Téléchargez l'application
educalingo
rodzajny

Signification de "rodzajny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RODZAJNY EN POLONAIS

rodzajny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RODZAJNY

bezkrajny · bursztynodajny · chlebodajny · cieplodajny · cukrodajny · deszczodajny · dodatek nadzwyczajny · nadzwyczajny · nienadzwyczajny · nieobyczajny · nierodzajny · nieurodzajny · niezwyczajny · obyczajny · profesor nadzwyczajny · profesor zwyczajny · sprzezajny · urodzajny · wizajny · zwyczajny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RODZAJNY

rodzacy · rodzaj · rodzaj gramatyczny · rodzaj literacki · rodzaj meski · rodzaj meskoosobowy · rodzaj niemeskoosobowy zensko rzeczowy · rodzaj nijaki · rodzaj zenski · rodzajnik · rodzajnosc · rodzajowo · rodzajowosc · rodzajowy · rodzenek · rodzenie · rodzenka · rodzenkowy · rodzenski · rodzenstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RODZAJNY

dewizodajny · diamentodajny · fajny · gajny · garbnikodajny · grzybodajny · gumodajny · jadlodajny · jagododajny · jednostajny · kauczukodajny · klejodajny · krajny · kruszcodajny · lajny · majny · malo wydajny · miarodajny · miesodajny · miododajny

Synonymes et antonymes de rodzajny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RODZAJNY»

rodzajny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rodzajny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RODZAJNY

Découvrez la traduction de rodzajny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rodzajny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rodzajny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fértil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

fertile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपजाऊ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плодородный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fértil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উর্বর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fertile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

subur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fruchtbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

肥沃な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비옥 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

fertile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phì nhiêu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வளமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुपीक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bereketli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fertile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rodzajny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

родючий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fertil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύφορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fertil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fruktbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rodzajny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RODZAJNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de rodzajny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rodzajny».

Exemples d'utilisation du mot rodzajny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RODZAJNY»

Découvrez l'usage de rodzajny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rodzajny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
D. Tryb rodzajny. - Czyli sposób wyrażania względów otła i czysła po rodzaju imieniowi przyznanym; a ten tryb przemyca częstokroć sposoby swoje, bo z obrotu w rodzajach wiadomo (§. 35) jak imię swój rodzaj wydobywa i częstokroć zmienia ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
2
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 381
Drzewa owocowe. BIRK. RODZAJNY, ścisłe biorąc, mówi się o tych drzewach owocowych, które już zaczęły rodzić owoce. Młode bowiem szczepy, które jeszcze owocu nie wydają, nie mogą być nazwane rodzajnemi, chociaż należą do drzew ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 136
Por. wyraz. rodzajny poch, od rodzaj; przym.; rodzaj- na, rodzajne; nie stopntuje sie: 1. wychodzqcy z uzycia „taki, który daje duzy plon": Ta ziemia rodzajna, przynoszaca plon stokrotny. radowala jego serce. peme wdziçcznoáci dla hojnego ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Starożytna Polska pod względem historycznym: jeograficznym i ...
... gdy to uczyni ma najprzód przyjąć miejskie prawo i w tymże roku będzie powinien pokazać list rodzajny i wyuczenia, a gdy to ukaże, powinien będzie dać najprzód wstępnego gr. 30, wosku 2 funty, wkupnego 4 zł, a do dwóch lat je bractwu ...
Michał Baliński, 1843
5
Slawianie w badaniach poczatkowych z historyi powszechnej (Die ...
W taki sposób, wszystkie zwierzęta ssące miałyby spólny początek rodzajny z człowiekiem iedna tylko mowa służyłaby za różnicę ich przedziału. Ale, gdy starożytni Hellenin pisał i wymawiał człowieka Anthropos, iako chodzącego czołem w ...
Baltazar Pietraszewski, 1845
6
JA - Strona 19
Kiedy myśl w twojej głowie, jako iskra w chmurze, Zabłyśnie niewidzialna, obłoki zgromadza I tworzy deszcz rodzajny lub gromy i burze1. Dzisiaj wiedza o potencjale człowieka rozwija się lawinowo. Rzeczy, które jeszcze 20–30 lat temu ...
Tadeusz Niwiński, 2012
7
Bracia
Były tam aleje stare, pełne wspomnień ze wspólnego ich dzieciństwa, ale zarośla malownicze, trawniki piękne, sad owocowy, bardzo rodzajny, w tej porze roku najpiękniejszemi będą dla Wiktora niespodziankami, które sprawią mu pewno ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
8
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
... w dziwnem od natury urządzeniu, długiem w tyle żądłem opatrzony, siadając na gąsienice, zakłuwa je i zapuszcza płyn rodzajny, co zrządza ten skutek: ie gąsienice zaprządłszy się, zupełnie w jajka tego owadu zamieniają się a które są tak ...
Antoni Auleitner, 1845
9
Grammatyka języka polskiego - Strona 49
Cosiny wyzéj pod imionami wïasneroi rodzajn mçzkie- go (159) о ich odmianie pöwiedzieli , shizy i diu imion rodzaju zeiískiego. ÍOIUII tRZECU. 189. Rztíczowníki rodzaju nijakiego nateza. do formy trzeciéj ¡ koúcza, sie na e, q, o, n.p. doñee, ...
Józef Muczkowski, 1836
10
Chmury
Lećmy oglądać opoki widoczne z daleka, Błogosławiony ten wyraj130 rodzajny, Dźwięczne siklawy131 przeświętych strumieni, Morze zwełnione i porykujące! Właśnie też nieutrudzona źrenica Eteru Blaski promienne zażegła, Przeto ...
Arystofanes, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rodzajny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rodzajny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR