Téléchargez l'application
educalingo
szpikowanie

Signification de "szpikowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZPIKOWANIE EN POLONAIS

szpikowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPIKOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPIKOWANIE

szpiegowanie · szpiegowka · szpiegowski · szpiegowsko · szpiegus · szpigat · szpigiel · szpik · szpikowac · szpikowac sie · szpikowy · szpikulec · szpil · szpila · szpileczka · szpilecznica · szpilka · szpilki · szpilkowac · szpilkowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPIKOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de szpikowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPIKOWANIE»

szpikowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szpikowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZPIKOWANIE

Découvrez la traduction de szpikowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szpikowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szpikowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

白血病
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

leucemia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

leukemia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लेकिमिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرطان الدم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лейкемия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

leucemia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্বেতকণিকাধিক্যঘটিত রক্তাল্পতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

leucémie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

leukemia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Leukämie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

白血病
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

백혈병
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

leukemia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh bạch cầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லுகேமியா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रक्ताचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lösemi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

leucemia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szpikowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лейкемія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

leucemie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευχαιμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leukemie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leukemi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leukemi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szpikowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPIKOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de szpikowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szpikowanie».

Exemples d'utilisation du mot szpikowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPIKOWANIE»

Découvrez l'usage de szpikowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szpikowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 280
... zależności od rodzaju mięsa i potrawy takie czynności, jak: – marynowanie lub bejcowanie; – usuwanie błon i powięzi; – szpikowanie słoniną (do mięs chudych); – nacieranie przyprawami. Potrawy z dziczyzny podaje się z ziemniakami, ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Ostatnio był Dżyngis-chan, prosto z lektury, obficie garnirowany chińskimi dynastiami, historia szpikowana blagą, grillowana na dowcipie. Dzisiaj była NAGA MAŁPA, również wybornie przyrządzona: człowiek na rożnie zoologii, opiekany na ...
Max Frisch, 2015
3
O tym mówił świat!: styczeń 1988-styczeń 1989 - Strona 120
I nie musi decydować o życiu setek tysięcy ludzi w ciągu trzech minut. „Szpikowanie" różnych systemów broni elektroniką wynika z tego, że Pentagon ma ogromne ilości pieniędzy „do rozdania". A firmy zbrojeniowe - do zarobienia. Symbioza ...
Jerzy Barszczewski, 1989
4
Akta Babinskie: pismo nie-perjodyczne i nie-zbiorowe. Xiąźeczka druga
... nas tutaj nowe dzieło uczonego M..., w którém nie odstępuje od dawnego sposobu widzenia rzeczy i krąży w tém samém kole (circulus vitiosus) (NB. cytata łacińskie są wybornego użycia w recenzji, jest to szpikowanie, jak dowcip solą).
Józef Ignacy Kraszewski, 1844
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
8 z p - * Szpikowy, śpikowy, adj. $art, Rart8 4 Ş rura *o* % Ş ;* ${59rfned)en ; oleiek, $picf: - Szpikuię, śpikuię, .ować s. nd. 2. *; Ş'łniąca, ten pann. / Szpikowanie. | Szpikulca, wid. Szpikulec, obr. Ş śpikuleć, g. lca, m. tie Śpid: lláčë!, Szpila, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
Ta rodzina mieszkaa praktycznie razem ze swoimi 9winiami. Niemniej to, co robili, byo niebezpieczne. Takie profilaktyczne szpikowanie antybiotykami zwierząt na fermach przemysowych na caym 9wiecie pociąga za sobą fatalne skutki dla ...
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015
7
M do kwadratu - Strona 42
Wychodzimy z W., patrzymy na siebie i W. mówi odważnie pierwszy: „Nie podobało mi się”. Uff, nie jestem kretynką, mnie też się nie podobało. Nie wiem, po co niektórzy silą się na szpikowanie spektaklu masą dziwnych elementów. Nie wiesz ...
Monika Sawicka, ‎Monika Kamieńska, 2013
8
Medycyna [vs religia]. Minibook
hormonalna stymulacja jajeczkowania jest stosunkowo bezpieczna. NaleZy jednak pamiętać,Ze szpikowanie silnymi hormonami nigdynie pozostaje wpenibez konsekwencji, poniewaZniejest zgodne z naturą. Niemniejw tymprzypadku niema ...
autor zbiorowy, 2013
9
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Swiatłem Ryby łowić, od - 3 53 - # Swinka Ryba - *- I I 7. | Szczupak » - - 16. Szczupakowe Stawy - - 244 • ; Szlamowanie. Stawow - - 236. Szpikowanie Grobel - |- I 93. | Szretszer Ryba - • I o8. * Sztakietowanie lądow niebeśpiecznych, od 196.
Krzysztof Kluk, 1780
10
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
D. pasteryzowane soki owocowe. 10. Szpikowanie mięsa słoniną A. skraca czas obróbki cieplnej. B. wydłuża czas obróbki cieplnej. C. nadaje mu soczystość po obróbce cieplnej. D. nadaje mu żywoczerwone zabarwienie po obróbce cieplnej.
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZPIKOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szpikowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pięć grzechów głównych SEO copywritingu
Kolejnym błędem jest szpikowanie nagłówków słowami kluczowymi, które w żaden sposób nie wiążą się z treścią akapitu. Aby uniknąć tych potknięć, zastosuj ... «Interaktywnie.com, févr 15»
2
Legenda polskiej piosenki: Wygrałam z rakiem, uratowałam piersi
... w końcu zapłaciliśmy, wszystko odbyło się prywatnie. Ale ta spychologia, szpikowanie mamy tabletakim przeciwólowymi trwała pół roku. Moja mama umarła ... «SE.pl, sept 13»
3
Sokołów vs bloger: Wojna o tatara
Filmik wywołał falę krytyki wśród internautów, oskarżających Sokołów o szpikowanie mięsa chemią. Firma uzyskała postanowienie o zabezpieczeniu roszczeń ... «Newsweek Polska, août 13»
4
Nierozliczona seksafera Samoobrony
... działaczowi Samoobrony, z zawodu weterynarzowi (o szpikowanie Anety K., ofiary seksualnych wymuszeń, środkami weterynaryjnymi w celu wywołania ... «Polityka, févr 13»
5
Ranking kucharzy wygrał Pascal Brodnicki, a Nigella na szarym końcu
Ze strony internetowej Grzegorza Russaka można się dowiedzieć, że „kucharz działa czasami jak chirurg”, i nauczyć takich sposobów, jak szpikowanie ... «Newsweek Polska, août 09»
6
Wielka Brytania ma najwięcej fotoradarów
Paradoksem jest to, iż "szpikowanie" dróg i autostrad kamerami, w odróżnieniu od innych państw europejskich, nie przełożyło się w Wielkiej Brytanii na szybki ... «Newsweek Polska, avril 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szpikowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szpikowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR