Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "socynianizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCYNIANIZM EN POLONAIS

socynianizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOCYNIANIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «socynianizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

unitarisme

Unitarianizm

L'unitarisme - aux côtés du luthéranisme, du calvinisme et de l'anglicanisme - est l'un des principaux courants de la Réforme. Son nom est dérivé des mots latins "unus", signifiant un et "unitas", c'est-à-dire l'unité. L'un de ses premiers annonceurs fut le médecin et théologien espagnol Miguel Servet, qui, sous la pression de Jean Calvin, fut condamné à mort par les autorités de Genève et brûlé. L'unitarisme polonais a atteint le début des années 60 du 16ème siècle. Dans les années 1562-1563, il a confessé ses frères polonais, ils ont créé leur propre église, ainsi appelée. Église réformée plus petite, qui était le fruit de la scission dans le moindre calvinisme. Le centre d'action des frères polonais, parmi lesquels les plus célèbres étaient Piotr de Goniadz, Grzegorz Paweł de Brzezin ou Szymon Budny. Ils ont rejeté les ordres féodaux dominants et cultivé la terre eux-mêmes. Ils se sont également opposés au service militaire, et en signe de pacifisme, ils portaient des épées en bois. Par l'évolution des idées apportées par le réformateur et penseur religieux Faustyn Socyn, les fortes influences actuelles de l'anabaptisme supplantent lentement les éléments rationalistes. Unitarianizm – obok luteranizmu, kalwinizmu i anglikanizmu, jeden z głównych nurtów reformacji. Jego nazwa pochodzi od łacińskich słów „unus”, czyli jeden i „unitas”, czyli jedność. Jednym z pierwszych jego głosicieli był hiszpański lekarz i teolog Miguel Servet, który pod naciskiem Jana Kalwina został przez władze Genewy skazany na karę śmierci i spłonął na stosie. Do Polski unitarianizm dotarł na początku lat 60. XVI wieku. W latach 1562-1563 wyznający go bracia polscy, stworzyli własny zbór, tzw. zbór reformowany mniejszy, który był owocem rozłamu w małopolskim kalwinizmie. Ośrodkiem działania braci polskich, wśród których najbardziej znani byli Piotr z Goniądza, Grzegorz Paweł z Brzezin czy Szymon Budny. Odrzucali oni panujące powszechnie porządki feudalne i sami uprawiali ziemię. Sprzeciwiali się również służbie wojskowej, a na znak pacyfizmu nosili drewniane miecze. W drodze ewolucji poglądów, do których przyczynił się reformator i myśliciel religijny Faustyn Socyn, dotychczasowe silne wpływy anabaptyzmu powoli wypierały elementy racjonalistyczne.

Cliquez pour voir la définition originale de «socynianizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SOCYNIANIZM


adopcjanizm
adopcjanizm
amerykanizm
amerykanizm
anglikanizm
anglikanizm
antyhumanizm
antyhumanizm
antyurbanizm
antyurbanizm
arianizm
arianizm
arminianizm
arminianizm
azjanizm
azjanizm
brahmanizm
brahmanizm
bramanizm
bramanizm
cezarianizm
cezarianizm
chrystianizm
chrystianizm
chuliganizm
chuliganizm
cyceronianizm
cyceronianizm
dezurbanizm
dezurbanizm
donzuanizm
donzuanizm
erastianizm
erastianizm
fabianizm
fabianizm
febronianizm
febronianizm
fenianizm
fenianizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SOCYNIANIZM

socjoterapia
socjusz
socjuszka
socrealista
socrealistyczny
socrealizm
socyjalnyj zakaz
socyn
socynianie
socynianin
socynianski
socza
soczek
soczewa
soczewica
soczewicowaty
soczewicowy
soczewka
soczewka dwuwklesla
soczewka dwuwypukla

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SOCYNIANIZM

fichteanizm
franciszkanizm
frutarianizm
galicjanizm
gallikanizm
galwanizm
germanizm
hegelianizm
humanizm
italianizm
kartezjanizm
konfucjanizm
krakowianizm
laktoowowegetarianizm
laktowegetarianizm
lituanizm
luteranizm
macluhanizm
mahometanizm
makroorganizm

Synonymes et antonymes de socynianizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCYNIANIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de socynianizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCYNIANIZM

Découvrez la traduction de socynianizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de socynianizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socynianizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

socynianizm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socynianizm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

socynianizm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

socynianizm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

socynianizm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

socynianizm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socynianizm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Socinianism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

socynianizm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Socinianisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

socynianizm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

socynianizm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

socynianizm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Socinianism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

socynianizm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Socinianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Socinianism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Socinianism
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

socynianizm
65 millions de locuteurs

polonais

socynianizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

socynianizm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

socynianizm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

socynianizm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

socynianizm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

socynianizm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

socynianizm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socynianizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCYNIANIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «socynianizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot socynianizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SOCYNIANIZM»

Découvrez l'usage de socynianizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socynianizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dawna Polska: ze stanowiska jej udziału w dziejach postępującéj ...
Nie każdy wiedział o tem wyrzeczeniu Tertuliana, lecz prawie każdy mianował Faryzeuszów poprzednikami Socynianów, a Judaizantes Antitrinitarii tych zwolenników sekty Socyna którzy odrzucali nabożeństwo do Chrystusa. Nadto obrońcy ...
Adryan Krzyżanowski, 1844
2
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
Nie każdy wiedział o tem wyrzeczeniu Tertuliana, lecz prawie każdy mianował Faryzeuszów poprzednikami Socynianów, a Judaizantes Antitrinitarii tych zwolenników sekty Socyna którzy odrzucali nabożeństwo do Chrystusa. Nadto obrońcy ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
3
Adryana Krzyżanowskiego Dawna Polska ze stanowiska jéj udzału w ...
A - że ze wszystkich wyznań chrześcijańskich, żydzi najwięcej poważają Antytrynitarzów, mianowicie Socynianów, i że ich tylko nie odsądzają od praw do wiecznego zbawienia. Godni politowania nasi aryano-socynianie nazywali się ...
Hipolit Skimborowicz, 1857
4
Ojczyzna - Strona 86
Ktoż nie wie: że Ariusz dał w IV wieku początek Aryanizmowi, który potem w wieku XVI Michał Servedo, Leliusz i Faust Socynowie w Szwajcaryi i Polsce jako Socynianizm wznowili. Jak nie można więe powiedzieć: żeby Byzantyni lub ...
Maurycy DZIEDUSZYCKI (Count.), 1867
5
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 224
Jerzy już w tym czasie opuścił swoją rezydencyą, inne sprawy zaprzątały całą jego uwagę, Socynianizm był zagrożony – należało ratować. Oto bowiem sejmiki pruskie, z samych prawie Kalwinów złożone, podniosły krucyatę przeciw ...
Antoni Józef Rolle, 1882
6
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: Tradycja ...
W 1674 roku, pod naciskiem ortodoksji kalwińskiej, zabroniono rozpowszechniania pism socynian również w Holandii. Bibliotheca Fratrum Polonorum wydała swoją pierwszą pozycję w 1665 roku, a ostatnią w 1692 roku. 3 Philipp van ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
7
Historya literatury polskiej na tle dziejów narodu skreślona
1579 przeniósł swą propagandę do Polski. Tu znalazł zupełną tolerancyę, któréj napróżno szukał gdzieindziej. Założycielem on był w Polsce nowéj, a bardzo rozwiniętej we wszystkich prowincyach Polski sekty socynian. Socynianizm ustala ...
Marjan Dubiecki, 1889
8
A Divided Hungary in Europe: Exchanges, Networks and ...
With incredibly strong philosophical proficiency, established at Soner's school, they renewed post-Socinus Antitrinitarianism, their criticism not even sparing Cesalpino, Soner's master. Ogonowski, Socynianizm a OĞwiecenie, 236í263.
Gábor Almási, ‎Szymon Brzeziński, ‎Ildikó Horn, 2016
9
Historya, literatura i krytyka: literatura polska w rozwinięciu ...
mieli zasobów, i dla tego nie jeden wprzód został Katolikiem lub Aryaninem pośród tej walki. Wyżsi byli Socynianie nad reformowanych obu wyznań potęgą rozumu, Katolicy potęgą wiary, i dla tego, jakkolwiek Wolan pokazał się dyalektykiem ...
Jan Majorkiewicz, 1850
10
Zabiegi Dymitra Samozwánca o korone Polska - Strona 12
W owych to bowiem czasach niemało szlachty polskiej zaciągnęło się pod sztandar socynianizmu, który był wówczas w rozkwicie, imponował światu jeszcze ową sławną szkołą w Rakowie i wzrastał w znaczeniu, dzięki propagandzie takich ...
Wacław Sobieski, 1908

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCYNIANIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socynianizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zjednoczeni w lożach
Najwybitniejsi historycy masonerii upatrują jej początków w socynianizmie, herezji odrzucającej dogmat o Trójcy Świętej, rozpowszechnionej w Polsce przez ... «Nasz Dziennik, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socynianizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/socynianizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż