Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skarb" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKARB EN POLONAIS

skarb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SKARB EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «skarb» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

trésor

Skarb

Un trésor - une des catégories de base des sites archéologiques: une découverte globale, une collection d'objets précieux dans une période donnée, des fragments de matières premières ou d'outils cachés dans le sol ou déposés dans l'eau pour des fins cultuelles. Skarb - jedna z podstawowych kategorii stanowisk archeologicznych: globalne znalezisko, zespół cennych w danym okresie przedmiotów, fragmentów surowca czy narzędzi ukryty w ziemi lub zdeponowany w wodzie w celach kultowych lub jako forma przechowywania majątku, zwykle w czasach zagrożenia najazdami.

Cliquez pour voir la définition originale de «skarb» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKARB


garb
garb
karb
karb
na karb
na karb
wygarb
wygarb

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKARB

skaranie
skarb panstwa
skarbcowy
skarbczyk
skarbek
skarbic
skarbiciel
skarbiec
skarbienie
skarbik
skarbikowac
skarbikowany
skarbimierski
skarbimierz
skarbimir
skarbimira
skarbnica
skarbniczek
skarbniczka
skarbnik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKARB

azerb
erb
herb
iterb
pasierb
rb
serb
szczerb
terb
urb
zgurb

Synonymes et antonymes de skarb dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKARB»

Traducteur en ligne avec la traduction de skarb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKARB

Découvrez la traduction de skarb dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de skarb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skarb» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tesoro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

treasure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खजाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сокровище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tesouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trésor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bandha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kho báu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खजिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hazine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tesoro
65 millions de locuteurs

polonais

skarb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скарб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comoară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θησαυρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skatten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skarb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKARB»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skarb» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot skarb en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKARB»

Découvrez l'usage de skarb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skarb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Skarb królów
Gdzie, do licha, jest ta Łabędź?! – zdenerwował się antykwariusz. – Mógł nas zabić, a ona nie raczyła się tu nawet pojawić! A teraz jeszcze ten bandzior zgarnie skarb! – Może ona właśnie tam pojechała? – zasugerowała Irena. – I co robić?
Dariusz Rekosz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKARB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skarb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prezesi wiodących polskich spółek: Skarb Państwa może być …
Firmy z dominującym udziałem Skarbu Państwa mogą z powodzeniem budować swoją konkurencyjność i być atrakcyjne dla pozostałych akcjonariuszy; ... «Bankier, sept 15»
2
Skarb Państwa miesza w radzie Tauronu. W tle konflikt o zakup …
Ministerstwo skarbu wymieniło swoich przedstawicieli w Radzie Nadzorczej spółki Tauron Polska Energia SA. W tle jest konflikt resortu z zarządem spółki ws. «TVN24 Biznes i Świat, août 15»
3
Wędkarze ze Szczecinka szukali przynęt, a znaleźli skarb
Zamiast robaków natknęli się na prawdziwy skarb - nad brzegiem akwenu odkryli zachowane w świetnym stanie arabskie monety z przełomu IX i X wieku. «fakt.pl, juil 15»
4
Gigantyczny przekręt. Skarb Państwa mógł stracić ćwierć miliarda
250 milionów złotych - tyle mógł stracić Skarb Państwa na zmowie cenowej firm budujących drogi w Polsce - dowiedzieli się reporterzy RMF FM. Na trop tego ... «rmf24.pl, juil 15»
5
Jak coś znajdziesz jest Twoje, a nie Skarbu Państwa - nowe przepisy
Gdy znajdziemy jakiś przedmiot bądź gotówkę i nie zgłosi się po nią jej właściciel, stanie się ona naszą własnością, a nie przejdzie na własność Skarbu ... «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
6
Lotos, PZU i PKO BP nie ominą zmiany proponowane przez Skarb
W najbliższych dniach walne zgromadzenia dużych spółek Skarbu Państwa zajmą się proponowanymi przez resort skarbu zmianami, które wzmocnią rady ... «Puls HR, juin 15»
7
Leśniczy znalazł skarb - ponad 6 tys. monet!
To największy skarb tego typu znaleziony w naszym regionie, monet jest... 6.159 - mówi Marlena Nawrocka, archeolog z Muzeum Archeologicznego ... «Gazeta Lubuska, avril 15»
8
100 ton srebra na dnie Atlantyku. Odnaleziono ogromny skarb
Sto ton srebra z wraku brytyjskiego statku "City of Cairo" wydobyli francuscy specjaliści z grupy Deep Ocean Search. Skarb znajdował się na rekordowej ... «Wprost 24, avril 15»
9
Projekt ustawy dot. dekretu Bieruta: Samorządy i Skarb Państwa …
Skarb Państwa i samorządy będą mogły w pierwszej kolejności nabywać roszczenia wynikające z tzw. dekretu Bieruta, by umożliwić realizację zadań ... «PortalSamorzadowy.pl, mars 15»
10
CBŚP rozbiło gang paliwowy. Grupa naraziła Skarb Państwa na 330 …
Funkcjonariusze CBŚP zatrzymali trzynaście osób, ze ścisłego kierownictwa gangu specjalizującego się w nielegalnym obrocie paliw. Grupa naraziła Skarb ... «Wirtualna Polska, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skarb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skarb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż