Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "symbolizowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SYMBOLIZOWAC EN POLONAIS

symbolizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SYMBOLIZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SYMBOLIZOWAC

symbiont
symbionty
symbiotycznie
symbiotyczny
symbioza
symbioza spoleczna
symbol
symbolicznie
symbolicznosc
symboliczny
symbolika
symbolista
symbolistyczny
symbolistyka
symbolizacja
symbolizm
symbolizowanie
symbolografia
symbolowy
symeon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SYMBOLIZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Synonymes et antonymes de symbolizowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SYMBOLIZOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de symbolizowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SYMBOLIZOWAC

Découvrez la traduction de symbolizowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de symbolizowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «symbolizowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

象征
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

simbolizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

symbolize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

символизировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

simbolizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিয়মভুক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

symboliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melambangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

symbolisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

象徴します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상징
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lambang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tượng trưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சின்னமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sembolize etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

simboleggiare
65 millions de locuteurs

polonais

symbolizowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

символізувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simboliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβολίζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

simboliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symbolisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symbol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de symbolizowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SYMBOLIZOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «symbolizowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot symbolizowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SYMBOLIZOWAC»

Découvrez l'usage de symbolizowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec symbolizowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przeżycie i wartość: pisma z estetyki i nauki o sztuce, 1931-1949
Nie każdy przedmiot może symbolizować każdy inny przedmiot i nie każdy przedmiot może być symbolizowany przez każdy inny przedmiot. Przedmiot symbolizujący daje się zastąpić pewnymi przedmiotami innymi, ale nie daje się zastąpić ...
Wallis Mieczysław, 1968
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 123
symbolizacja symbolizowanie zygnujc z parnasistowskiego wzorca, opiera- jaœgo siç na zewnçtrznej doskonaloáci for- malnej. Jçzyk symbolistyczny musi byc uproszczony formalnie. a wiçc dzielo sztuki musi operowac skrótem, symbolem nie ...
Halina Zgółkowa, 2002
3
Leksykon humanisty - Strona 300
Ogień zawiera tez konotacje Zmartwychwstania (Feniks) oraz przemiany, na skutek której człowiek staje się istotą uduchowioną; ogród - symbolizuje nieboskłon, tajemnicę duszy, raj, szczęście, modlitwę, czystość, dom, państwo, Kosmos, ...
Zofia Lisiecka, ‎Adam Okuniewski, 2002
4
Lekarz kwantowy: Fizyk kwantowy wyjaśnia, na czym polega ...
Flegmatyka symbolizowa 9luz, czyli ajurwedyczna kapha. Pozostae dwa typy to melancholik symbolizowany przez czarną Zóć i sangwinik symbolizowany przez krew. Ostatnie dwie pozycje odpowiadają ajurwedycznej doszy vata. Nawet dzi9 ...
Dr Amit Goswami, 2013
5
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
Zaprezentowane w niniejszym studium analizy leksemów ansikte ('twarz, oblicze'), hjärta ('serce') i hand ('ręka, dłoń'), są próbą odtworzenia językowo-kulturowego obrazu symbolizowanych przez nie części ciała, znajdującego odbicie w ...
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
6
Symbol i poznanie: w poszukiwaniu koncepcji integrującej : praca ...
ięc muszę w tym momencie tylko stwierdzeniem, iż różne aspekty rzeczonej użyteczności mają swe źródło w tym stanie rzeczy, że proponowane przeze mnie pojęcie semantycznej relacji symbolizowania wiąże się ściśle z ...
Teresa Kostyrko, 1987
7
Kultura i poznanie - Strona 148
Jest to nic innego jak reguła „logiki" mitu, stanowiąca podstawę „przejścia" od związku symbolizowania do związku metonimicznego. Dodajmy tu, że interpretując w powyższy sposób Frazerowską zasadę analogii, E. Leach wyraźnie zakłada ...
Jerzy Kmita, 1985
8
Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 39
Rowki na powierzchni muszli, zbiegające się u jej nasady, mają symbolizować drogi, które ze wszystkich stron zmierzają w kierunku Composteli. Peregrinus — Jakubowy pątnik Średniowieczne pielgrzymowanie jako przejaw religijności ...
Danuta Hołata-Lötz, 2010
9
O dziele literackim: - Strona 377
FUNKCJA SYMBOLIZOWANIA WARSTWY PRZEDMIOTOWEJ Jeszcze jedna dość ważna uwaga: Nie należy wspomnianej funkcji warstwy przedmiotowej mieszać z funkcją symbolizowania, którą warstwa ta w niektórych dziełach spełnia.
Roman Ingarden, 1960
10
Myśl, oko i ręka artysty: studia nad genezą procesu tworzenia
Właściwa dla obu wymienionych badaczy specyficzna hierarchia symbolizowania zbudowana została na podstawie dynamiki relacji zachodzących między symbolem, a tym, co symbolizowane. Vischer wyróżnia trzy rodzaje związków ...
Ryszard Kasperowicz, ‎Elżbieta Wolicka, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Symbolizowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/symbolizowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż