Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siekanina" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEKANINA EN POLONAIS

siekanina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIEKANINA


alanina
alanina
alkanina
alkanina
antocyjanina
antocyjanina
babranina
babranina
bakanina
bakanina
baranina
baranina
bazgranina
bazgranina
beltanina
beltanina
besztanina
besztanina
bieganina
bieganina
blakanina
blakanina
brzdakanina
brzdakanina
bujanina
bujanina
bzduranina
bzduranina
chabanina
chabanina
chlapanina
chlapanina
chlostanina
chlostanina
chrapanina
chrapanina
chrzakanina
chrzakanina
ciaganina
ciaganina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIEKANINA

siejbiarz
siejbic
siejowy
siekac
siekac sie
siekacz
siekanie
siekaniec
siekaninka
siekanka
siekiera
siekierczyn
siekierczynski
siekierka
siekierki
siekiernica
siekiernik
siekierzysko
sieknac
siekot

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIEKANINA

cyjanina
czytanina
danina
dlubanina
dreptanina
dzianina
enotanina
fenyloalanina
fikocyjanina
gadanina
galocyjanina
gderanina
gdyranina
gmatwanina
grzebanina
guanina
gwanina
gwazdanina
haratanina
hepanina

Synonymes et antonymes de siekanina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEKANINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de siekanina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEKANINA

Découvrez la traduction de siekanina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de siekanina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siekanina» en polonais.

Traducteur Français - chinois

哈希
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picadillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мешанина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de hash
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hachis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hash
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hasch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngrembug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esrar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hash
65 millions de locuteurs

polonais

siekanina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мішанина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hașiș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χασίσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hash
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siekanina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEKANINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siekanina» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siekanina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIEKANINA»

Découvrez l'usage de siekanina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siekanina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
... dzialy czyli systematy, wszakz'e Wtym rozerwaniu niekoniecznie systematycznie -to wypaéé moz'e, tak jak malo systemalyczne bny powyisze siekaniny. b) Ameilhon 179& takie снегу lworzy dzialy: grammaire, logique; morale,jurisprudence; ...
Joachim Lelewel, 1826
2
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
... w bok strącają, ponieważ medycyna koło juristiki, Historia koło matematyki, filologia koło technologji, tak się pomieściły, jak uczone niewiasty koło uscetyki, to jest, że odróżnienia są różnie drobną siekaniną, która się od przypadku zjawiła, ...
Joachim Lelewel, 1823
3
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 106
269 zalicza interesujqce nas tu formacje do formacji na -ina utworzonych od rzeczowników, na co daje nastçpujqce przyklady: danina, drapanina, siekanina, zbieranina. Pod wzglçdem funkcyjnym Gaertner wyróznia w tym typie dwie grupy: a) ...
Bogusław Kreja, 1996
4
Katechizm rolniczy dla młodziezy wiejskiéj - Strona 73
Kura jest ptakiem domowym najpożyteczniejszym, bo może dostarczać rocznie od 100 do 150 sztuk jaj, łatwo się pasie, kurczęta zpoczątku żywią się siekaniną z twardych jaj, potém świeżym sérem, okruchami z chleba, a nakoniec ziarnem.
Wincenty Darowski, 1865
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
d..ied. po, nasiekam; 2) mocno tego siekę, 3. 5 rózgą, felt. 5) kog* jemgnbeli, co, etnia; auf ffcfue Q5füde #tr0acfct1. •. d. czę, rozsiekam.. / Siekanie. cf. siekę. • Siekanina, f. 1) eine $d5lägery duffcb unb geben, mit §ętli, G5äbeln; ein ($emeşel.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 123
Siedzenie - Siekanina Sickaninka _ Sieniieniák Siemieniatka _ Sieptac' Sielnieniatka I »zupazsiemienia konopnegm. nawet 'na siedzaeku'¢ : w postawie siedzacej Swiet. 539. Siedzenie: »Siedzenie przy dziecku = do2ywocie« Wisla III, 372.
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 200
«fragmenty monet, ozdób lub brylek srebmych, uzywane we wczesnym sredniowie- czu jako srodki platnicze» siekanina z /V, CMs. ~inie, blm I. «ciecie czegos na drobne czesci: to, со zostalo pociete (zwykle o miesie siekanym, potrawie z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Kolekcja klasyki polskiej:
Zresztą prędzejby się tam tumult i siekanina przy was mogła zdarzyć. — Trudno nam z waćpanną deliberować. Prosim tylko o prochy i ludzi. — Ludzi i prochów nie dam, słyszysz mnie waćpan! — Czy ja dobrze słyszę? — rzekł Kokosiński.
Różni autorzy, 2015
9
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
... территa five platerium, dobra tam mysl, czekayze ze idzie zatym, Acting. тит иридийa gladio [ил. wez broh, nie chodz bezfzabli, bo za Nebel та Jura (5 pjaliстит, idziemiecz warcholenia, siekanina, Асcingatur иридий. ие gladio (ио.
Tomasz Młodzianowski, 1681
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Jako jadió pod rosoly i polewki, jako okladka potraw ze sosem i nareszcie jako potrawa oddzielna slawne byly и starych Polaków lígatele; znane one sa i dzisiaj pod nazwiskiem pul- petów. Figatele miesne byly siekanina, miesa , toju, chleba i ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEKANINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siekanina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kły nie zawsze są ostre - Czyli moja przygoda z Foundry
Przygoda prosta jak drut, niczego ciekawego, siekanina, jakaś "pseudo fabuła" w tle. Masakra. Prawie umarłem. Nie było innych opcji jak sprawdzić jeszcze ... «POLTERGEIST, nov 15»
2
Mało zamków, dużo frajdy-recenzja gry Castlevania:Lords of Shadow
Co prawda, ciekawych zdarzeń fabularnych było raptem kilka(ale świadczących o tym, że Castlevania to nie bezmyślna siekanina), a historia może nie jest zbyt ... «Newsweek Polska, févr 15»
3
DmC: Devil May Cry Definitive Edition - szalona siekanina na …
DmC: Devil May Cry Definitive Edition w Polsce wyląduje już 13 marca, oczywiście tylko na konsolach Xbox One i PlayStation 4. Oprócz poprawionej grafiki ... «Onet.pl, févr 15»
4
Łysiak śmierć lansuje, Ziemkiewicz chce piekła, ostra wieprzowina …
Orban z demokracji zrobił porkolt (świńska siekanina gorzka i pikantna). I u Putina jeszcze żebrze o żeberko Ukrainy, aż nawet Amerykanie się wściekli. A może ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
5
Dragon Age: Inkwizycja z wczesnym dostępem dla posiadaczy EA …
Walka wygląda tak jakby tryb aktywnej pauzy stracił na znaczeniu (taka bezmyślna siekanina). Mam nadzieję że jest to związane z poziomem trudności. «eurogamer.pl, nov 14»
6
Bistro Rozbrat
Rillettes wieprzowe (17 zł), czyli siekanina z upieczonej świnki smaczna i sprawnie przygotowana. Biało-różowa terrina z ryb (17 zł) dobra, choć lepszy jest ... «Gazeta Wyborcza, mai 14»
7
Lords of the Fallen na nowym zwiastunie i grafikach. Poznaj …
Jak to jest w takim schemacie Dark Souls to mi się to nie widzi, bo gra poza walkami nic nie wnosi ciekawego ot zwykła siekanina bez elementów akcji. «gry-online.pl, avril 14»
8
Ogniem i mieczem w Bound by Flame - system walki dynamiczny …
Bohater też wydaję się jakby bezpłciowy, bez charakteru. I wygląda na to że będzie to korytarzowa siekanina dla gimbusów a'la god of war czy temu podobny ... «Polygamia.pl, avril 14»
9
Vita ma być nie tylko konsolą do grania ale też uniwersalnym …
Oczywiście na pewno Uncharted, czyli Indiana Jones w wydaniu Sony, nowy Wipeout (szalone futurystyczne wyścigi), Dragon's Crown (magiczna siekanina), ... «Newsweek Polska, févr 12»
10
Playstation 2 - Tytuły Startowe - Dynasty Warriors 2
Dynasty Warriors 2 to prosta siekanina, której celem było odstresowanie gracza. No i to się po części udaje, ale gra szybko się nudzi i jest krótka a jest o wiele ... «Polygamia.pl, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siekanina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siekanina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż