Téléchargez l'application
educalingo
topola biala

Signification de "topola biala" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOPOLA BIALA EN POLONAIS

topola biala


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOPOLA BIALA

biala · bielsko biala · bron biala · cinciala · fiala · istota biala · jasnota biala · kobiala · komosa biala · krwinka biala · loze dziala · magnezja biala · pobiala · podbiala · robinia akacjowa biala · scierciala · stara biala · substancja biala · warzecha biala · wierzba biala

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOPOLA BIALA

topo · topocentryczny · topograf · topografia · topograficzny · topola · topola czarna · topola drzaca topola osika · topola wloska · topolecki · topolina · topolka · topolnik · topolny · topolog · topologia · topologiczny · topolowiec · topolowka · topolowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOPOLA BIALA

ala · atala · babrala · baggala · bala bala · bazgrala · beauforta skala · beksa lala · bez mala · boguchwala · catala · celsjusza skala · centrala · chala · chromatyczna skala · chwala · diagonala · diatoniczna skala · douala · drala

Synonymes et antonymes de topola biala dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOPOLA BIALA»

topola biala ·

Traducteur en ligne avec la traduction de topola biala à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOPOLA BIALA

Découvrez la traduction de topola biala dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de topola biala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «topola biala» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

阿斯彭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

álamo temblón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Aspen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऐस्पन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحور الرجراج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

осина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trêmulo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাদা পোলার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tremble
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

poplar putih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Espe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アスペン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

미루 나무
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

poplar putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây hoàn diệp liểu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை நெட்டிலிங்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पांढरा सरळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

akçakavak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pioppo tremolo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

topola biala
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

осика
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plop tremurător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aspen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aspen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de topola biala

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOPOLA BIALA»

Tendances de recherche principales et usages générales de topola biala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «topola biala».

Exemples d'utilisation du mot topola biala en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOPOLA BIALA»

Découvrez l'usage de topola biala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec topola biala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 360
Olsza biala • 1, Lipa • • 16. Lipa pospolita 17. Lipa maloliscia k, Topóla • • 18. Topola Osina 19. Topola Sokora ao. Topola Wloska 21. Topola biala S tronica 33 33 4o 43 46 49 5i 5 1 57 57 68 7° 76 78 80 86 87 9° 96 1 00 108 Stronica bb.
Michał Szubert, 1827
2
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Z nazwiska wegierskiego Topoli tureckiéy, i'ównie iak z polskiego ТоPulí woïoskiey~czyli wloskiey, godziloby sie wnosió, ie roélína ta do Europy z Turcyi iest przenieaiona.. f 5. Topola biala, Р. alba: foliis subrotundis, angulato~ dentatis, ...
Józef Jundziłł, 1830
3
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
Drzewa: sosna , modrzew, jodla, `swierk , brzoza , olsza, osika, buk ,dab, jesion, klon, Ира, wiaz, topola biala i czarna , jarzab, wierzba , leszczyna , jalowiec, glóg , jarzçbina. Krzewyjagoa'owe: maliny , jeiyny, czernîce , brzusznice, zórawiny, ...
Jędrzej Słowaczyński, 1838
4
Dziela - Tom 7 - Strona 228
... Ta wróci wnukom wieki oyców stare I buynym plonem ich ziemiç rozklosi ; A blçdne dzisiay twoie ptaki biale Wróca do gniazda na dziedzlczn% skalç. ... U téy topoli iam wieiice wila , Bawilismy siç tu nie raz , O mieysce drogie ! o lako mila!
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1829
5
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Topola (Populus) VII 36 i VII 37 Formy literackie: brus. man'oAn 6'eAan albo cepa6p^icman1 oraz man'oAn y^opHan, 'jłcaKap2; ukr. mon'oAn 6'Łna3 oraz mon'oAn u'opHa albo ocoK'ip\ pol. topola biala albo bialodrzew oraz topola czarna ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 2002
6
Polskie nazwy drzew - Strona 9
ulus alba L. — Topola bialodrzew (bialodrzew), Kluk II 219: topola zwyczajna. Dial.: bielisz ... topola biala Urzed 373, bialodrzew SI XVI II 96 za Krescentynem z 1549 r., Haur Ziem 164, Wodzt 1 365, bialodrzewo L I 93 za ...
Ludwika Wajda-Adamczykowa, 1989
7
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań nad ...
Dla wyrazu topola obok laciñskiej nazwy Populus funkcjonowalo w histo- rii jçzyka polskiego wiele wariantywnych okresleñ, ... bialodrzew (Haur, Cresc, Kluk, Wodz), topola biala (Urzçd), bialodrzewo (Cresc, Linde), jabrzqb (SWil jako 'prow.
Ewa Pajewska, 2003
8
Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 196
Drzewo do 30 m wys. dajace liczne odrosla korzeniowe. Europa, Azja. W Polsce pospolicie w lasach Içgowych oraz w uprawie (tabl. 9 i 11). Populus alba L. Topola biala, topola bialodrzew O d m i a n y : P.Xcanescens Sm. — topola szara.
Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971
9
Wierzbowate: Topola Osika, Topola Biala, Wierzba, Wierzba Biala, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
10
Opisanie drzew i krzewów leśnych królestwa Polskiego - Strona 108
21 ToPoLA BIALA (Populus alba) czasem Yi {fälfßialodrzew zwana, odznacza siq od poprzedzaiqcych датами], szczególnym ksztaltem lisci, pod spodem bialo welnistych i ogonkiem lisciowym, nie splaszczonym, ale Wiqcéy такси/шут; ...
Michał SZUBERT, 1827
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Topola biala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/topola-biala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR