Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "termoregulacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERMOREGULACJA EN POLONAIS

termoregulacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TERMOREGULACJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «termoregulacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
termoregulacja

thermorégulation

Termoregulacja

Thermoregulation - la capacité de maintenir la température du corps dans la gamme optimale pour le corps. Ce mécanisme est le plus commun chez les oiseaux et les mammifères. Chez l'homme, deux types de thermorégulation peuvent être distingués: ▪ Comportemental - conscient, consistant en un pansement adapté aux conditions et à la température ambiante, ▪ Physiologique - basé sur des réflexes inconditionnels. Termoregulacja – zdolność do utrzymania temperatury ciała w zakresie optymalnym dla organizmu. Najczęściej ten mechanizm występuje u ptaków i ssaków. U ludzi można wyróżnić dwa rodzaje termoregulacji: ▪ behawioralną – świadomą, polegającą na ubieraniu się adekwatnym do warunków i temperatury otoczenia, ▪ fizjologiczną – opartą na odruchach bezwarunkowych ...

Cliquez pour voir la définition originale de «termoregulacja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TERMOREGULACJA


ablacja
ablacja
aerotriangulacja
aerotriangulacja
akumulacja
akumulacja
alkilacja
alkilacja
anihilacja
anihilacja
apelacja
apelacja
artykulacja
artykulacja
asybilacja
asybilacja
asymilacja
asymilacja
autoregulacja
autoregulacja
autorelacja
autorelacja
autostymulacja
autostymulacja
biostymulacja
biostymulacja
cyrkulacja
cyrkulacja
cyrkumwalacja
cyrkumwalacja
cyzelacja
cyzelacja
dealkilacja
dealkilacja
debellacja
debellacja
deeskalacja
deeskalacja
defibrylacja
defibrylacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TERMOREGULACJA

termopile
termopilski
termoplast
termoplasty
termoplastyczny
termoplastyk
termoprad
termopreny
termoreaktywny
termoreceptor
termoregulacyjny
termoregulator
termos
termosfera
termoskop
termosprezarka
termosprezystosc
termostat
termostatowy
termostatyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TERMOREGULACJA

deflacja
dekarboksylacja
delacja
demodulacja
deniwelacja
depilacja
depopulacja
destylacja
dezinflacja
dezolacja
dylacja
dystylacja
dysymilacja
dysymulacja
ejakulacja
ekshalacja
eksmatrykulacja
ekstabulacja
ekstrapolacja
elektroinstalacja

Synonymes et antonymes de termoregulacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TERMOREGULACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de termoregulacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERMOREGULACJA

Découvrez la traduction de termoregulacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de termoregulacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «termoregulacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

体温调节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

termorregulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thermoregulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तापमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحراري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

терморегуляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

termorregulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ নিয়ন্ত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thermorégulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

thermoregulation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thermoregulation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体温調節
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체온 조절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thermoregulation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thermoregulation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thermoregulation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

termoregülasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

termoregolazione
65 millions de locuteurs

polonais

termoregulacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

терморегуляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

termoreglare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμορύθμισης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

termoregulering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

termoreglering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

thermoregulation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de termoregulacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERMOREGULACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «termoregulacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot termoregulacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TERMOREGULACJA»

Découvrez l'usage de termoregulacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec termoregulacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bioklimatyczne uwarunkowania rekreacji i turystyki w Polsce:
tym określa się poziom temperatury wewnętrznej organizmu (najczęściej 37°C), na którą nastawione jest centrum termoregulacji znajdujące się w części mózgu zwanej podwzgórzem. Odchylenie temperatury ciała od tego poziomu wywołuje ...
Krzysztof Błażejczyk, 2004
2
Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 121
Termoregulacja jest to „dostosowywanie się wymiany ciepła między człowiekiem a otoczeniem w sposób zapewniający równowagę bilansu cieplnego i stałą temperaturę wewnętrzną” (Kozłowski 1986). Wtedy, gdy temperatura otoczenia ...
Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013
3
Strategie adaptacyjne małych ssaków do zimy: - Strona 17
ków energetycznych zimą jest termoregulacja behawioralna. Dzięki przyjmowaniu odpowiedniej postury ciała – czyli najczęściej zwijaniu się w kłębek – zwierzęta mogą w znacznym stopniu zmniejszyć utratę energii, ponieważ w ten sposób ...
Małgorzata Jefimov, 2009
4
Wymiana ciepła pomiędzy człowiekiem a otoczeniem w różnych warunkach ...
PODSTAWY TERMOREGULACJI Człowiek jest istotą stałocieplną, to znaczy zdolną do zachowania stanu względnej równowagi cieplnej i utrzymywania prawie stałej temperatury wewnętrznej, niezależnie od temperatury otoczenia i jej zmian ...
Krzysztof Błażejczyk, 1993
5
W10 nr 1:
Termoregulacja. Tyranozaur, jak większość dinozaurów, długo uznawany byłza zwierzę zmiennocieplneo typowymdla gadów metabolizmie. Zmiennocieplność dinozaurów została jednakpodana w wątpliwość przez naukowców takich jak ...
Autor zbiorowy, 2014
6
Bilans cieplny ciała człowieka jako podstawa podziału ... - Strona 15
TERMOREGULACJA FIZYCZNA I CHEMICZNA Warunkiem prawidłowego przebiegu wszystkich procesów życiowych zachodzących w organizmie człowieka jest utrzymanie jego wewnętrznej temperatury na jednakowym poziomie (ps37°C), ...
Barbara Krawczyk, 1979
7
Typologia i ocena bioklimatu Polski na podstawie bilansu cieplnego ...
Bardzo małe zróżnicowanie termoizolacyjności odzieży w ciągu roku A cloś0,250 LE / (P -+- LE + Rl +B) 0,241-0,250 bardzo małe obciążenie układu termoregulacji spowodowane parowaniem 2.1. Małe zróżnicowanie termoizolacyjności ...
Barbara Krawczyk, 1993
8
Elektrotechnika podrecznik - Strona 112
Pole elektromagnetyczne o częstotliwości przekraczającej 104 Hz wywołuje efekt termiczny, zostaje zakłócona termoregulacja. Najbardziej są narażone wrażliwe organy zewnętrzne słabo chłodzone przez układ krwionośny, np. oczy.
Stanisław Bolkowski, 2005
9
Nauka w Polsce w ocenie komitetów naukowych PAN: Nauki medyczne
Mechanizmy termoregulacji i adaptacji do środowiska termicznego. Badania dotyczące tej tematyki prowadzone są w Zakładzie Fizjologii Uniwersytetu w Toruniu, Zakładzie Fizjologii Stosowanej CMDiK PAN w Warszawie, w Instytucie ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk. Centrum Upowszechniania Nauki, ‎Komitet Badań Naukowych (Poland), 1995
10
Anestezjologia - Tom 1
terapia elektrowstrząsami, 440 termoregulacja okołooperacyjna, 365 test Allena, 744 Patila, 527 stresowy,358 tetralogia Fallota skorygowana, 384 tętnice wieńcowe, 361 tiklopidyna,310 tiopental sodu, 60 TIVA (total intravenous anesthesia), ...
Reinhard Larsen, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERMOREGULACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme termoregulacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Woda - 10 faktów, o których nie miałaś pojęcia
Tylko pot, który odparowuje, można uznać za efektywny dla termoregulacji, ... jest termoregulacja, organizm bardzo szybko się przegrzewa, pogorszone są ... «Sport.pl, mars 14»
2
Chcesz być super szybkim biegaczem? Musisz być niskim chudziną
Niewielka masa ciała sprawia, że u długodystansowca zdecydowanie sprawniej zachodzi termoregulacja. Mali i chudzi odprowadzają produkowane ciepło ... «Sport.pl, nov 12»
3
Embriony przemieszczają się do najcieplejszej części jaja
Tymczasem eksperymenty pokazały, że behawioralna termoregulacja nie jest ograniczona wyłącznie do życia po wykluciu i występuje nawet na wczesnych ... «KopalniaWiedzy, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Termoregulacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/termoregulacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż