Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stymulant" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STYMULANT EN POLONAIS

stymulant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE STYMULANT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «stymulant» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

stimulants

Stymulanty

Stimulants - substances psychoactives stimulantes Habituellement provoquent de nombreux effets secondaires, plus ils stimulent le stimulant. Les stimulants les plus forts ne sont légalement disponibles que sur ordonnance. Les stimulants augmentent l'activité du système sympathique ou du système nerveux central. Certains stimulants provoquent une sorte d'euphorie, en particulier ceux qui affectent le système nerveux central. Certains stimulants sont utilisés en médecine pour: maintenir la vigilance et prévenir la fatigue, surtout lorsque le sommeil est impossible, prévenir la fatigue et la somnolence, perdre du poids ou augmenter la concentration et la concentration. Moins couramment utilisé pour traiter la dépression. Les stimulants sont souvent abusés par les personnes qui veulent augmenter leur niveau mental et de productivité, ainsi que ceux qui souffrent d'anorexie. Ils sont également populaires dans l'utilisation récréative, en raison de l'euphorie qu'ils provoquent. La caféine contenue dans le café et les boissons gazeuses, ainsi que la nicotine dans le tabac sont les stimulants les plus populaires. Stymulanty – substancje psychoaktywne działające pobudzająco Zwykle powodują wiele skutków ubocznych, tym więcej im mocniejsze pobudzenie. Najsilniejsze stymulanty legalnie dostępne są tylko na receptę. Stymulanty zwiększają aktywność układu współczulnego lub ośrodkowego układu nerwowego. Niektóre stymulanty powodują pewien rodzaj euforii, szczególnie te, które oddziałują na ośrodkowy układ nerwowy. Niektóre stymulanty używane są w medycynie w celu: podtrzymywania czujności i przeciwdziałania zmęczeniu, szczególnie w sytuacjach gdy sen jest niemożliwy, zapobiegania chorobowemu zmęczeniu i senności, odchudzania czy podnoszenia zdolności koncentracji i skupienia. Rzadziej stosuje się w leczeniu depresji. Stymulanty są często nadużywane przez ludzi chcących zwiększyć swoją sprawność psychiczną i produktywność, a także przez osoby chore na anoreksję. Są też popularne w użyciu rekreacyjnym, ze względu na euforię jaką powodują. Kofeina zawarta w kawie i napojach bezalkoholowych, a także nikotyna w tytoniu są najbardziej popularnymi wśród ludzi stymulantami.

Cliquez pour voir la définition originale de «stymulant» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC STYMULANT


ailant
ailant
ajlant
ajlant
antykoagulant
antykoagulant
apelant
apelant
asymilant
asymilant
atlant
atlant
azylant
azylant
brillant
brillant
egzulant
egzulant
eksulant
eksulant
gratulant
gratulant
kapitulant
kapitulant
koagulant
koagulant
manipulant
manipulant
modulant
modulant
okulant
okulant
postulant
postulant
skrupulant
skrupulant
spekulant
spekulant
symulant
symulant

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME STYMULANT

stylonowy
stylony
stylotworczy
stylowo
stylowosc
stylowy
styloznawstwo
stylus
stymulacja
stymulacyjny
stymulator
stymulator serca
stymulowac
stymulujaco
stymulujacy
stynka
stynkowate
stynkowaty
stynkowy
stypa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME STYMULANT

absztyfikant
brylant
bumelant
chemosterylant
flagelant
flazelant
galant
implant
interpelant
montherlant
palant
parcelant
paskwilant
paszkwilant
plant
protokolant
saillant
styl galant
wolant
zelant

Synonymes et antonymes de stymulant dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STYMULANT»

Traducteur en ligne avec la traduction de stymulant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STYMULANT

Découvrez la traduction de stymulant dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de stymulant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stymulant» en polonais.

Traducteur Français - chinois

刺激物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estimulante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stimulant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्तेजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منبه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стимулятор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estimulante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দীপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stimulant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perangsang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stimulans
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

覚醒剤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥분제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stimulant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất kích thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊக்கியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्तेजक पेय किंवा औषध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyarıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stimolante
65 millions de locuteurs

polonais

stymulant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стимулятор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stimulent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τονωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stimulant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stimulerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stimulerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stymulant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STYMULANT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stymulant» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot stymulant en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «STYMULANT»

Découvrez l'usage de stymulant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stymulant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ADHD nie istnieje
Richard Saul. prowadzą do pojawienia się tolerancji. Z czasem uZytkownicy stymulantów potrzebują większych dawek, aby osiągnąć te same efekty. Co więcej, stosowanie takich 9rodków ma negatywne skutki uboczne, takie jak zaburzenia ...
Richard Saul, 2015
2
Statystyczna analiza przestrzennego zróżnicowania rozwoju ...
Określono zbiór stymulant i destymulant, złożony z rozważanych w rozdziałach pierwszym i drugim zmiennych makroekonomicznych. W zbiorze tym stymulantami rozwoju ekonomicznego są (jak już wcześniej wspomniano): PKB na ...
Mariusz Trojak, ‎Tomasz Tokarski, 2013
3
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
Należy zaznaczyć, że w ruchu międzynarodowym, oprócz destymulant w postaci barier występują również stymulanty. Stymulanty powodują wzrost potoków ruchu, podwyższają wartość parametru redukującego, obniżają redukcję masy ...
Piotr Rosik, 2012
4
Badania diagnostyczne uzdrowisk polskich z zastosowaniem metod ...
Zasadniczym wymogiem już na etapie analizy zbioru danych wyjściowych było określenie charakteru zmiennych, polegające na wyróżnieniu wśród nich dwóch podzbiorów, z których jeden zawiera! stymulanty, natomiast drugi - destymulanty.
Jerzy Groch, 1991
5
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-6 - Strona 63
Zmienne diagnostyczne (pytanie + wariant odpowiedzi), przyjęte do badań, wraz z informacją o ich charakterze (stymulanta, destymulanta, nominanta) i wartościach pożądanych, przedstawiono w tabl. 1. TABL. 1. WYKAZ ZMIENNYCH ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 2009
6
Analiza statystyczna pozycji Polski na tle krajów Unii Europejskiej: ...
Pierwszą niezbędną procedurą każdej metody wielowymiarowej analizy porównawczej jest ustalenie w zbiorze wszystkich zmiennych: stymulant, destymulant i nominant. Stymulantami nazywamy te zmienne, które oddziaływają dodatnio ...
Jerzy Mika, 1995
7
Metody analityczne w naukach ekonomicznych - wybrane zastosowania:
Kursywą zaznaczono wartości najgorsze dla poszczególnych cech (najniższe dla stymulant i najwyższe dla destymulant), natomiast czcionką pogrubioną wartości najlepsze (najwyższe dla stymulant i najniższe dla destymulant). Tab. 9.2.
Artur Prędki, 2016
8
Zachcianki pod kontrolą: Jak opanować pokusę jedzenia?
stymulant z grupy ksantyn, w naturalnej postaci występujący w herbacie, czekoladzie i kawie. Czekolada zawiera szczególnie wysokie stęZenie teobrominy. Teofilina. #. stymulant bliXniaczy do teobrominy, równieZ z grupy ksantyn.
Dr Doreen Virtue, 2013
9
CZŁOWIEK – GOSPODARKA – WSPÓŁPRACA – ROZWÓJ. Perspektywa lokalna i ...
... ik k xx n S [4] Następnym krokiem jest ujednolicenie charakteru zmiennych poprzez przekształcenie mierników o charakterze destymulant we wskaźniki o charakterze stymulant, odpowiednio8: dla stymulant: jk jk xx , [5] dla destymulant: jk ...
Dorota Jegorow, ‎Grzegorz Krawczyk, ‎Robert Pankiewicz, 2014
10
Nowe podejście do analizy wskaźnikowej w przedsiębiorstwie
Autor książki przybliża problematykę efektywności metod analizy ekonomicznej przedsiębiorstw w zakresie oceny ich kondycji finansowej w erze globalizacji, powszechnej niepewności i ryzyka oraz szybko zachodzących zmian w otoczeniu ...
Tomasz Korol, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STYMULANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stymulant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saudyjski książę zatrzymany pod zarzutem przemytu rekordowej …
Libański psychiatra, Ramzi Haddad, powiedział brytyjskiej gazecie The Guardian, że Captagon to typowy stymulant, a jego zażywanie powoduje "rodzaj euforii. «Blasting News, oct 15»
2
CNB rozważa dalsze luzowanie
Decydenci rozważają ewentualny stymulant dla tamtejszej gospodarki z uwagi na ostatnie zachowanie inflacji, która po chwilowym podbiciu znów spada z ... «StockWatch.pl, oct 15»
3
W czwartym kwartale przeproś się z akcjami
Taniejące surowce to wspaniały stymulant dla gospodarek krajów rozwiniętych i trudno w takiej sytuacji o recesję. Niska inflacja, niski koszt pieniądza powodują ... «Puls Biznesu, sept 15»
4
Słoneczna strona ulicy w Excentrykach. Majewski stworzył komedię …
Jazz może wszystko - to uzdrowiciel schorowanej duszy i energetyczny stymulant. Nie jest narzędziem do walki z ideologią, ani przejawem buntu. Dla głównego ... «Radio Gdańsk, sept 15»
5
CZY WIESZ, ŻE… Hitler przez całą wojnę był na haju. To ćpał na …
Pervitin, stymulant przeznaczony głównie dla żołnierzy na pierwszych liniach frontu, wprowadzał w stan euforii i poprawiał nastrój. Z racji jego działania miał ... «Sfora, sept 15»
6
Dopalacze? Chemii nie da się zakazać
Katynon pochodzący z czuwaliczki jadalnej znany był już w starożytnym Egipcie jako środek pobudzający, czyli stymulant. Do dziś znany (i używany) jest w ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
7
Tajemnica w związku. Jak wiele można ukryć przed partnerem?
Jest to paliwo, delikatny, minimalny stymulant, który napędza nas do działania - mówi. Jak dodaje, tajemnica jest ważnym i pożytecznym elementem w relacji, ... «Polskie Radio, févr 15»
8
Małpy mają niewiele lepszą pamięć od pszczoły. Szwedzcy …
Zwierzę na początek widzi stymulant, np. czerwoną kropkę. Po chwili kropka znika i pojawia się w towarzystwie innego elementu. Zwierzę jest nagradzane w ... «wPolityce.pl, févr 15»
9
Tłumy na plaży. Morsy rozpoczęły sezon
Coraz więcej pań bierze udział w takich kąpielach, nie wiedząc może nawet o tym, że to niezwykły stymulant napięcia skóry, poprawia niesamowicie mocno w ... «Gazeta Olsztyńska, nov 14»
10
Patryk Dudek podejrzany o doping. Nie wystartuje w najbliższych …
Prezes zwrócił uwagę, że niedozwolony "stymulant" wykryto w śladowej ilości. - On działa tak, jak byśmy w krótkim czasie wypili kilka kaw lub napojów ... «Gazeta Lubuska, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stymulant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/stymulant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż