Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "suchotniczy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUCHOTNICZY EN POLONAIS

suchotniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SUCHOTNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SUCHOTNICZY

suchorost
suchorostowy
suchoryt
suchorytniczy
suchosc
suchoszelestny
suchotki
suchotnica
suchotniczek
suchotniczka
suchotniczo
suchotnik
suchotraw
suchoty
suchowiej
suchowo kobylin
suchowola
suchowolski
suchozebrski
suchozebry

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SUCHOTNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Synonymes et antonymes de suchotniczy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUCHOTNICZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de suchotniczy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUCHOTNICZY

Découvrez la traduction de suchotniczy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de suchotniczy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suchotniczy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

消费
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consuntivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consumptive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तपेदिक़-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المسلول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чахоточный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tuberculoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষয়কারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phtisique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konsumtif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwindsüchtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消費の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소비의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konsumtif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về bịnh phổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுகர்வற்றதாகக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

consumptive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüketim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consuntivo
65 millions de locuteurs

polonais

suchotniczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сухотний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epuizant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbruikende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lungsjuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

consumptive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de suchotniczy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUCHOTNICZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «suchotniczy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot suchotniczy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUCHOTNICZY»

Découvrez l'usage de suchotniczy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suchotniczy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ozimina
Otwórzcie duchowe śpichrze, dobrodzieje nasi! Ten głód ciężką klęską nam grozi, wysiewają się już tylko chwasty i co jałowsze ziarna. Użyczcie książek! Dosypcie grosza! — błagał i trzaskał palcami suchotniczy pan. — Załóżcie śpichrz pod ...
Wacław Berent, 2016
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Heizung, f. die ogrzew, g u, ogrzewanie, z. B. drzewonaogrzew (a); cf. opak. -“ Hektik, f. die, hektyka, suchoty, konsumpcya. Hektisch hektyczny, suchotliwy, L., suchotniczy, (aa). Er, hektischer Husten kaszel suchotniczy, (aa). Hela, n. Chel, g u ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 341
6, pot.-. Suchoác nóg, palcow. suchotnica z 11, DCMs. ~cy; /m D. ~ic, przestarz. •kobieta chora na gruzlice; gruzliczka» suchotniczy przestarz. «dotyczacy suchot, suchotni- ka; gruzliczy»: Kaszel, rumieniec suchotniczy. Suchotniczy wyglad.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 715
UZW RZ MflZMZW FPS *CZ *na mokro □ rachityczny Dom od ulicy oddzielał zaśmiecony, suchotniczy skwerek. suchotnik, D/ta, lm. 2 Substancją czegoś nazywa się to, co jest w tym najistotniejsze. Słowo książkowe. Stefan zaś w najcięższych ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Mendel Gdański
Stary, łysy zegarmistrz z przeciwka, przez otwarte okno krzyczy mu latem „dzień dobry” i pyta o Bismarcka; suchotniczy powroźnik zaczepia o jego klamkę swoje długie, konopne sznurki, które, dysząc, kręci w wąskiej, wpół widnej sionce ...
Maria Konopnicka, 2015
6
Kolekcja klasyki polskiej:
Moryc Welt przeszedł szybko umierającą dzielnicę, bo go przejmowała wstrętem nędza rozpadających się domów i denerwował go ten suchotniczy stukot warsztatów i to życie tętniące tak słabo, jakby ostatkami sił. Lubił gwar potężnych ...
Różni autorzy, 2015
7
Wskrzeszeni: Sławni ludzie oczami matek, żon, kochanek... - Strona 3
Słyszałam tylko suchotniczy kaszel. nic w tym z wirtuozerii mazurka byłeś zły gdy Delacroix nie uchwycił pasji w twoich oczach a przecież widywałeś ją każdego ranka w odbiciu fortepianu. ja znacznie częściej zaraz po przebudzeniu.
Magdalena Buraczewska-Świątek, 2014
8
Mistrzowie śmierci: Einsatzgruppen - Strona 108
Hermann Rauschning, wspominając suchotniczy wygląd młodego Himmlera podczas jednego ze zjazdów wiejskich w latach dwudziestych, jeszcze zanim naziści przejęli władzę, kwituje go określeniem: „brudny, mały robak”: Najbardziej 108 ...
Richard Rhodes, 2008
9
Koniec pieśni
Suchotniczy karczmarz przyglądał się temuz dumą przekonany, że ichduchowny jest najlepszy w całej prowincji. Ze świętymi rozmawia bezprzerwy. Wkońcu ksiądz wyklął ich po łaciniei napluł Rhodriemu na buty. Nastroje zrobiły się kiepskie.
Wojciech Zembaty, 2011
10
Metro 2034:
Duszności ustąpiły i suchotniczy kaszel, przez który musiał czyścić z krwi maskę przeciwgazową, osłabł. Może jego organizm sam poradził sobie z niemocą? A może w ogóle się nie zaraził? Jest po prostu zbyt podejrzliwy; zawsze to wiedział, ...
Dmitry Glukhovsky, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUCHOTNICZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme suchotniczy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sparta, dawniej ogniwo, wcześniej Cracovia
Skończy się suchotniczy żywot związków sportowych, które są deficytowe, skończy się tracenie drogiego czasu działaczy sportowych, którzy zabiegać musieli o ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
2
W obronie imperializmu
To tak jakby suchotniczy młodzieniec brał się za bary z Garkowienką. W odpowiedzi zwykło się rzucać słowo „duch”, „siła ducha”. Słowa tego nie lekceważę. «Histmag.org, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Suchotniczy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/suchotniczy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż