Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "supletywizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPLETYWIZM EN POLONAIS

supletywizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SUPLETYWIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «supletywizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Supletywizm

Supletywizm

Le suplementisme - en linguistique et en étymologie, le phénomène de création de formes inflexibles d'un mot donné à partir de différents thèmes flexionnels. Contrairement à l'alternance, qui suppose l'affinité des sujets abstraits, le suplementisme consiste à compléter un paradigme donné par des formes dérivées d'un paradigme non apparenté: paramètre obsolète avec un numéro de page. Le suplementisme est un phénomène courant, et fait le plus souvent référence aux éléments de base d'une langue lexicalADN: paramètre obsolète avec un numéro de page. Supletywizm – w językoznawstwie i etymologii, zjawisko polegające na tworzeniu form fleksyjnych danego wyrazu w oparciu o odmienne tematy fleksyjne. W odróżnieniu od alternacji, która zakłada pokrewieństwo obocznych tematów, supletywizm polega na uzupełnianiu danego paradygmatu formami pochodzącymi z paradygmatu niespokrewnionegoODN: przestarzały parametr z numerem strony. Supletywizm jest zjawiskiem powszechnym i dotyczy najczęściej podstawowych elementów leksyki danego językaODN: przestarzały parametr z numerem strony.

Cliquez pour voir la définition originale de «supletywizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SUPLETYWIZM


akognitywizm
akognitywizm
aktywizm
aktywizm
anarchokolektywizm
anarchokolektywizm
antykognitywizm
antykognitywizm
antykonstruktywizm
antykonstruktywizm
arywizm
arywizm
deklaratywizm
deklaratywizm
dekonstruktywizm
dekonstruktywizm
deskryptywizm
deskryptywizm
destruktywizm
destruktywizm
dyskursywizm
dyskursywizm
ekskluzywizm
ekskluzywizm
ekspresywizm
ekspresywizm
emotywizm
emotywizm
figuratywizm
figuratywizm
generatywizm
generatywizm
intersubiektywizm
intersubiektywizm
introspektywizm
introspektywizm
intuitywizm
intuitywizm
kognitywizm
kognitywizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SUPLETYWIZM

supir
suplac
suplac sie
suplement
suplementacja
suplementarny
suplementowac
suplementowy
suplent
suples
supletywne formy
supletywny
suplika
suplikacja
suplikacyjny
suplikant
suplikantka
suplikowac
suplikowanie
suplowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SUPLETYWIZM

atawizm
kolektywizm
komparatywizm
konstruktywizm
natywizm
negatywizm
neopozytywizm
nieproduktywizm
normatywizm
obiektywizm
pasywizm
permisywizm
perspektywizm
pozytywizm
produktywizm
progresywizm
prymitywizm
relatywizm
subiektywizm
superlatywizm

Synonymes et antonymes de supletywizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUPLETYWIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de supletywizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPLETYWIZM

Découvrez la traduction de supletywizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de supletywizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «supletywizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

supletywizm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

supletywizm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supletywizm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

supletywizm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

supletywizm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

supletywizm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supletywizm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

supletywizm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

supletywizm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

supletywizm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

supletywizm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

supletywizm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

supletywizm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supletywizm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

supletywizm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

supletywizm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

supletywizm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

supletywizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

supletywizm
65 millions de locuteurs

polonais

supletywizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

supletywizm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supletywizm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

supletywizm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

supletywizm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

supletywizm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

supletywizm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de supletywizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPLETYWIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «supletywizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot supletywizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SUPLETYWIZM»

Découvrez l'usage de supletywizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec supletywizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z zagadnień językoznawstwa ogólnego - Strona 150
SUPLETYWIZM Supletywizm, tzn. tworzenie tematów fleksyjnych od różnych rdzeni, jest zjawiskiem bardzo rozpowszechnionym, które spotyka się we wszystkich językach fleksyjnych i wszystkich okresach ich historii. Jest to zarazem zjawisko, ...
Witold Mańczak, 1970
2
Językoznawstwo synchroniczne i diachroniczne: tom poświęcony pamięci ...
m>supletywizm typu ich — wir, wielu językoznawców, w tym Mayerthaler (s. 37, 115, 116), twierdzi, że wir = ich + ich. W rzeczywistości supletywizm jest szczegółowym wypadkiem ogólnego prawa, zgodnie z którym im częściej jakiś ...
Adam Weinsberg, ‎Jadwiga Sambor, ‎Romuald Huszcza, 1993
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 59
Por. ruch. supletywizm [supletywizmll supletywism] poch, od supletywny; rzecz. r. m. : D. suple- tywizmu, Ms. supletywizmie [supletywiz- miell supletywizmie], bez l. mn.; jezykoznawczy ..tworzenie form fleksyjnych danego wyrazu na podstawie ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Prace filologiczne - Tom 36 - Strona 90
Sygnalizowane w różnych opracowaniach gramatycznych rozróżnienie supletywizmu na całkowity i niecałkowity warto by uzupełnić wprowadzając podział genetyczny odmian tego zjawiska na 1) rdzenne, 2) morfemowe, czyli słowotwórcze, ...
Adam Kryński, 1991
5
Liczebniki w słowotwórstwie współczesnej polszczyzny: (studium ...
Obecnie nie jestem juz tak mocno przekonany o wprowadzaniu do opisu slowotwórczego pojçcia supletywizmu tematów slowotwórczych, choc nie znajdujç dla interpretacji tego rodzaju przypadków lepszego rozwiazania. Rzecz w tym, ze ...
Mirosław Skarżyński, 2000
6
Struktura słowotwórcza przymiotników czeskich i polskich: Studium ...
Quasi-supletywizm słowotwórczy Mówić o supletywizmie słowotwórczym byłoby absurdem, ponieważ istotą derywac j i słowotwórczej jest właśnie wspólność pnia wyrazowego formacji podstawowej i pochodnej. Jeśli jednak weźmiemy parę ...
Andrzej Sieczkowski, 1957
7
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 14
Paralelua synonimiczna formacja па -ьсь pozwala zrozumieé dzisiejszy supletywizm slowacki, np. prosa, êtena, teVa : pi. prasee (рог. pol. dial. kasz. próéce pi. 'mlode dzika', AJK IV m. 168, cz. II 106), Stence, teVce. W termino- logii specjalnej ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
8
Zarys gramatyki historycznej języka łacińskiego: fonetyka ... - Strona 195
Supletywizm § 228. We wszystkich językach indoeuropejskich istnieją przymiotniki mające formy stopniowania od wyrazów o innych pierwiastkach; dotyczy to zwłaszcza tych wyrazów, których znaczenie wymagało ciągłego odnawiania się ich ...
Jan Safarewicz, 1953
9
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 215
Cecha^ odmiany przez przypadki zaimka osobowego jest suplety- wizm zupelny badz niezupelny. Jak wiadomo supletywizm polega na tworzeniu form fleksyjnych danego wyrazu w oparciu o rózne te maty fleksyjne, przy czym róznice te nie ...
Barbara Falińska, 1997
10
Elementy języka greckiego: podręcznik dla slawistów i rusycystów
w superlat. zaś ukazuje się tu przyrostek -ktto-, -laTrj; np. kokóc; 'zły' — kokiow, kokiov — KaKicnoc;, KaKiaTrj, ko.ki(ttov. Niektóre z nich wykazują poza tym supletywizm, tj. ich formy stopnia wyższego i najwyższego utworzone są na podstawie ...
Jan Safarewicz, 1953

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Supletywizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/supletywizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż