Téléchargez l'application
educalingo
struzyny

Signification de "struzyny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRUZYNY EN POLONAIS

struzyny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STRUZYNY

ani krzyny · azyny · bakteriolizyny · ciotczyny · corczyny · czerwionka leszczyny · czesc robocza maszyny · czyzyny · karmazyny · kleszczyny · konarzyny · lalczyny · leszczyny · matczyny · namorzyny · nianczyny · nigrozyny · obleczyny · ostruzyny · zestruzyny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STRUZYNY

strupieszec · strupieszenie · struposz · strupowaty · strupowy · strus · strus australijski · strusi · strusiec · strusiowate · strusiowaty · struty · struve · struwelpeter · struzek · struzka · struzki · struzyc · struzyna · strwiaz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STRUZYNY

obloczyny · ojczyny · okolicznik przyczyny · oswiadczyny · popluczyny · portczyny · postrzyzyny · przewloczyny · roczyny · sanczyny · sasiadczyny · siostrzyny · spluczyny · strzyzyny · szczyny · szerzyny · wienczyny · wyluszczenie konczyny · wymoczyny · wypluczyny

Synonymes et antonymes de struzyny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRUZYNY»

struzyny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de struzyny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRUZYNY

Découvrez la traduction de struzyny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de struzyny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «struzyny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

刨花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

virutas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shavings
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छीलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نجارة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стружки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aparas de madeira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

shavings
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

copeaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tatal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Späne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

削り屑
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부스러기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

asahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc cạo râu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குப்பைகளை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाकडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

talaş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trucioli
65 millions de locuteurs
pl

polonais

struzyny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стружки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

talaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκανίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaafsels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de struzyny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRUZYNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de struzyny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «struzyny».

Exemples d'utilisation du mot struzyny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRUZYNY»

Découvrez l'usage de struzyny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec struzyny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Badania ogniowe ekranów przeciwhałasowych: Standard ...
Materiał palny stanowią strużyny świerkowe o grubości 0,2 mm, szerokości 2 mm i długości około 50 mm oraz wilgotności maksymalnie 30%. Masę 600 g strużyn umieszcza się w odpowiednio do tego przygotowanych drucianych koszach o ...
inż. Piotr Kaczmarzyk, ‎Sylwester Suchecki, ‎mł. bryg. mgr inż. Wojciech Klapsa, 2016
2
Księżyc nad Zakopanem
Oczywiście, tu nic nie idzie gładko, więc okazało się, że zakupiona przeze mnie kilka dni wcześniej wełnianka, czyli cieniutkie strużyny świerkowego drewna, jest wilgotna i stanowczo powinna przeschnąć. Tak uważa Gazda, który zawsze ...
Maria Nurowska, 2006
3
Odwrotniak
To jest strużyna. Taka, wiesz, co powstaje przy ostrzeniu ołówka. Za tamtym oknem siedzi przy stole starsza kobieta, Eugenia, spogląda na gruby album ze zdjęciami, zsuwając nerwowo brązowy kapeć z lewej stopy i rozmyślając o synu, który ...
Jakub Małecki, 2013
4
Silesia antiqua - Tomy 21-22 - Strona 143
Poświadczają to strużyny ołowiu grupujące się wzdłuż ścian budynku. Duże nasilenie strużyn zarejestrowano również w zasięgu zachowanej podłogi. W miejscu nie zachowanej podłogi wyeksplorowano zaledwie pojedyncze sztuki strużyn.
Wanda Sarnowska, 1979
5
Studia archeologiczne - Tomy 24-26 - Strona 192
Nie można także wykluczyć udziału mieszkańców osiedli otaczających Wzgórza Strzelińskie w systematycznej i kontrolowanej zapewne eksploatacji kryształów górskich występujących m.in. w rejonie Jegłowej czy Strużyny, gdzie na ...
Schlesische Friedrich-Wilhelms-Universität zu Breslau, ‎Stanisław Pazda, 1993
6
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
aszych warunkach materiałów, nadających się na ściółkę dla drobiu, należy wymienić wióry a ściślej strużyny drzewne, słomę, trociny i torf. Strużyny — z wykluczeniem strużyn z drewna zawierającego duże ilości taniny (jak ...
Ewa Potemkowska, 1964
7
Kpt. Józef Bzowski--twórca teatru żołnierskiego - Strona 68
Bernarda Struzyny z harmonistq st. szer. Kitowskim Franciszkiem na czele odegrala kilka utworów, a chór pod kierownictwem równiez plut. Struzyny odipiewal kilka pieini. Wprzerwie koncertowej zostal odczytany najnowszy komunikat radiowy ...
Stanisław Piekarski, 2001
8
Twórczość sceniczna w obozach internowania żołnierzy polskich w ...
W czasie mszy Św. chór obozowy pod kierownictwem plut. Bernarda Strużyny odśpiewał szereg pieśni. Kilka utworów wykonali również soliści. Po uroczystościach kościelnych odbyła się defilada batalionów internowanych żołnierzy polskich, ...
Stanisław Piekarski, 2005
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 329
•rozdrobnione kawalki drewna, które sluza do prze- robu na mase celutozowa lub do wyrobu plyt pilsnio- wych» 2. zw\1de w Im, rzad. «wiory, struzyny»: Zmiatac struzki. stnizyny bip; Im D. ~zyn «odpadki powstate przy obróbce drewna, metalu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Występuje pospolicie w lasach, zaroślach i na zrębach. Zastosowanie: z drewna robi się połyskujące strużyny do wyrobów plecion- karskich; strużyna pomimo cienkości i kruchości jest dość wytrzymała i w połączeniu z innymi nadaje się do ...
Uniwersytet Łódzki, 1956
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Struzyny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/struzyny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR