Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szczerzenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZCZERZENIE EN POLONAIS

szczerzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZCZERZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZCZERZENIE

szczerbinka
szczercow
szczercowski
szczerk
szczerkac
szczerklina
szczerkowy
szczero
szczeropolski
szczerosc
szczerosrebrny
szczeroszafirowy
szczerota
szczerozloty
szczery
szczerza
szczerze
szczerzyc
szczerzyc sie
szczerzyca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZCZERZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de szczerzenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZCZERZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de szczerzenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZCZERZENIE

Découvrez la traduction de szczerzenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szczerzenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szczerzenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

露齿而笑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonrisa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुसकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتسامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усмешка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorriso largo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কষ্টহাসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sourire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senyuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grinsen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

笑顔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nụ cười
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிரிப்பின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकट हास्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorriso
65 millions de locuteurs

polonais

szczerzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посмішка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rânjet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκριμάτσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szczerzenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZCZERZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szczerzenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szczerzenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZCZERZENIE»

Découvrez l'usage de szczerzenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szczerzenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
Posłużenie się w tym fragmencie aprosdokatonem („bierze na siebie całą półodpowiedzialność”) i paradoksem („śmiało i szczerze nie patrząc nikomu w oczy”) odzwierciedla również na płaszczyźnie językowej złowrogą absurdalność sytuacji ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
2
Złudzenie:
Co miałem powiedzieć, żebyś odpowiedziała mi szczerze? – Nie wiem. Ale często odpowiedzią na szczerość jest właśnie szczerość. Ukrył twarz w dłoniach. Szczerość... Ileż razy w ciągu minionych dni wracał myślami do tej strasznej soboty i ...
Charlotte Link, 2016
3
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
117 nast. , przywodzi zdania pospólstwa polskiego o mieszkańcach prowincji niektórych polskich: „Wielkopolanie są wielkiej głowy, ale małego serca : Małopolanie małego rozsądku , a większey odwagi: Prusacy szczerzy, ale zawzięci: Litwa ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1840
4
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
5
Biblia Polsko Włoska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Riveduta Bibbia 1924
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
6
Biblia Polsko Francuska: Biblia Gdańska 1881 - Louis Segond 1910
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
7
Biblia Polsko Angielska: Biblia Gdańska 1881 - Darby 1890
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
8
Biblia Polsko Wietnamska: Biblia Gdańska 1881 - Tiếng Việt Năm 1934
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Norweska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Biblia Polsko Esperanto: Biblia Gdańska 1881 - La Sankta Biblio 1926
Jeźliście szczerzy, brat wasz jeden niech będzie okowany w więzieniu, gdzieście wy byli; a wyjedźcie i odnieście zboże, abyście odjęli głodowi domy wasze. Abrata waszego młodszego przywiedźcie do mnie, a sprawdzą się słowa wasze, ...
TruthBeTold Ministry, 2017

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZCZERZENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szczerzenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rosja stawia armię na nogi. "To jest szczerzenie kłów, to jest …
... groźniejsi, w każdej chwili możemy ruszyć na Kijów. Bombowce strategiczne, wojska rakietowe, to cały czas jest szczerzenie kłów - powiedział Sienkiewicz. «TVN24, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szczerzenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szczerzenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż