Téléchargez l'application
educalingo
sztaplowac

Signification de "sztaplowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZTAPLOWAC EN POLONAIS

sztaplowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTAPLOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTAPLOWAC

sztanga · sztangielka · sztangietka · sztangista · sztangistka · sztangowy · sztankiet · sztankietowy · sztany · sztapel · sztaplarka · sztapler · sztaplowanie · sztaplowisko · sztaplowy · sztaudynger · sztauer · sztauerka · sztauerski · sztauowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTAPLOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Synonymes et antonymes de sztaplowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTAPLOWAC»

sztaplowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sztaplowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZTAPLOWAC

Découvrez la traduction de sztaplowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sztaplowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztaplowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

montón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stack
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनेकता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стек
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pilha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাদা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cheminée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

timbunan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stapel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スタック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스택
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tumpukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây rơm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டாக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्टॅक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yığın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pila
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sztaplowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стек
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grămadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stapel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stapel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztaplowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTAPLOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de sztaplowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sztaplowac».

Exemples d'utilisation du mot sztaplowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTAPLOWAC»

Découvrez l'usage de sztaplowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztaplowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 430
Bliskoznaczne: la- dowacz. sztaplowac z niemieckiego stapeln; czas. niedokonany; sztaplujç, sztaplujesz, sztap- luj, sztaplowal, sztaplowalismy [sztaplo- walismy], sztaplowalibysmy [sztaplowali- bysmy], sztaplowany; rzecz. sztaplowanie: ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
As pikowy i inne opowiadania - Strona 46
Jakoś sobie wyliczył, że na taczkach zmieści się 27 cegieł, jeżeli je sztaplować**) w pewien, przez niego obmyślany, sposób. Przy każdym ładowaniu skrupulatnie sprawdzał tę liczbę. A przede wszystkim bez przerwy pilnie czuwał nade mna ...
Tadeusz Lisicki, 1990
3
Oświęcim nieznany - Strona 78
... sztaplować, staplować. stablować, sztablować, usztaplować (od stapeln) — układać, ułożyć w stos np. trupy, sienniki: zaszperować (od speren) — zamknąć np. bramę, obóz, blok. Przedstawione tu czasowniki zostały uformowane według ...
Zenon Jagoda, ‎Stanisław Kłodziński, ‎Jan Masłowski, 1981
4
Prace - Tomy 6-7 - Strona 36
24 — 25. 1896. GROSSER E[ugeniusz]: Jeszcze o czasowniku sztaplować — piętrzyć — układać. Słownictwo morskie. Techn. Gosp. mors. 1955 nr 11 s. 301 — 302. 1897. h.: Aby nie zanudzać czytelników. Hasło „Celuloza". [Polem. zob. poz.
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1959
5
Życie kulturalne więźniów w KL Auschwitz w świetle relacji i pamiętników
... praca wre diabelska po dezynfekcji leżą cielska ważne w robocie grzebać w spiekocie umieć żartować mądrze sztaplować18 Dwa ciała grube a jedno dziecka „Sztaplować" oznacza układać w stosy. oto robota ściśle niemiecka I trzeba tylko ...
Iwona Urbańska, 2005
6
Alert trwał 5 lat: harcerze i harcerki w KL Auschwitz - Strona 150
... diabelska po dezynfekcji leżą cielska ważne w robocie grzebać w spiekocie umieć żartować mądrze sztaplować Dwa ciała grube a jedno dziecko oto robota ściśle niemiecka I trzeba tylko pilnie uważać Jak tłuszcz się topi mięso wysmaża W ...
Zygmunt Zonik, 1989
7
Od dziś do jutra - Strona 215
Kobieta przecisnęła się za nim. Jej mąż położył złotego. Wygrał dwa! Serce mu zabiło. Położył dwa i śledząc strzałkę z wytężoną uwagą, przegrał. Teraz jakby się zawahał. Ale właściciel zachęcał do dalszej gry. Wołał: — Detci sztaplowac to ...
Anna Łajming, 1976
8
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 258
żyć do akt. pile n stos, sztapel. pile v układać w stosy, sztaplować; intaken piied faihom p. intaken; rough piling składanie na stos bez układania. pilfer v plądrować, dokonywać drobnych kradzieży [np. częściowego wybrania ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
9
Poradnik językowy - Strona 373
... przechyłowa striper swajka szalupa szersztok szkielet szklanka szlic szlupbelka szotring szpiegat szpigat szpil szplajs szpona szprajsgafel sztaplacka sztaplować sztauer sztauplan wybierać linę port schrońmy powtarzacz przewłoka przęsło ...
Roman Zawliński, 1960
10
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 15
... sortowania' ma zapewne swe źródło w czynnikach pozajęzykowych, w rozwoju technicznym; sztapler 'robotnik układający worki w sztaple' jest derywatem dewerbal- nym: sztaplować 'układać w sztaple', bądź denominalnym: szta- pel 'stos ...
Adam Kryński, 1994
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztaplowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztaplowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR