Téléchargez l'application
educalingo
rozkruszyc

Signification de "rozkruszyc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZKRUSZYC EN POLONAIS

rozkruszyc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZKRUSZYC

baluszyc · dosuszyc · gluszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · nadkruszyc · nakruszyc · napuszyc · naruszyc · nasuszyc · obruszyc · obsuszyc · odkruszyc · odsuszyc · ogluszyc · okruszyc · osuszyc · pastuszyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZKRUSZYC

rozkroic · rozkroj · rozkrojenie · rozkrok · rozkrusz · rozkruszac · rozkruszalnosc · rozkruszanie · rozkruszek · rozkruszenie · rozkruszyc sie · rozkrwawiac · rozkrwawic · rozkrwawic sie · rozkryc · rozkryc sie · rozkrycie · rozkrywac · rozkrzaczyc sie · rozkrzew

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZKRUSZYC

podsuszyc · pojuszyc · pokruszyc · poruszyc · posuszyc · poswintuszyc · potuszyc · przesuszyc · przygluszyc · puszyc · rozjuszyc · ruszyc · skruszyc · sojuszyc · spuszyc · suszyc · swintuszyc · tuszyc · ujuszyc · ukruszyc

Synonymes et antonymes de rozkruszyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZKRUSZYC»

rozkruszyc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozkruszyc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZKRUSZYC

Découvrez la traduction de rozkruszyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozkruszyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozkruszyc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rutina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Grind
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طحن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

молоть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moudre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dihancurkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schleifen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グラインド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

갈기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ulig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mài ngọc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நொறுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ठेचून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ezilmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macinare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozkruszyc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

молоти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pisa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλέθω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozkruszyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZKRUSZYC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozkruszyc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozkruszyc».

Exemples d'utilisation du mot rozkruszyc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZKRUSZYC»

Découvrez l'usage de rozkruszyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozkruszyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 104
104 ROZKOSZTOWAC - ROZKRUSZYC. ROZKRWAWIC-ROZKUDL1C jre8 Vergnügen, bâfrer ®enu?, SBMuft. Na stole pañskim nie jedzenie , ale rozkoszowanie. Dwor. В 4. Na rozko- szowaniu dzieñ przetrwonié. Pilch. Sen. litt. 121. Zioto ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 104
104 ROZKOSZTO WAC - ROZKRUSZYC. ROZKRWAWIC-ROZKUDLIC. jW SSergniigen, b^cfyfter ®enuj5, SßMuft. Na stole pañskim nie jedzenie , ale rozkoszowanie. Dwor. В 4. Na rozko- szowaniu dzien przetrwonié. Pilch. Sen. list. 121.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 861
drobny pajęczak, groźny szkodnik przechowalni lub magazynów" rozkruszyć dk VIb, — szony — rozkruszać ndk I, —any « krusząc połamać na drobne kawałki; zmiażdżyć, rozgnieść": R. lód. R. chleb dla ptaków. rozkruszyć się — rozkruszać ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 478
Jeśli coś zostało rozkruszone lub jeśli rozkruszyło się, to rozpadło się na małe kawałki. Tabletkę najlepiej rozkruszyć, a następnie rozpuścić w łyżeczce wody- Laserów używa się takie do rozkruszania kamieni w drogach moczowych.. Stopnie ...
Mirosław Bańko, 2000
5
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
34.4W jego obecności burzono ołtarze Baalów, on kazał poutrącać znajdujące się nad nimi ołtarzyki kadzielne, rozbijać aszery i bałwany i odlewane posągi rozkruszyć na miał, i rozrzucić na groby tych, którzy im składali ofiary. II Król. 21,3 II ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
6
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 207
Duże fragmenty powinno się rozkruszyć lub usunąć ręką, używając dużych chwytaków. Jeżeli chirurg usuwa kawałki ręcznie, port musi być powiększony, a torebka jeszcze bardziej nacięta, aby zapobiec utracie fragmentu w torebce lub tkance ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
7
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
... lub rozkruszyć nawet na bardzo drobny proszek. Można je rozdzielić jeszcze drobniej, rozpuszczając w wodzie lub w innym rozpuszczalniku. Na przykład wrzucając kryształek soli lub cukru do szklanki wody, rozdzielamy go na mniejsze ...
Sławomir Ziemicki, 2008
8
Polish-English dictionary: - Strona 968
... to stand with one's legs apart rozkruszać impf -» rozkruszyć rozkruszlyć pf — rozkrusz ać impf\\ vi QJ vi (rozgnieść) to crush [tabletkę, lód, kamień]; to crumble [ser, chleb]; —anie kamieni moczowych laserem laser litho- tripsy [Ifl rozkruszyć się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 968
... to stand with one's legs apart rozkruszać ńnpf — rozkruszyć rozkruszlyć pf — rozkruszlać impf Q vt (IJ vi (rozgnieść) to crush [tabletkę, lód, kamień]; 10 crumble [ser, chleb]; —anie kamieni moczowych laserem laser litho- tripsy OJ] rozkruszyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 332
łac. molere 'mleć', gr. mylló 'kruszę', od pie. *mel(a)- 'rozkruszać, rozdrabniać, mleć'. — Od czas. przedrostkowego przemiał. mleko od XV w. 'płyn wydzielany z gruczołów mlecznych samic ssaków', 'biaława ciecz zawarta w komórkach roślin'.
Wiesław Boryś, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozkruszyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozkruszyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR