Téléchargez l'application
educalingo
stryjeczna babka

Signification de "stryjeczna babka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRYJECZNA BABKA EN POLONAIS

stryjeczna babka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STRYJECZNA BABKA

antabka · arabka · babka · cioteczna babka · ciuciubabka · drabka · gabka · golabka · grabka · kalibabka · kozlarz babka · obrabka · oszwabka · pendzabka · porabka · prababka · praprababka · przerabka · slepa babka · sztabka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STRYJECZNA BABKA

stryj · stryja · stryjaszek · stryjcio · stryjec · stryjeczna siostra · stryjeczne rodzenstwo · stryjeczny · stryjeczny brat · stryjeczny dziadek · stryjek · stryjencia · stryjeneczka · stryjenka · stryjenska · stryjko · stryjkowski · stryjna · stryjostwo · stryjowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STRYJECZNA BABKA

antybka · bibka · bombka · bubka · chorobka · dorobka · drobka · farbka · garderobka · gebka · grzybolubka · hubka · izdebka · jakubka · jubka · karaibka · kaszubka · szwabka · trabka · zabka

Synonymes et antonymes de stryjeczna babka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRYJECZNA BABKA»

stryjeczna babka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stryjeczna babka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRYJECZNA BABKA

Découvrez la traduction de stryjeczna babka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de stryjeczna babka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stryjeczna babka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

姨婆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tía abuela
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

great-aunt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

महान चाची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمة عظيمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

двоюродная бабушка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tia-avó
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মহান-নানী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grand-tante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

besar-nenek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Großtante
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大叔母
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위대한 - 이모
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gedhe-mbah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyệt vời dì
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாமா பாட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पणजी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

büyük büyükanne
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prozia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

stryjeczna babka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

двоюрідна бабуся
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mare - matusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλη-θεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot - tante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grandtante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stryjeczna babka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRYJECZNA BABKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de stryjeczna babka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stryjeczna babka».

Exemples d'utilisation du mot stryjeczna babka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STRYJECZNA BABKA»

Découvrez l'usage de stryjeczna babka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stryjeczna babka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 221
stryjeczna babka (stryjeczne babki) - great-aunt(s) (pat.) stryjeczna siostra (stryjeczne siostry) - cousin(s) [pat. uncle's daughter(s)] stryjeczny brat (stryjeczni bracia) - cousin(s) [pat. uncle's son(s)] stryjeczny dziadek (stryjeczni dziadkowie) ...
Judith R. Frazin, 2009
2
Cień anioła
Pokręcona stryjeczna babka Aniela, lekarka, mała Kasia Z Włóczkowym skrzydłem anioła i facet z pomarańczami, teraz już bez pomarańczy. Przyszła mu do głowy straszna myśl: „Czy ja umarłem i jestem w kostnicy? Dlatego tu tak zimno.
Iwona Czarkowska, 2012
3
Cień Poego:
Powiedz no mi prawdę, Daphne, czyś sądziła, iż owa młoda niewiasta, która by mi się wiekiem ledwie na żonę nadawała, to ma stryjeczna babka?! – Nie mówiłam, sir, że stryjeczna, ale jedynie, że babka, jak ona sama to ujęła. W szalu mi się ...
Matthew Pearl, 2017
4
Światy Dantego
Musimy iść do mojej stryjecznej babki. Ona to przewidziała i powiedziała, że nam pomoże. Oczy Adama zaokrągliły się ze zdumienia. – Przecież twoja stryjeczna babka jest wariatką. Wszyscy to wiedzą. – Ale to mądra wariatka. Zobaczysz, że ...
Anna Kańtoch, 2015
5
Imie za czlowiekiem idzie - Tom 9 - Strona 199
„Moja stryjeczna babka wyszła młodo za mąż i przez trzydzieści pięć lat szczęśliwego pożycia otrzymywała od swego męża orchideę. Kiedy owdowiała, kupowała sobie przez pamięć dla męża orchideę w każde urodziny, tak jakby on dalej był ...
Eugenia Kochanowska, 1989
6
Zakupoholiczka wychodzi za mąż:
No dobrze, moja stryjeczna babka Muriel miała kłopoty z nerkami – ale widziałam ją dwa razy w życiu. Wszyscy moi dziadkowie nadal żyją – poza dziadkiem Bloom​‐woodem, który umarł, gdy miałam dwa lata, więc i tak go nie znałam.
Sophie Kinsella, 2016
7
Tygrysie Wzgórza
Doprawdy, Dewi –powiedziała cicho stryjeczna babka – co ci przyszło dogłowy, żebyposyłać gotam samego? Dewi zesztywniała, maskując poczucie winy wyniosłym odrzuceniem głowy w tył. –Onteżnależy do tejrodziny, prawda? Tojego ...
Sarita Mandanna, 2011
8
Królowie przeklęci t III. Trucizna królewska
orszaku. Karol Walezjusz poprowadzi do o tarza pannę m odą, Ludwik X musia i9ć sam. Nie by o przy nim. Zadnej. krewnej, która mog aby przejąć rolę jego zmar ej matki. Jego stryjeczna babka Agnieszka Francuska, córka Ludwika. 8więtego ...
Maurice Druon, 2011
9
Ryżowy podarunek:
Niespecjalnie ją interesuje, Ze w tym fotelu siadywaa jej stryjeczna babka Palma, Zeby opowiadać mi historie. Rosário wypowiada się jak uznana artystka i ko"czy temat. Rosário, artystka. Rozmawiać w taki sposób o fotelu z taką biografią?
Francisco Azevedo, 2016
10
Grudniowy sztorm:
... Klampt Klampt, Ermingarda – stryjeczna babka Nathalii von Retzmann Klampt, Gerhard – syn Ermingardy Klampt Simmern, Dorothea – żona Thomasa Simmerna * Freiherr (pol. wolny pan) – najniższy i jeden z Edwin – wspólnik Rupperta ...
Iny Lorentz, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stryjeczna babka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stryjeczna-babka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR