Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "socrealizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCREALIZM EN POLONAIS

socrealizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOCREALIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «socrealizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le réalisme socialiste

Socrealizm

Socratisme, in. Socialiste - une direction dans l'art, dénommé une méthode créative, existant depuis 1934 dans l'art soviétique et ensuite dans d'autres pays socialistes. Il avait le statut officiel de la seule et unique méthode de la créativité artistique et était l'instrument idéologique et de propagande des partis communistes. Socrealizm, in. realizm socjalistyczny – kierunek w sztuce, określany jako metoda twórcza, istniejący od 1934 w sztuce radzieckiej, a następnie w pozostałych krajach socjalistycznych. Miał tam oficjalny status podstawowej i jedynej metody twórczości artystycznej i był ideowym oraz propagandowym narzędziem partii komunistycznych.

Cliquez pour voir la définition originale de «socrealizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOCREALIZM


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOCREALIZM

socjopatyczny
socjopsychologia
socjotechniczny
socjotechnik
socjotechnika
socjoterapia
socjusz
socjuszka
socrealista
socrealistyczny
socyjalnyj zakaz
socyn
socynianie
socynianin
socynianizm
socynianski
socza
soczek
soczewa
soczewica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOCREALIZM

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm

Synonymes et antonymes de socrealizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCREALIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de socrealizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCREALIZM

Découvrez la traduction de socrealizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de socrealizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socrealizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

socrealizm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socrealizm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

socrealizm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

socrealizm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

socrealizm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соцреализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socrealizm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামাজিক বাস্তবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

socrealizm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

realisme sosial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

socrealizm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

socrealizm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

socrealizm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aliran realisme sosial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

socrealizm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமூக நடைமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामाजिक वास्तवता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sosyal gerçekçilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

socrealizm
65 millions de locuteurs

polonais

socrealizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соцреалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

socrealizm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

socrealizm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

socrealizm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socrealizm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

socrealizm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socrealizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCREALIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «socrealizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot socrealizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCREALIZM»

Découvrez l'usage de socrealizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socrealizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Socrealizm: Muzeum Zamoyskich w Kozłówce - Strona 3
CZNY Realizm socjalistyczny (socrealizm) to doktryna i praktyka twórcza, stworzona w ZSRR pod rza.dami Stalina, która spro- wadzila sztuke do roli politycznego, ideo- wego i propagandowego narzedzia partü ...
Jacek Szczepaniak, 2005
2
Socrealizm W Prl I Nrd - Strona 219
koniec lat pięćdziesiątych spory ojej interpretację wyparła wreszcie dyskusja o realizmie, jej punktem odniesienia nie był już jednak socrealizm, ale ówczesne koncepcje nowoczesności31. Analizując postawy wobec socrealizmu, jakie polscy ...
Katarzyna Śliwińska, 2006
3
Nadwiślański socrealizm - Strona 41
L. Wiśniewska, Bydgoszcz 1996), uwydatniając związki tych powieści z socrealizmem. Jednakże w równym stopniu odbiegały one od socrealistycznych konwencji. 3 B. Bierut, O upowszechnienie kultury. Warszawa 1948, s. 12-13. * Por.
Zbigniew Jarosiński, 1999
4
Onomastyka na usługach socrealizmu: antroponimia w literaturze lat ...
ROZDZIAŁ I WOBEC SOCREALIZMUSocrealizm był metodą postrzegania i interpretacji świata w dziełach sztuki. Sztuka w myśl leninowskiej zasady w szczególny sposób odbija świat, ale nawet prawidłowe, najprawidłowsze odbicie ...
Magdalena Graf, 2006
5
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie światowej a ...
Najwięcej analogii wydaje się łączyć twórczość funeralną socrealizmu z poezją klasycystyczną XVIII wieku – jednak nie ze względu na nawiązania do wątków funeralnych literatury tamtego stulecia (pojawiły się bowiem marginalnie), lecz ze ...
Anna Spólna, 2007
6
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Tytuł tej części sugeruje, że jest to socrealizm à rebours – Skansen ukazuje pełne ironii obrazy biurokracji, zastraszenia jednostek, podsłuchów, donosicielstwa, a także zawiera uwagi na temat języka tamtych czasów (nowomowa, slogany, ...
Elżbieta Dutka, 2008
7
Mozaika. Śladami Rechowiczów
Nie miałaś nic przeciwko temu, żeby te kamienie malować, a jednak nie wchodziłaś w socrealizm za daleko? Chciałaś wszystkiego naraz, nie narażać się i zarazem też nie angażować? – No, naturalnie, że nie nadawałam się do socrealizmu, ...
Max Cegielski, 2012
8
Rozmaitości socrealistyczne (i nie tylko):
Większość pomieszczonych w tej książce tekstów była wcześniej publikowana – czy to w pracach zbiorowych, czy to w czasopismach: Berlin polskich socrealistów, „Teksty Drugie” 2008, nr 4, s. 101–110. Obrazy Włoch w socrealistycznym ...
JERZY SMULSKI, 2015
9
Syryjska powieść po roku 1961 - Strona 62
Socrealizm. ∞annÇ MÜna: Aö-äirÇë wa al-ëÇ^ifa (Øagiel i burza; 1966) ∞annÇ MÜna urodził się w 1924 roku w Latakii. Uczęszczał do szkoły podstawowej w ArsËzie, w regionie IskandarËn, anektowanym przez Turcję w 1939 roku. Imał się ...
Yousef Sh'hadeh, 2007
10
Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 152
Dwa lata później (1934), podczas moskiewskiego Zjazdu Pisarzy Radzieckich, na wniosek Maksyma Gorkiego, jako jedyną właściwą formę sztuki radzieckiej zadekretowano realizm socjalistyczny (socrealizm). Jednocześnie rosyjska scena ...
Katarzyna Duda, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCREALIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socrealizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szkoła sopocka. Mieli mnóstwo, siebie i sztukę [ROZMOWA]
Dla wielu z nich socrealizm to nie było aż takie obciążenie, robili swoje. Tym bardziej że nie odrzucili tego wszystkiego - mówię tu o profesorach uczelni - czego ... «Dziennik Bałtycki, juin 15»
2
Podaj cegłę, czyli sztuka z czasów, gdy królował socrealizm
Wiele osób to robi - niedawno PWN wydało pracę Jolanty Studzińskiej "Socrealizm w malarstwie polskim", wcześniej Ewa Toniak napisała "Olbrzymki. Kobiety i ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
3
Socrealizm w architekturze doczekał się nobilitacji
Więcej informacji o plikach cookies znajdziesz w serwisie http://wszystkoociasteczkach.pl/. Nieruchomości. Socrealizm w architekturze doczekał się nobilitacji. «Rzeczpospolita, avril 15»
4
Recenzja wystawy: „Iluzje. Beeskow–Łódź”
Pozbierane z siedzib partyjnych, urzędów państwowych, ale też domów wczasowych czy stołówek. A ponieważ socrealizm w NRD trwał o jakieś 35 lat dłużej niż ... «Polityka, mars 15»
5
Talarczyk-Gubała: Jakubowska była socrealistką przez całe życie
Swoją drogą z jej socrealizmem to jest ciekawa sprawa, bo kojarzymy go głównie z pierwszą połową lat 50., tymczasem według mnie Jakubowska była ... «Krytyka Polityczna, mars 15»
6
Wystawa Andrzeja Wróblewskiego w Muzeum Sztuki Nowoczesnej
Wystawa Andrzeja Wróblewskiego w Muzeum Sztuki Nowoczesnej w Warszawie pokazuje dwa okresy jego twórczości. Twórca zaangażowany był w socrealizm ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
7
Socrealizm warszawski czyli MDM i okolice 60 lat później (SPACER)
Czym był dla Warszawy lat 50 festiwal młodzieży? Kim byli arystokraci uwiecznieni w płaskorzeźbach MDM-u? Jakie marzenia miał Bolesław Bierut i czego nie ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, déc 14»
8
Łódź. Koniec projektu "Awangarda i socrealizm"
Łódź. Koniec projektu "Awangarda i socrealizm". W Teatrze Nowym obiega końca projekt "Awangarda i socrealizm. W 65 lat po powstaniu Teatru Nowego w ... «e-Teatr.pl, nov 14»
9
"Awangarda i socrealizm": transmisja z inauguracji jubileuszowego …
W sobotę 15 listopada rozpocznie się w Łodzi projekt "Awangarda i socrealizm", którym Teatr Nowym będzie obchodził 65-lecie powstania. 10-dniowy program ... «Dziennik Łódzki, nov 14»
10
Teatr Nowy w Łodzi przygotował na jubileusz cykl "Awangarda i …
Przyniesie on refleksję nad relacjami awangardy i socrealizmu - dwóch totalnych i nastawionych na przyszłość ruchów w powojennej Polsce. Jako kluczowe ... «Dziennik Łódzki, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socrealizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/socrealizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż