Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozrzynanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZRZYNANIE EN POLONAIS

rozrzynanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZRZYNANIE


docinanie
docinanie
doginanie
doginanie
dognanie
dognanie
dokonanie
dokonanie
dopinanie
dopinanie
dorownanie
dorownanie
dorzynanie
dorzynanie
doznanie
doznanie
dozynanie
dozynanie
gnanie
gnanie
jednanie
jednanie
kielznanie
kielznanie
konanie
konanie
na pozegnanie
na pozegnanie
nacinanie
nacinanie
nadrzynanie
nadrzynanie
napinanie
napinanie
napoczynanie
napoczynanie
napominanie
napominanie
narzynanie
narzynanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZRZYNANIE

rozrzewniac
rozrzewniajaco
rozrzewnic
rozrzewnic sie
rozrzewnienie
rozrzucac
rozrzucanie
rozrzucenie
rozrzucic
rozrzucic sie
rozrzucony
rozrzut
rozrzutka
rozrzutnica
rozrzutnie
rozrzutnik
rozrzutnosc
rozrzutny
rozrzynac
rozsaczac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZRZYNANIE

nieobeznanie
nieporownanie
niepoznanie
nieprzejednanie
nieprzyznanie
nierozeznanie
niewykonanie
niezrownanie
obcinanie
obeznanie
obginanie
obrzynanie
odcinanie
odegnanie
odginanie
odkielznanie
odklinanie
odpinanie
odpoznanie
odrzynanie

Synonymes et antonymes de rozrzynanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZRZYNANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozrzynanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZRZYNANIE

Découvrez la traduction de rozrzynanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozrzynanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozrzynanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

rozrzynanie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozrzynanie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozrzynanie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozrzynanie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozrzynanie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rozrzynanie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozrzynanie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozrzynanie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozrzynanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozrzynanie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozrzynanie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozrzynanie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozrzynanie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozrzynanie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozrzynanie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozrzynanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozrzynanie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozrzynanie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozrzynanie
65 millions de locuteurs

polonais

rozrzynanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rozrzynanie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozrzynanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozrzynanie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozrzynanie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozrzynanie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozrzynanie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozrzynanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZRZYNANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozrzynanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozrzynanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZRZYNANIE»

Découvrez l'usage de rozrzynanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozrzynanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 399
Bliskoznaczne: rozrzynanie, przerzynanie, krojenie, przekrawanie, krajanie, rżnięcie, cięcie, obcinanie, odcinanie, obrzynanie, odrzynanie, rozpiłowywanie, okrawanie, odkrawanie, odrąbywanie, przepiłowywanie, ucinanie, odcinanie, ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Dykcyonarz staroiytnosci dla szkol narodowych. (Lexikon d. Antike ...
Że zaś rozrzynanie boku i wydzieranie wnętrzności miało coś okropoego, ci ktorzy to czynili, fkończywfzy robotę fwoią, co tchu uciekali ścigani od przytomnych kamieńmi. Barzo dobrze obchodzono fie z temi, ktorzy balfamami ciało napufzczali.
[Anonymus AC09828916], 1779
3
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich do ...
Że zaś rozrzynanie boku i wydzieranie wnętrzności miało coś okropoego, ci ktorzy to czynili, fkończywfzy robotę fwoią, co tchu uciekali ścigani od przytomnych kamieńmi. Barzo dobrze obchodzono fię z temi, ktorzy balfamami ciało napufzczali.
Grzegorz Piramowicz, 1779
4
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
Odległość rzędów i w rzędach kartofli, bydź powinna na łokieć. Rozrzynanie nasienia kartoflowego ze względów ekonomicznych może bydź korzystne; tym iednak sposobem sadzona kartofla może bydź narażona na nieurodzay: iéżeli iest ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rozrzynanie, RozerznięCle, *;*; s. d. czę. 1. Rozrzygnę, 4. d. ied. a. terrülpfeh, ter{pepeñ, 2c, wid. Prim. u. Roz. - Rozsaczam, s. nd. czę, u.ied. 1. Rozsaczywam, •. nd. czę, z. felt. Roz5) adw. no, (nie fetten). | saczę, s, d. ięd. u. czę. 3. 1) eig. meit ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Na to ratunkiem iest, częścią osuszenie mieysca, ieżeli mokre iest, częścią przewiercenia niektorych korzeni, aby się soki umknęły : częścią rozrzynanie w Maiu, lub Czerwcu kory na pniu od gory na doł, nie kalecząc przecięż drzewa, aby soki ...
Jan K. Kluk, 1777
7
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 79
Przepis ten drukowany w „Ziemiaminie podajemy naszym czytelnikom jako nowy sposób korzystniejszego zużytkowania rzeczy tak małej wartości jak maślanka. – Przygotowanie kartofli do sadzenia. Błędem jest bardzo rozrzynanie kartofli do ...
Czeslaw Pieniazek, 1877
8
Czarny człowiek: Krasiński wobec śmierci - Strona 108
... tracac^ ksztalt, zamieniajac^ sie w czerwona miazge, podatna na te same co ono fizyczne procesy i wypadki destrukcji: gnicie, „odpadanie kawalami i szmatami", rozrzynanie, deptanie; czyms niezmien- nie ulomnym i równie zniewalajacym.
Marek Bieńczyk, 2001
9
Regulatorzy w Arkanzas. Powiesc z zycia amerykanokiego. (Die ...
Jednego tylko, jednego mógł zaniechać – a to rozrzynania ciała – sępy i kruki byłyby go przecież wyręczyły w tem rzemiośle – oto już zlatują się nawet. Cóż jednak poczniemy z trupem, czy pozostawimy go na pastwę temu ohydnemu ptastwu ...
Friedrich Gerstäcker, 1875
10
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Rozrzynać, bie eiuniaI. unb pc[[cmb. $aubI. Rozerznąć, 3erfänribem. – baton Rozrzynanie, Rozerznięcie, n., bie 3rrfd)neibung. baś 3crfd)neiben. Rozsada, f, bic Q5tępflan3c. eine Robi$flan3e 3um 8erfeçen. – aud, collectivifd). ozsądek, m., ...
Jan Kajetan Trojański, 1835

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROZRZYNANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rozrzynanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Implanty piersi PIP nie stanowią zagrożenia dla zdrowia
... 5 miesięcy 15 dni 11 godzin i 8 minut temu. nie sa szkodliwe tak twierdza to się dopiero okaże po latach. Samo rozrzynanie piersi nie jest dobrym pomyslem. «Wirtualna Polska, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozrzynanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozrzynanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż