Téléchargez l'application
educalingo
rujnowac

Signification de "rujnowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RUJNOWAC EN POLONAIS

rujnowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RUJNOWAC

abonowac · adornowac · aglutynowac · alienowac · alodynowac · alternowac · ambicjonowac · aminowac · amnestionowac · asygnowac · atamanowac · aukcjonowac · banowac · bebnowac · betonowac · bizunowac · blaznowac · blazonowac · bonowac · bronowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RUJNOWAC

rugowanie · rugownik · rugowy · ruhra · ruina · ruiny · ruisdael · ruja · rujka · rujnacja · rujnowac sie · rujnowanie · rujnujaco · rujowisko · rujowy · rujski · rukiew · rukola · rukwiel · rukwislad

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RUJNOWAC

brylantynowac · bufonowac · chromianowac · ciceronowac · cyceronowac · cyjanowac · cyklinowac · cynowac · czlonowac · deklinowac · dekomponowac · dekontaminowac · deponowac · deprecjonowac · destynowac · desygnowac · determinowac · detonowac · dokomponowac · dominowac

Synonymes et antonymes de rujnowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUJNOWAC»

rujnowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rujnowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUJNOWAC

Découvrez la traduction de rujnowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rujnowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rujnowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

废墟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ruina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ruin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विनाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خراب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разорение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ruína
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সর্বনাশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ruine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kehancuran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ruine
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

破滅
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파멸
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kiamat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phế tích
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழிவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

harabe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rovina
65 millions de locuteurs
pl

polonais

rujnowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розорення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ruina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερείπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondergang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rujnowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUJNOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de rujnowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rujnowac».

Exemples d'utilisation du mot rujnowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RUJNOWAC»

Découvrez l'usage de rujnowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rujnowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monopol na zbawienie
Nie musiszsię rujnować i niktteż rujnować cię nie zamierza. To ty sam najlepiej znasz stan swoich finansów, wiesz więc, czy naofiarę możesz daćdziesięć, czysto złotych(jeśli wtym roku jesteś na liście miesięcznika „Forbes”, możesz dać i ...
Szymon Hołownia, 2011
2
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
tylko rujnować się muszą, gdy woda z ich ruin tworzy inne na dnie własném; chybabyśmy znowu przypuścili cud trzeci z Woodwardem, ktory utrzymywał, że potop mógł rozrobić całą kulę ziemską i nowe w niéj poformował warsty. Jako więc ...
Hugo Kollataj, 1842
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 402
RUJNOWAĆ, (od wyrazu ruina, to jest resztki wielkiego gmachn stojącego w zwaliskach), znaczy doprowadzać co do zupełnego upadku, zamieniać w zwaliska, z których jednak można nabrać jakiegoś wyobrażenia o tćm, czćm niegdyś były.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1410
... bankrupt [osobę, firmę] => rujnować |lj (zniszczyć) to wreck [życic, małżeństwo]; to destroy [szczęście]; to ruin [zdrowie, życie]; — ować czyjeś nerwy 10 shatter sb's nerves => rujnować [fl zrujnować się \\\ (finansowo) to go bankrupt rujnować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
5
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
Tak ów ocean wielki, który znany pod nazwiskiem Morza spokojnego i południowego, rujnuje brzegi Azyi, Ocean indyjski rujnuje brzegi wschodnie Afryki, a Ocean atlantycki rujnuje podobnie brzegi wschodnie Ameryki. Z czego wypada: że ...
Hugo Kollontaj, 1842
6
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Tak ów ocean wielki, który znany pod nazwiskiem Morza spokojnego i południowego, rujnuje brzegi Azyi, Ocean indyjski rujnuje brzegi wschodnie Afryki, a Ocean atlantycki rujnuje podobnie brzegi wschodnie Ameryki. Z czego wypada : że ...
Hugo Kołłątaj, 1842
7
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Tak ów ocean wielki, który znany pod nazwiskiem Morza spokojnego i południowego, rujnuje brzegi Azyi, Ocean indyjski rujnuje brzegi wschodnie Afryki, a Ocean atlantycki rujnuje podobnie brzegi wschodnie Ameryki. Z czego wypada: że ...
Hugo Kollątaj, 1842
8
Polish-English dictionary: - Strona 1410
... firmę] => rujnować fj] (zniszczyć) to wreck [życie, małżeństwo]; to destroy [szczęście]; to min [zdrowie, życie]; — ować czyjeś nerwy to shatter sb's nerves => rujnować UJ zrujnować się fj] (linansowo) to go bankrupt => rujnować się \2\ zart to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Arabali - Strona 86
... nie dowiem, mogłabym podejść i wbić nóż w jej ciało, w kształty, linie i ruchy... i ja mam na serio brać tego białego abstynenta, ja mam, coś we mnie, pewnie geny, wyraziło się: rujnować życie, rujnować życie - powtórzyły geny... rujnować?
Bogumiła Dziekan, 1997
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
[nad-rujnować] [pod-rujnować, pod-rujnow-yw-(ać) ] [z-rujnować] 1., 2.* [rujnuj-ący] red. uż. przym. rujn-(ować) 2. [2.] rujn-(ować) się RUINA 2. zwykle w lm 'gruzy, rumowisko' - b. der. RUJA [ruj-ka] łow. a), b) ruj-owisko a), b) RULETA [rulet-ka] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rujnowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rujnowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR