Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szarm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZARM EN POLONAIS

szarm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZARM


alarm
alarm
arm
arm
autoalarm
autoalarm
enharm
enharm
farm
farm
karm
karm
overarm
overarm
pokarm
pokarm
przekarm
przekarm
wykarm
wykarm
zandarm
zandarm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZARM

szarlatan
szarlataneria
szarlatanic
szarlatanizm
szarlatanski
szarlatanstwo
szarlatny
szarlatowate
szarlatowaty
szarlotka
szarmancki
szarmancko
szarmanckosc
szarmant
szarmanteria
szarmantka
szarmeza
szarmycel
szarmyclarz
szaro

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZARM

alperm
brainstorm
bromoform
chloroform
derm
drm
endosperm
epiterm
euryterm
fanodorm
ferm
germ
hurm
inform
jodoform
kerm
kominform
kseroform
kseroterm
landszturm

Synonymes et antonymes de szarm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZARM»

Traducteur en ligne avec la traduction de szarm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZARM

Découvrez la traduction de szarm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szarm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szarm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

沙姆沙伊赫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sharm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sharm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шарм-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sharm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শারম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sharm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sharm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sharm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャルム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sharm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷர்ம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şarm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sharm
65 millions de locuteurs

polonais

szarm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шарм-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sharm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαρμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sharm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sharm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sharm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szarm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZARM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szarm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szarm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZARM»

Découvrez l'usage de szarm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szarm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antologia dramatu polskiego, 1945-2005 - Tom 1 - Strona 400
GRUPA PAŃSKA (piano) Och, och, och, och, och, hrabia Szarm! Och, och, baron Firulet! SZARM Kochany bahonie Fihulet, spostrzegam, jeśli mnie wzhok nie myli, że bahon porzuciłeś upajające gąszcze ohchidej naszej oszałamiającej ...
Jan Kłossowicz, 2007
2
Dzieje - Strona 780
... 529 asz-Szarifa 680, 681 Szarm Barejka 681 Szarm al-Chor 681 Szarm Dżibber, Zibber 679 Szarm (H)abban 680 Szarm Husej 680 Szarm Lulija 494 Szarm Mahar 680 Szarm Obhor 683 Szarm Szajch 494, 627 Szatt al-Arab 499 Szczęśliwa ...
Agatharchides, 2007
3
Gombrowicz I Krytycy - Strona 273
jest Szarm, Szarm zaś godzi się powiedzieć pas. Nie może sprostać młodości, nowości, nagości... Tym samym motywacja społeczna zostaje zastąpiona mitologiczną, zgodnie ze słowami i zamiarami Gombrowicza (czy muszę ...
Zdzisław Łapiński, 1984
4
Obszary zwątpień i nadziei: inscenizacje Jerzego Grzegorzewskiego ...
Po chwili na scenç wkracza Szarm (Ignacy Gogolewski) ze swym lokajem Wladyslawem (Walde- mar Kownacki). Szarm wyglada jak ledwo zywy, bialy, nalany, ze wzrokiem utkwionym w przestrzeñ, plecie w kólko o jednym, porusza siç ...
Danuta Kuźnicka, 2006
5
Wśród starych i nowych lektur szkolnych - Strona 581
ia Szarm, arystokratyczny światowiec i hulaka, syn księcia Himalaj. Hrabia Szarm pragnie uwieść uroczą nastolatkę Albertynkę pochodzącą z prostej, drobnomieszczańskiej rodziny. Szarm nie może zaczepić Albertynki, ...
Piotr Żbikowski, 1994
6
Historja literatury niepodległej Polski (z wypisami) - Strona 600
Szarm. Te łzy, te rozp-aóze -'. Porzuć, proszę, bo ja się prawdziwie rozpłaczę ! SAnq.. Comme vous itesbon, honnśtel* jak masz duszę tkliwę! • "'' Ty jeden cieszyć możesz serca nieszczęśliwe. Szarm. Wszystkiego ' mi .się zwierzyć możesz ...
Ignacy Chrzanowski, 1997
7
O Witoldzie Gombrowiczu: materiały z sesji w 95 rocznicę urodzin i ...
nalność może najlepiej pokazana jest w postaciach Szarma i Firuleta. Jeśli cały dwór księstwa Himalaj przypomina trochę postaci z kart do gry (kłania się tu Alicja w krainie Czarów), to Szarm i Firulet byliby idealnymi wprost ...
Elżbieta Brodowska-Skonieczna, 2000
8
Egipt: od Kairu do Abu Simbel i Synaju - Strona 124
Poszarpane, skaliste wybrzeże od strony Morza Czerwonego w okolicy Szarm el-Szejch z lotu ptaka Klasztor świętej Katarzyny > Fragment bazyliki Przemienienia Pańskiego Góra Mojżesza Około dwudziestu milionów lat temu Egipt, Synaj i ...
Abbas Chalaby, 1995
9
„Dziennik wojny trojańskiej'” Diktysa z Krety: Studium ... - Strona 276
Szarmach Marian, „Heroikos” Filostrata jako główne źródło do rekonstrukcji zaginionego „Palamedesa” Eurypidesa, Meander 28 (1973) 281–287. Szarmach Marian, Le mythe de Palamède avant la tragédie grecque, Eos 62 (1974) 35–47.
Antoni Bobrowski, 2009
10
Proceedings of the 3rd International Congress of Acarology - Strona 544
... r czyk, I., Szarm a ch, H.: Czy epidemia swierzbu? Polski tyg. lek. 23: 1931–1933, 1968. Grad wohl, R.B.H., Kour í, P.; Clinical and Laboratory Methods and Diagnosis. Vol. III, 4th Ed., London, H. Kimpton, 1948. He rr man n, W.P., Steigle der, ...
Milan Daniel, ‎B. Rosický, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szarm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czartery TUI nie polecą do Szarm el-Szejk
Czartery TUI nie polecą do Szarm el-Szejk ... Zagranicznych Wielkiej Brytanii, wydłuża okres zawieszenia lotów do Szarm el-Szejk o kolejne dwa tygodnie. «Rzeczpospolita, nov 15»
2
Egipt o szacowanych stratach po zawieszeniu lotów do Szarm el-Szejk
Straty związane z zawieszeniem przez Rosję i Wielką Brytanią lotów do egipskiego kurortu Szarm el-Szejk po katastrofie rosyjskiego samolotu sięgnęły ... «Wyborcza.biz, nov 15»
3
Ochrona w Egipcie używa fałszywych wykrywaczy materiałów …
Po katastrofie rosyjskiego samolotu ochrona w egipskich kurortach turystycznych została wzmocniona. Ochroniarze w Szarm el-Szejk używają jednak sprzętu, ... «TVN24, nov 15»
4
Największe agencje turystyczne wstrzymują loty do Szarm el-Szejk
Z kolei kierownictwo Novaturas poinformowało, że w najbliższym czasie turyści przebywający w Szarm el-Szejk będą przetransportowani na Litwę, natomiast ... «ZW.lt, nov 15»
5
Rainbow: Szarm el-Szejk stop
Biuro podróży Rainbow, a wraz z nim Wezyr i Sun & Fun, na miesiąc zawiesiło udział w lotach do Szarm el-Szejk. Dzisiaj z Warszawy i Katowic odlecieli ostatni ... «Rzeczpospolita, nov 15»
6
Co łączy Transaero, Izrael, Szarm el-Szejk, Rosję, Anodinę i W …
Sprawa „carycy katastrof lotniczych”, katastrofa rosyjskiego Airbusa na Synaju oraz Państwo Islamskie, Stany Zjednoczone i Izrael są ze sobą związane. «Blasting News, nov 15»
7
Airbus z Szarm-el-Szejk - to był zamach?
Dlaczego A321 niedługo po starcie z Szarm-el-Szejk rozpadł się w ... brytyjski premier David Cameron, tłumacząc powód zawieszenia lotów do Szarm. Brytyjski ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
8
Kolejne kraje odwołują loty do Egiptu
Brytyjczycy zawiesili jedynie loty do i z Szarm el-Szejk, podczas gdy Rosjanie objęli restrykcjami wszystkie połączenia lotnicze z Egiptem. Agencja zwraca też ... «TTG Polska, nov 15»
9
Ewakuacja Brytyjczyków z Szarm el-Szejk
Na lotnisku w egipskim Szarm el-Szejk lądują puste brytyjskie samoloty. Na ich pokładzie powracają turyści, którzy utknęli w kurorcie po katastrofie rosyjskiego ... «rmf24.pl, nov 15»
10
Media o naruszeniach w sferze bezpieczeństwa na lotnisku Szarm
Dziennikarze wyjaśnili, że bezpieczeństwo na lotnisku Szarm el-Szejk znajduje się na niebezpiecznie niskim poziomie. Problemy dotyczą zarówno personelu, ... «Sputnik Polska, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szarm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szarm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż