Signification de "sztafeta olimpijska" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SZTAFETA OLIMPIJSKA EN POLONAIS

sztafeta olimpijska

QUE SIGNIFIE SZTAFETA OLIMPIJSKA EN POLONAIS

Relais olympique

Sztafeta olimpijska

Relais olympique - compétition d'athlétisme, relais piloté par quatre athlètes de distance successivement 100 + 200 + 400 + 800 m ou 800 + 400 + 200 + 100 m Contrairement à ce nom, il ne s'agit pas d'une compétition disputée aux Jeux Olympiques. Il a été joué aux Championnats de Pologne en 1934, 1937, 1938, 1946, 1947, 1949 et 1950. Parfois, il apparaît dans le programme des compétitions de jeunes.

Sztafeta olimpijska – konkurencja lekkoatletyczna, sztafeta polegająca na przebiegnięciu przez czterech zawodników dystansów kolejno 100+200+400+800 m lub 800+400+200+100 m. Wbrew nazwie nie jest konkurencją rozgrywaną na igrzyskach olimpijskich. Była rozgrywana na mistrzostwach Polski w latach 1934, 1937, 1938, 1946, 1947, 1949 i 1950. Niekiedy pojawia się w programie zawodów młodzieżowych.

TRADUCTION DE SZTAFETA OLIMPIJSKA

Découvrez la traduction de sztafeta olimpijska dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sztafeta olimpijska dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztafeta olimpijska» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 奥运接力
• Traducteur Français - espagnol: relevo olímpico
• Traducteur Français - anglais: Olympic relay
• Traducteur Français - hindi: ओलंपिक रिले
• Traducteur Français - arabe: تتابع الأولمبية
• Traducteur Français - russe: Олимпийский реле
• Traducteur Français - portugais: relé olímpico
• Traducteur Français - bengali: অলিম্পিক রিলে
• Traducteur Français - français: relais olympique
• Traducteur Français - malaisien: relay Olimpik
• Traducteur Français - allemand: Olympic Relais
• Traducteur Français - japonais: オリンピック中継
• Traducteur Français - coréen: 올림픽 중계
• Traducteur Français - javanais: relay Olympic
• Traducteur Français - vietnamien: đuốc Olympic
• Traducteur Français - tamoul: ஒலிம்பிக் ரிலே
• Traducteur Français - marathi: ऑलिम्पिक रिले
• Traducteur Français - turc: Olimpiyat röle
• Traducteur Français - italien: staffetta
• polonais: sztafeta olimpijska
• Traducteur Français - ukrainien: Олімпійський реле
• Traducteur Français - roumain: releu Olimpice
• Traducteur Français - grec: Ολυμπιακό ρελέ
• Traducteur Français - afrikaans: Olimpiese aflos
• Traducteur Français - suédois: OS-stafetten
• Traducteur Français - norvégien: OL- stafetten

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTAFETA OLIMPIJSKA»

Découvrez l'usage de sztafeta olimpijska dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztafeta olimpijska et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sport olimpijski w Polsce 1919-1939: biogramy olimpijczyków

1928-1939 dwadzieścia dwa razy ustanawiał rekordy Polski w konkurencjach indywidualnych (biegi na dystansach 1000, 1500, 2000, 3000, 5000, 10 000 m) i trzy razy w sztafetach (sztafeta olimpijska, 4x 1500 m). Jego rekord Polski w biegu ...

Ryszard Wryk, 2006

Ostatnie okrążenie "Kusego" - Strona 381

II bieg rozstawny Polskiego Radia Raszyn- Warszawa. 11 zespołów. 24 km: 1. Warszawianka (kończył Kusociński) — 1:04:15.4, 2. Polonia — 1:05:53.4, 3. Syrena, 4. Żagiew, 5. Skra. 7 maja. Warszawa. Zawody Polonii. Sztafeta olimpijska: 1.

Bogdan Tuszyński, 1990

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 494

Medalista olimpijski. Medale olimpijskie. Laury olimpijskie. Stadion olimpijski. Wioska olimpijska. A Igrzyska olimpijskie «miedzynarodowe zawody sportowe; olimpiada» A Sztafeta olimpijska «bieg roz- stawny, w którym czterech zawodników ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Wychowanie fizyczne i sport żołnierzy polskich w obozach jenieckich ...

Pokaz bokserski odbył się w trzech kategoriach wagowych: lekkiej, pólśredniej i półciężkiej, natomiast konkurencje lekkoatletyczne objęły: biegi na 100 m, sztafetę olimpijską 100 x 200 x 400 x 800 m, skoki wzwyż i w dal, pchnięcie kulą i rzut ...

Wojciech Półchłopek, ‎Centralne Muzeum Jeńców Wojennych w Łambinowicach-Opolu, 2002

Humanistyczna encyklopedia sportu - Strona 339

Jednakże pierwszą sztafetą wprowadzoną do igrz. olimp. była tzw. sztafeta olimpijska na dyst. 200 + 200 + 400 + 800 m rozegrana tylko w 1908. Oprócz wyż. wymienionych rozgrywa się, głównie w krajach anglosas., sztafety 4 x 200 m (rek.

Wojciech Lipoński, 1987

Stadion ze słów: antologia : sport w poetyckiej polszczyźnie - Strona 7

cją musiała być sztafeta olimpijska (200 — 200 — 400 — 800 m) rozegrana w 1908 r. w Londynie. Budzą mój szacunek i ciekawość konkurencje oburącz, to znaczy pchnięcie kulą, rzut dyskiem i rzut oszczepem raz ręką ...

Marian Grześczak, 1985

Biuletyn informacyjny - Tom 25,Wydania 1-13 - Strona 23

Sztafeta męska 4xlO km: Józef Rubiś, Józef Sobczak- -Gąsienica, Tadeusz Kwapień i Andrzej Mateja zajęła dziewiąte ... kraju w roku 1964 wyżej oceniła tego. zawodnika, jak niektórych medalistów olimpijskich letnich dyscyplin sportu.

Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1984

Księga sportowców polskich ofiar II Wojny Światowej 1939-1945

Dla uczczenia pamięci pierwszego polskiego złotego medalisty olimpijskiego od 1 954 odbywa się corocznie międzynarodowy mityng ... (31 lipca 1932, Los Angeles) sztafeta olimpijska (800-400-200-100) - reprezentacja 3.26,0 min.

Bogdan Tuszyński, 1999

"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 621

Asystował jako kronikarz przy narodzinach polskiego przemysłu, który potem opisał w krzepiących i nasyconych nutą optymistycznego pragmatyzmu reportażach, opatrzonych olimpijskim tytułem»Sztafeta«”3. Dobór tematów AutorZiela na ...

Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

Sport W Pekinie: Letnie Igrzyska Olimpijskie, Pekin 2008, Letnie ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTAFETA OLIMPIJSKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sztafeta olimpijska est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Soczi 2014: Krzysztof Pływaczyk: oczekiwania były większe

Motywacji nam nie brakuje, bo czeka nas jeszcze sobotnia sztafeta olimpijska. Ale pojawiło się jakieś zwątpienie, bo nie może być tak, że cały czas idzie nam ... «Polskie Radio, févr 14»

Beckham przywitał olimpijski ogień w Wielkiej Brytanii

Jutro z Land's End wyruszy sztafeta olimpijska, która przez 70 dni przemierzy wzdłuż i wszerz Wielką Brytanię, aby w piątek 27 lipca znaleźć się na Stadionie ... «Polskie Radio, mai 12»