Téléchargez l'application
educalingo
szpiclowac

Signification de "szpiclowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZPICLOWAC EN POLONAIS

szpiclowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPICLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPICLOWAC

szpic · szpica · szpicak · szpicbrodka · szpicek · szpicel · szpicgat · szpichlerz · szpiclostwo · szpiclowanie · szpiclowka · szpiclowski · szpicowac · szpicowka · szpicrozga · szpicrut · szpicruta · szpicrutka · szpiczak · szpiczasto

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPICLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Synonymes et antonymes de szpiclowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPICLOWAC»

szpiclowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szpiclowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZPICLOWAC

Découvrez la traduction de szpiclowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szpiclowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpiclowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

间谍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

spy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जासूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجسس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шпион
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espião
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুপ্তচর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

espion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mata-mata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スパイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스파이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ndelok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gián điệp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உளவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गुप्तचर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

casus
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szpiclowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шпигун
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσκοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spioen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpiclowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPICLOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de szpiclowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szpiclowac».

Exemples d'utilisation du mot szpiclowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPICLOWAC»

Découvrez l'usage de szpiclowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpiclowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niepodległość - Tom 19 - Strona 5
Pozycja w Wa teraz nieszczególna, bo w dodatku po aresztowaniach zaczęło się szpiclowanie na grandę — dotychczas takiej masy szpicli nigdy nie widziałem, wszędzie ich pełno, wygląda tak, jakby fioły chcieli urządzić jeszcze porządną ...
Instytut Badania Najnowszej Historji Polski (Warsaw, Poland), ‎Instytut Józefa Pilsudskiego Poświęcony Badaniu Najnowszej Historii Polski, Warsaw, ‎Instytut Józefa Piłsudskiego Poświęcony Badaniu Najnowszej Historii Polski (London, England), 1986
2
Obok życia: powieść - Strona 93
zaśmiał się brutalnie Majcherek — szpiclować jeszcze chciałbyś. To źle pachnie, bratku! — Ehe! — przytwierdzili (nawet Pająk) — to źle pachnie. — No, toż przecie nic nie... — zaczął Radca, ale Słowik stanął nagle przed nim długi, chudy, ...
Jerzy Ostrowski, 1958
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 394
«wywiadowca; tajniak. donosiciei» (ran.) szpiclowac ndk IV, ~lujç. ~lujesz, ~luj, ~owal, ~owany, pogard. «dzialaé jako szpicel; szpiegowac»: Szpiclowac kolegów, znajomych. szpicruta z IV, CMs. ~ucie; Im D. ~ut «elastyczny prçt pokryty skórq ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... |beschnoddern Vь (pot)j-npochlebiaë komus (podlizywaésie) beschnйffeln vь 1 obczaiè/obczajac, rozezna(wa)é (sytuacjeitp.) 2 (pogard) weszyc, szpiclowac |beschnuppern Vь obczaic/obczajac, rozezna(wa)é (okolice itp.) beschummeln.
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Anus mundi - Strona 120
W imię zasług za donosicielstwa i szpiclowanie... Wydawał Żydów, obrabowując ich z mienia, a jak ich zabrakło, denuncjował Polaków. Drań spod ciemnej gwiazdy! Uważaj na niego - dodał ostrzegawczo - bo tu może też szpiclować.
Wiesław Kielar, 2004
6
Z moją młodością przez Warszawę - Strona 110
Patrole, mimo że były narzędziem represji, symbolizowały jakiś typ reglamentacji, więc czynności ich nosiły, chociażby powierzchownie, pozory funkcji, jeżeli nie prawnych, to jak gdyby prawidłowych. Szpiclowanie natomiast miało w sobie coś ...
Kazimierz Wroczyński, 1957
7
P-Ż - Strona 417
(szpieg) spy; (donosicieï) informer szpiclostwo sn singt spying szpiclowac ci ot impers to spy (kogoj upon sb) szpiclowanie sn □f szpiclowac szpiclowski adj spy's (work etc.); spy _ (system etc.) szpicru|ta sf DL. ~cie riding-whip; hunting-crop ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Albert Forster: gdański namiestnik Hitlera : zbrodnie hitlerowskie w ...
Szpiclowanie przez SD nastręczało Forsterowi wielu problemów. W pełni bowiem zdawał sobie sprawę z tego, że w sprawozdaniach o nastrojach wśród ludności każdą, najmniej nawet znaczącą krytykę jego polityki narodowościowej ...
Dieter Schenk, 2002
9
Dzieje jednego pocisku - Strona 43
To jest szpiclowanie cudzej duszy. Niegodziwość!. – Owszem. Takie właśnie szpiclowanie jest moim obowiązkiem. Ja jestem szpicel rewolucji i jej kat. – Szpiclujcie wroga-niewolno wam katować swoich. – Ja wiem, co mi wolno. – Włazicie mi ...
Andrzej Strug, 1917
10
Dama ze strusim piórem - Strona 18
Z twarzą przy mojej twarzy, dysząc ciężko, dorzucił: — I nie waż się mnie kiedykolwiek szpiclować! Bo ci wszystkie kości połamię. Nie wątpiłam w realność tej groźby. Przynajmniej obecnie. Popchnął mnie bezceremonialnie w stronę drzwi i ...
Danuta Frey, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZPICLOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szpiclowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szokujące taśmy ekipy Donalda Tuska
Nie wiadomo kto, po co i dlaczego, a ciekawe jst tez w jaki sosob? mogl nagrac i szpiclowac jesnie panujaca nam ekipe wehrmachtu??!!! W wolnej POlsce! «PCh24.pl, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpiclowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpiclowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR