Téléchargez l'application
educalingo
rozpromienienie

Signification de "rozpromienienie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ROZPROMIENIENIE EN POLONAIS

rozpromienienie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPROMIENIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPROMIENIENIE

rozproch · rozpromieniac · rozpromienic · rozpromienic sie · rozpromieniec · rozpromieniony · rozpropagowac · rozpropagowanie · rozprostowac · rozprostowac sie · rozprostowanie · rozprostowywac · rozproszac · rozproszenie · rozproszeniec · rozproszka · rozproszkowac · rozproszkowanie · rozproszyc · rozproszyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPROMIENIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonymes et antonymes de rozpromienienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPROMIENIENIE»

rozpromienienie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rozpromienienie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ROZPROMIENIENIE

Découvrez la traduction de rozpromienienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rozpromienienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozpromienienie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

辐射
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

resplandor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

radiance
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشعاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сияние
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esplendor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éclat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seri
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Glanz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

輝き
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

발광
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

radiance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng chói lọi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரகாசம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तेज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ışıma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

splendore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rozpromienienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сяйво
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strălucire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radians
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstråling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozpromienienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPROMIENIENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de rozpromienienie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rozpromienienie».

Exemples d'utilisation du mot rozpromienienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPROMIENIENIE»

Découvrez l'usage de rozpromienienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozpromienienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 466
Blisko- znaczne: rozszerzyé siç. rozpromieniac poch, od rozpromienic; czas. niedokonany; rozpromieniam, roz- promieniasz, rozpromieniaj, rozpromienial, rozpromienialiámy [rozpromienialiámy], rozpromienialibyámy [ rozpromienialibyá- my], ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Ja się jeszcze obudzę: Książki dla młodzieży - ebook - Strona 80
Gdy tylko twarz człowieka rozpromieniła się, uniosłam sztylet, którego wciąż nie mogłam wypuścić z ręki i wbiłam go po rękojeść w plecy mojego nowego przyjaciela. Nie było krwi. Człowiek nie padał martwy. Usłyszałam tylko lekki syk, jakby ...
Marek Gluza, 2016
3
Pijacka nędza i lotto - Strona 134
Grzegorz obserwował dwójkę rozpromienionych biedaczków i śmiał się w duchu. Anielskie rozpromienienie Jagody minęło, gdy mieszając w garze stwierdziła, że makaron jest ugotowany. Odlała go i dorobiła do niego sos. – Już, panowie.
Przemysław Rajchman, 2014
4
Hold Niepokalanej Dziewicy Bogarodzicy - Strona 135
dzień m- Niepokalana — rozpromienienie Trójcy przenajśw. » Błogosławioną mię zwać będą wszystkie narody. t -Jasnością jest wiecznej Światłości, — Zwierciadłem bez zmazy Boskiego Majestatu i wyobrażeniem Dobroci Jego.« MfidroSć ...
Stanisław Adamski, 1904
5
Zarysy myślenia z wiary - Strona 176
Te dwie siły jako takie zasadnicze siły, one to , odmiennością tych własności, są w takie to rozmaite i odmienne siły rozpromienione, i tylko w lem rozpromienienia istnieją. Z tej bowiem rozmaitości tych sił,l rozmaitego ich stopnia, rozmaitego ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
6
Caryca:
rozpromienił. się. – Jak się nazywasz? – zapytał jeszcze Mienszykow. – Orłow, mój książę! – odparł młody człowiek, głęboko się kłaniając. Mienszykow jeszcze raz skinął do niego zachęcająco głową, a potem zamknął drzwi. Podobało mi się ...
Ellen Alpsten, 2013
7
Chustka
#rozpromieni. się Ulubiony Doktor. i doda : czyli mamy problem z g owy. CZWARTEK 15lipca 2010 w poprzednim wcieleniu(kiedy niemia am raka,a przynajmniej nic o nim nie wiedzia am) mia am plan, Zeby w asnoręczne ulepić dom. skoro ...
Joanna Sałyga, 2013
8
Księżyc nad Zakopanem
rozpromieniła. się. –. Takie. bajkowe,. dużo. kolorów. Zupełnie. jakby. malowało. dziecko: nimfy, krasnoludki... Bardzo mnie to zaskoczyło, ale kiedy przyjechałam i zobaczyłam wreszcie jej malarstwo, serce podeszło mi do gardła. Te obrazy to ...
Maria Nurowska, 2006
9
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 9
W analizowanym utworze profeta tak charakteryzuje słowiańskiego papieża: Twarz jego, słowem rozpromieniona, Lampą dla sług, Za nim rosnące pójdą plemiona W światło - gdzie Bóg. Interesujące nas wyrazy to imiesłów rozpromieniony ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 2001
10
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 8 - Strona 9
W analizowanym utworze profeta tak charakteryzuje słowiańskiego papieża: Twarz jego, słowem rozpromieniona, Lampą dla sług, Za nim rosnące pójdą plemiona W światło - gdzie Bóg. Interesujące nas wyrazy to imiesłów rozpromieniony ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozpromienienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozpromienienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR