Téléchargez l'application
educalingo
swiecowy

Signification de "swiecowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SWIECOWY EN POLONAIS

swiecowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SWIECOWY

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · koks hutniczy wielkopiecowy · piecowy · plecowy · przypiecowy · stuswiecowy · wiecowy · wielkopiecowy · wieloswiecowy · zapiecowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SWIECOWY

swiecic swiecic sie · swiecidelko · swiecidlo · swiecie · swiecie nad osa · swieciechowa · swieciechowski · swiecisty · swiecki · swiecko · swieckosc · swiecone · swieconka · swiecony · swiecowka · swieczczyna · swieczka · swieczkowy · swiecznik · swiecznikowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SWIECOWY

blyskawicowy · bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukier owocowy · cukrzycowy · cycowy · cykl ksiezycowy · cyrk lodowcowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy

Synonymes et antonymes de swiecowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIECOWY»

swiecowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de swiecowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SWIECOWY

Découvrez la traduction de swiecowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de swiecowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swiecowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

candelero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

candlestick
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोमबत्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمعدان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подсвечник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

castiçal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিলসুজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chandelier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lilin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kerzenhalter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

燭台
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

촛대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

padamaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

candlestick
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேண்டில்ஸ்டிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दीपवृक्ष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şamdan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

candeliere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

swiecowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Підсвічник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sfeșnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηροπήγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kandelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljusstake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lysestake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swiecowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWIECOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de swiecowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swiecowy».

Exemples d'utilisation du mot swiecowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWIECOWY»

Découvrez l'usage de swiecowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swiecowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Milościwe pany i krnạbrne chlopy wlościany: szkice i sylwetki z ...
1797 wprowadzono najdotkliwszy podatek świecowy. Był to podatek od użycia świec przy obrzędach i ceremoniałach wyznaniowych i rodzinnych, a obmyślił go i podsunął rządowi austrackiemu Żyd lwowski Salamon Kófler. Minimalna ...
Józef Putek, 1969
2
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
ИНЫМ“` Lieben cru:ta нищими, :cati: aigri: agmìnatüVm \ ' и . _ _ _, 737. _ _ LICHEN CANDELARIUS: 'PoRosT SWIECOWY. Jes: áoíry,l drobny , наивна“ lrory obrasta mary , Many', idrauwa, oso'ollwìe dçbnwe. Wìdzìoé si.; diie przez cale lato.
Krzysztof Kluk, 1808
3
Prace filologiczne - Tomy 42-43 - Strona 297
Kiedy Droga Pani „odszczekuje", Świecowa rozwija swą wypowiedź: „Nie mądruj się - tylko arbajt, arbajt! 12. Niekiedy ostrzej reaguje i pozwala sobie nawet na obraźliwe sformułowania, na dość obelżywe wyzwiska, (które na wsi za takie nie ...
Adam Kryński, 1997
4
Szaja Ajzensztok: trzy świeczniki siedmioramienne - Strona 83
Opowiadaj o domu naszym ty, co zbierasz dla miego swiecowe, na które starszyzna kahalowa kazala wyplacic zicciowi Szwar- cenkopfa trzy guldeny i czterdziesci halerzy. OJZER Sza!... Nie godzi sie. w wieczór szabasu gadac o inte- resach!
Antoni Gołubiew, 1984
5
Fizyka i chemja w szkole - Tom 1 - Strona 339
Obliczyć, ile żarówek 50-świecowych, włączonych równolegle, zasilić możemy powyższym prądem, jeżeli żarówki te przy napięciu 120 voltów zużywają 1,25 watta. na świecę. (Opór właściwy miedzi 0,017 ohm. mm'/metr.). (Warszawa). 117.
Poland. Komisja pedagogiczna, 1927
6
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
gâteau т de filtration placek m filtracyjny кек т 4573 filtre т à bougie, filtr т swiecowy свечной фильтр т, па- 4574 filtre т Chamberland тронный фильтр т, фильтрпалец т chambre f d'un filtre komora f filtru камера f фильтрпресса 4575 toile j ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
7
Polskie lampy i świeczniki - Strona 97
Fabryka Serkowskiego produkowala równiez lampy wiszace na- ftowo-swiecowe, najczçsciej w wersji 9— swiecowej (potrójne swieczniki do kazdego ramienia). Lampy naftowo— swiecowe sta- nowia w historii oswietlenia bardzo rzadki ...
Jerzy Hołubiec, 1990
8
Teatr Satyryków STS (1954-1975) - Strona 91
Swiecowa: Zaraz gromada. Wystarczy rodzina. (wyjmuje wia- nek kielbasy) Brakuje mi kawalek rzeszowskiej. Pól pçtka. (spoglada na Galanteriç) Galantería: Ja? Przez gardlo by mi nie przeszlo. Sama Swiecowa zjadla wczoraj po modlitwie.
Ryszard Pracz, 1994
9
Z ducha biblioteki: literatura w interpretacji intertekstualnej - Strona 44
Swiecowe paki drgnçly. Zielone listki rozchylily siç leciutko i biale koniuszki kwiatów ostroznie wysunely sie na zewnajxz. Niebawem stance z polanki ustqpilo calkowicie i spelzta takze z nieba. Naplywajaca ciemnosc ogarnçla wnetrze lasu ...
Elżbieta Konończuk, ‎Ewa Nofikow, ‎Krystyna Sawicka, 2002
10
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
... pańszczyznç, zakoski, obkoski, zazynki, obzynki, zagrabki,obgrab ki, zaorki, oborki, 110111, stroůowe, wybieranie jaj, przçdzenie motków, czapkowe, grzybowe, bykowe, sadowe, swiecowe, podatek 00 asawulç, podatek garnikewy, od kogo ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swiecowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/swiecowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR