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Реваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rewal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rewal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rewal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rewal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rewal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rewal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REWAL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rewal» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rewal en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «REWAL»

Découvrez l'usage de rewal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rewal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Raj Rewal - Strona 18
The mass housing that Rewal built at Sheikh Sarai based on the haveli typology and traditional patterns of urban space has been refined, purified and perfected into ideal ensembles of collective dwellings. Masterfully taking advantage of the ...
Brian Brace Taylor, ‎Romila Thapar, 1992
2
New Architecture and Urbanism: Development of Indian Traditions
Rewal's plan draws its stature from its landscape, while Lerner's IGNCA is built commandingly upon a commanding site. It is nonetheless impossible to overlook Rewal's library. Rewal's design demonstrates how utilizing geography differs from ...
Deependra Prashad, ‎Saswati Chetia, 2010
3
Edristi Monthly Current Affairs April 2016 English: Monthly Current ...
Question: Recently, Raj Rewal has been awarded with the highest French civilian distinction, Chevalier de la Légion d'Honneur (Knight of the Legion of Honour). He is related to which of the following fields? (a) Medical Ans (b) Related facts: ...
Edristi Group, 2016
4
New Sacred Architecture
ISMAILI CENTRE LISBON, PORTUGAL RAJ REWAL ASSOCIATES 2002 The Ismailis are a sect of the Shiah Muslim community for whom the Aga Khan is the spiritual leader. Though they trace their tradition back to the eighth century, the ...
Phyllis Richardson, 2004
5
Governing India's Metropolises: Case Studies of Four Cities - Strona v
Engaging with the Concept of Governance in the Study of Indian Metropolises 3 Stéphanie Tawa Lama-Rewal 2. A Comparative Overview of Urban Governance in Delhi, Hyderabad, Kolkata, and Mumbai Archana Ghosh, Loraine Kennedy, ...
Joël Ruet, ‎Stéphanie Tawa Lama-Rewal, 2012
6
A Concise History of Modern Architecture in India - Strona 131
Delhi, Rewal continued to be drawn to Rajasthan. In this case it was the havelis, and how they handle the climate, that were influential. The step wells of Gujarat were possibly another referent linking the courtyard designs to their Indian roots.
Jon T. Lang, 2002
7
Modern Traditions: Contemporary Architecture in India - Strona 47
Here Rewal is following an entirely modern structural idea of axiality, symmetry and the disturbance of symmetry as a component of our thinking today. The whole that is entirely complete as such, absolute and fixed, in equilibrium, does not ...
Klaus-Peter Gast, 2007
8
Indian Architectural Theory and Practice: Contemporary Uses of Vastu ...
Rewal feels that "Contemporary solutions can be based on a kit of parts, comprising doors, windows, walls, balconies etc. and the manner ot their assembly can provide the rich variations. "i! He compares the methodology to the way the ...
Vibhuti Chakrabarti, 2013
9
Bibliografia Polska: stólecie XVIII.. spis chronologiczny
(Dwie edycye). W or both en (Die ersten) des Sieges womit Schwed. Waffen am 19 Juli beglückt gesegnen wollen. Rewal. $ka Fält-Lågret wid. Cliskow den 10 UlIll. Na str. CCCXVII. Dodat. Karol XII: Oratio. Poprawić na: Hermelin Oratio. 1703.
Karol Estreicher, 1888
10
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Nie udała się atoli ta negocyacya, i wróciwszy się Repnin do Rossyi, umarł tam roku 1801. - Rewal. Miasto stołeczne Estonii, pięćdziesiąt mil na zachód od Petersburga, nad odnogą fińską, z wygodnym portem, w którym część floty rossyjskiéj ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REWAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rewal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Wszystko miało być na bogato", czyli jak gmina Rewal popadła w …
Nadmorski Rewal wygląda pięknie. Ktoś, kto był tam wiele lat temu, nie pozna tego miejsca. Sami mieszkańcy mówią, że zmienił się kolosalnie. Nowoczesne ... «naTemat, nov 15»
2
Rewal ma obecnie ponad 145 milionów zadłużenia. Fot. Michał Król …
Dopiero po tym jak Enea wyłączyła zasilanie w urzędzie w Rewalu, gmina zapłaciła zaległe rachunki za prąd. Jak informowaliśmy wcześniej, od czwartku w tej ... «Radioszczecin.pl, oct 15»
3
Rewal tonie w długach i ciemnościach. Energetyka odcięła światło
Jeszcze niedawno Rewal w nocy przyciągał turystów. Teraz wszystkie światła są wygaszone i nie wiadomo, kiedy wrócą - miasto musi zapłacić rachunek za ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
Dług nadmorskiego Rewala wciąż rośnie. Fot. Michał Król [Radio …
145 i pół miliona złotych - tyle wynosi już dług Rewala. To 1,5 miliona więcej niż na koniec ubiegłego roku. Regionalna Izby Obrachunkowa znów przeprowadza ... «Radioszczecin.pl, oct 15»
5
Wójt Rewala wykonywał swoje czynności niezgodnie z …
Wójt Rewala Robert Skraburski zapewnia, że karę zapłaci. Robert Skraburski będzie musiał wyciągnąć ze swojego portfela 5,5 tysiąca złotych. To niczego nie ... «Radioszczecin.pl, sept 15»
6
Autor: Tobiasz Madejski
Można już kąpać się na plażach w Rewalu i okolicach, ale zakaz wciąż obowiązuje na odcinku od Mrzeżyna do Jarosławca. Fot. Piotr Rakowski [Radio ... «Radioszczecin.pl, août 15»
7
Pijany borsuk w Rewalu. Wypił 7 piw. Niestety - w nocy zmarł
Samica borsuka ukradła wczasowiczom 7 piw i wypiła je na plaży w Rewalu. Pijane zwierzę znaleźli strażnicy miejscy. AKTUALIZACJA: Niestety, zwierzę ... «Wiadomości Radia ZET, juil 15»
8
Rewal zaprasza na szerokie plaże
Wakacje to nie tylko zwiedzanie zabytków i muzeów. To także błogie lenistwo, dobre jedzenie i wyśmienita zabawa. Rewal i okolice są w stanie zapewnić to ... «GazetaPrawna.pl, juil 15»
9
Wybory radnych w gminie Rewal zostaną powtórzone
Szczeciński Sąd Okręgowy uznał w poniedziałek, że wybory do Rady Gminy Rewal w okręgu nr 1 są nieważne i należy je powtórzyć. To kolejny rozpatrzony ... «Radioszczecin.pl, déc 14»
10
Najbardziej zadłużone samorządy (RANKING)
259 proc. - tyle długu w relacji do rocznego dochodu ma Rewal, najbardziej zadłużona gmina w Polsce. Wśród dużych miast liderem zadłużenia jest Toruń. «Puls Biznesu, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rewal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rewal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż