Téléchargez l'application
educalingo
rownacz

Signification de "rownacz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROWNACZ EN POLONAIS

rownacz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROWNACZ

jednacz · naginacz · napinacz · narzynacz · obcinacz · obrzynacz · odcinacz · piernacz · pnacz · podrzynacz · przecinacz · przycinacz · rozcinacz · rozginacz · rozpinacz · scinacz · spinacz · ucinacz · wpinacz · wspinacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROWNACZ

rowna sie · rownac · rownac sie · rownaj krok · rownaj w prawo w lewo · rownanie · rownanie calkowe · rownanie chemiczne · rownanie dwukwadratowe bikwadratowe · rownanie kwadratowe rownanie drugiego stopnia · rownanie liniowe rownanie pierwszego stopnia · rownanie logarytmiczne · rownanie pierwiastkowe rownanie niewymierne · rownanie sprzeczne · rownanie trygonometryczne · rownanie wykladnicze · rowne · rownia · rownia pochyla · rowniacha

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROWNACZ

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · badacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · wspominacz · wycinacz · wykonacz · wyrzynacz · zaklinacz · zapinacz · zarzynacz · zginacz · zrzynacz

Synonymes et antonymes de rownacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROWNACZ»

rownacz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rownacz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROWNACZ

Découvrez la traduction de rownacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rownacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rownacz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

rownacz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rownacz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rownacz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rownacz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rownacz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

rownacz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rownacz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমতল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rownacz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pesawat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rownacz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rownacz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rownacz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bidang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rownacz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விமானம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विमान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düzlem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rownacz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rownacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

rownacz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rownacz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rownacz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rownacz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rownacz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rownacz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rownacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROWNACZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de rownacz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rownacz».

Exemples d'utilisation du mot rownacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROWNACZ»

Découvrez l'usage de rownacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rownacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 78
Częstotliwość d.w. jest równa cz. sygnału wymuszającego, natomiast amplituda zależy od własności układu. Największą amplitudę d.w. uzyskuje się w przypadku, gdy cz. siły wymuszającej jest równa cz. drgań własnych pobudzonego układu.
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
2
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 33
R XIX 57; A potem, acz nasza, laska. na mylosez bada. przyia_czy, cheza. sya. rownacz we czczy slyachcze nye- poruszoney (ñeque... in sublimitate honoris poterunt adaequari, Sul 47 : any gynszim slach- cziezom... moga, biez przyrownany) ...
Kazimierz Nitsch, 1977
3
Sprawozdania - Tomy 1-3 - Strona 5
Dativus singularis Temata na -a masculina mają • końcówkę -u: ofyerowaly bogu 6; panw bogv 7; bogv luby 8; logu 15; bogv oczczv 19, 29, 48 ; sze bogv rownacz 19; • abyście . zyli bogv 52; kw bogv 2, 13 (2 r.); ku bogv45; dwchv 36; gitchy 34 ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
4
Historya nowożytna - Tom 2 - Strona 23
Gromada takich równaczy (levellers) wyszła z rydlami na pola, żeby zabierać pod uprawę wszystkie grunta, nieogrodzone płotami 2). Objawiał się opór nawet w niektórych pułkach. Dla stłumienia nieposłuszeństwa i niesforności, rząd ...
Tadeusz Korzon, 1903
5
Koncepcja historii powszechnej Joachima Lelewela - Strona 94
I Hume, i Voltaire w rewolucji angielskiej nie potrafili należycie ocenić „równaczy" i „czcigodnych patriotów" w przeciwieństwie do inicjującego nową szkołę historyczną Villemain, który nie ignorował istnienia ludu angielskiego „jako głównego ...
Marian Henryk Serejski, 1958
6
Slownik biografiezny historii powszechnej do XVII stulecia: Komitet ...
Proponował w niej szereg reform, które stały się następnie podstawą programu levellerów (równaczy, niwelatorów), lewego skrzydła independentów (niezależnych), pozostającego w opozycji do O. ->Cromwella. L. żądał corocznych wyborów ...
Kazimierz Lepszy, 1968
7
Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII. stulecia
W mieście powstało nowe stronnictwo, znane pod nazwą ć galis eurs (równaczy), które domagało się zupełnej równości dla wszystkich mieszkańców miasta i wiosek genewskich. (renus. Dacier, (teorges Auzière przewodzili temu stronnictwu.
Bolesław Limanowski, 1888
8
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 14 - Strona 631
Wiadomości drogowe— Warszawa, miesięcznik Nr. 65. Int. Jan Miedziński: Konserwacja dróg gruntowych przy pomocy równaczy motorowych w pow. włodzimierskim. Deutsche Gemeinde Zeltung und Provinzial Zeitung— Berlin, dwutyg.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1932
9
Dzienniki sejmow walnych koronnych za panowania Zygmunta Augusta ...
А tak ktokolwiek czassi ony, ktorich bil obran strii W. К. Мci krol Оlbricht s timi naszemi, albo y po nasz (sic stantibus quod rebus) przislemi, bedzie chczial rownacz dobri poczatek ku strachowi takiemu, o iakim powiedami, bedzie mial na on ...
[Anonymus AC09829111], 1869
10
Historya prawodawstw słowiańskich: Dawne pomniki prawodawstwa (r. ...
... wijana wijnij sa. оно wiijthse wiano naro- wnaez przed rozdzialem A ijeslibi kthora zona nijemijala wijana thedi dzieczi ijeij maija, poloziez summa, na nije zaliezaeza. a po- rownacz щ z drugieinij dzieczmij przed rozdzialem 188.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1858
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rownacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rownacz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR