Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siostrzyny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIOSTRZYNY EN POLONAIS

siostrzyny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIOSTRZYNY


ani krzyny
ani krzyny
azyny
azyny
bakteriolizyny
bakteriolizyny
ciotczyny
ciotczyny
corczyny
corczyny
czerwionka leszczyny
czerwionka leszczyny
czesc robocza maszyny
czesc robocza maszyny
czyzyny
czyzyny
karmazyny
karmazyny
kleszczyny
kleszczyny
konarzyny
konarzyny
lalczyny
lalczyny
leszczyny
leszczyny
matczyny
matczyny
namorzyny
namorzyny
nianczyny
nianczyny
nigrozyny
nigrozyny
obleczyny
obleczyny
obloczyny
obloczyny
szerzyny
szerzyny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIOSTRZYNY

siorbac
siorbanie
siorbnac
siorbniecie
siorpac
siostra
siostra milosierdzia
siostrunia
siostry syjamskie
siostrzan
siostrzanka
siostrzany
siostrzenczyk
siostrzenica
siostrzeniczka
siostrzeniec
siostrzenieta
siostrzyca
siostrzyczka
siostrzysko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIOSTRZYNY

ojczyny
okolicznik przyczyny
ostruzyny
oswiadczyny
popluczyny
portczyny
postrzyzyny
przewloczyny
roczyny
sanczyny
sasiadczyny
spluczyny
struzyny
strzyzyny
szczyny
wienczyny
wyluszczenie konczyny
wymoczyny
wypluczyny
wytloczyny

Synonymes et antonymes de siostrzyny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIOSTRZYNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de siostrzyny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIOSTRZYNY

Découvrez la traduction de siostrzyny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de siostrzyny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siostrzyny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

siostrzyny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siostrzyny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

siostrzyny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

siostrzyny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

siostrzyny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

siostrzyny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

siostrzyny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

siostrzyny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siostrzyny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

siostrzyny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

siostrzyny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

siostrzyny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

siostrzyny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siostrzyny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siostrzyny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

siostrzyny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

siostrzyny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siostrzyny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

siostrzyny
65 millions de locuteurs

polonais

siostrzyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

siostrzyny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

siostrzyny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

siostrzyny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siostrzyny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siostrzyny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siostrzyny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siostrzyny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIOSTRZYNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siostrzyny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siostrzyny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIOSTRZYNY»

Découvrez l'usage de siostrzyny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siostrzyny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 461
... por. także „siostrzyn mąż albo siestrzanek, niektóry z niem. zowią szwagier" (M); przymiotniki, np. w SW: siostrzany, siostrzański, siostrzen- ny, siostrzeński, siostrzyn, siostrzyny, siostrzyny, siostrzyński. SŁONCE 'jedna z gwiazd w galaktyce ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
2
Staropolskie derywaty przymiotnikowe i ich perspektywiczna ewolucja
Najczęściej tworzą derywaty paralelne z formantem -ski: cieślin - ciesielski, sę- dzin(y) - sedzki, siostrzyny - siostrzyński, starościn - staroscki. Z innych dubletów wymienić należy: dziewczyn - dziewczy, gościni, gościny - gościnny - gościowy, ...
Krystyna Kleszczowa, 2003
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 461
... siostry'; siostrzanek (L) 'syn siostry', por. takze „siostrzyn maz albo siestrzanek, niektóry z niem. zowia. szwagier" (M); przymiotniki, np. w SW: siostrzany, siostrzanski, siostrzen- ny, siostrzenski, siostrzyn, siostrzyny, siostrzyny, siostrzyñski.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Język Władysława Syrokomli (Ludwika Kondratowicza): Przyczynek do ...
... 443 sinieć 521, 's. się 521 siostr (gpl) 91 siostrzan 725 siostrzyny 725 siwak 264 skabinat 725 skaleczały 560 skaran 438 skarbcu (gsg) 350 skarbona (p. karbona) 725 skarczować 592 'skarzyć 184 skarzenie 564 skarżyć 570 skazitelny 725 ...
Józef Trypućko, 1957
5
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 366
... 443 sinieć 521, *s. się 521 sióstr (gpl) 91 siostrzan 725 siostrzyny 725 siwak 264 skabinat 725 skaleczały 560 skaran 438 skarbcu (gsg) 350 skarbona (p. karbona) 725 skarczować 592 'skarżyć 184 skarżenie 564 skarżyć 570 skazitelny 725 ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
6
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 84
Formant -in- Przymiotniki z formantem -in- utworzone od rzeczowników pospolitych w tekstach XIV — poł. XVI w. : babin, chalupin, cieślin, dziewczyn, jasMlczyn, macierzyn, matczyn, przeoryszyn, siostrzyny, sirocin, starościn, wojewodzin i in.
Halina Kurkowska, 1954
7
Fonetyka wielkopolskich rot sądowych - Strona 212
... snopowy 1 stacisty 1 siostrzenica 7 sobota 7 stać 155 siostrzeniec 6 sobotny 1 stado 4 siostrzenię 1 socha 1 staja 5 siostrzyny 2 soczewica 2 stalny 1 stan 1 stryjek 1 sześćdziesiąt 61 stanie 2 stryjny 11.
Maria Trawińska, 2005
8
Morfologia - Tom 1 - Strona 378
W zakresie podstawowych stopni pokrewieństwa mamy: ojcowy (rzadkie) : ojcowski, matczyny -w obu funkcjach, siostrzyny (rzadkie) : siostrzany, tylko synowski, córczyny (rzadkie) - w obu funkcjach, mężowy (rzadkie) : mężowski, żoniny- ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
9
Składnia - Strona 378
... siostrzyny (rzadkie) : siostrzany, tylko synowski, córczyny (rzadkie) - w obu funkcjach, mężowy (rzadkie) : mężowski, żoniny- chyba w obu funkcjach... A więc stare przymiotniki dzierżawcze utrzymują się bez ograniczeń tam, gdzie brak ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
10
Słownik staropolski - Tom 8 - Strona 211
(Siostrzyny) Siestrzyn(y) 'zwiqzany z siostrq, nalezqcy do siostry, sororius, qui sororis est': Czo cupil Grzegorz w Czechlu..., to iest za swe pyenandze cupil,... ale nye za szestrzini pyenandze 1413 Kal nr 415; ~ siestrzyn brat 'syn siostry matki, ...
Kazimierz Nitsch, 1977

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siostrzyny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siostrzyny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż