Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trupojady" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUPOJADY EN POLONAIS

trupojady play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRUPOJADY


ady
ady
arkady
arkady
bagdady
bagdady
bez przesady
bez przesady
bieszczady
bieszczady
blady
blady
cykady
cykady
cyklady
cyklady
czerwone brygady
czerwone brygady
do przesady
do przesady
dragonady
dragonady
driady
driady
dziady
dziady
film plaszcza i szpady
film plaszcza i szpady
first lady
first lady
gniady
gniady
najady
najady
niedojady
niedojady
plejady
plejady
ziarnojady
ziarnojady

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRUPOJADY

trupek
trupi
trupia czaszka
trupia glowka
trupiarka
trupiarnia
trupiarniany
trupiatko
trupic
trupiec
trupieszec
trupio
trupio blady
trupioglowy
trupisko
trupojad
truposz
truposzczak
trupozerca
trupozerny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRUPOJADY

grawigrady
gromowlady
hamadriady
hiady
hunyady
kady
karogniady
kretek blady
kryspinady
lady
lansady
milady
miriady
mirohlady
muenchhauseniady
oboz koncentracyjny oboz zaglady
obrady
oready
orkady
osady

Synonymes et antonymes de trupojady dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUPOJADY»

Traducteur en ligne avec la traduction de trupojady à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUPOJADY

Découvrez la traduction de trupojady dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trupojady dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trupojady» en polonais.

Traducteur Français - chinois

necrophages
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

necrófagos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

necrophages
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

necrophages
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

necrophages
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

necrophages
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

necrophages
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

necrophages
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nécrophages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Necrophages
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nekrophagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

necrophages
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

necrophages
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

necrophages
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

necrophages
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

necrophages
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

necrophages
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

necrophages
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

necrofagi
65 millions de locuteurs

polonais

trupojady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

necrophages
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necrophages
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

necrophages
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nekromante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

necrophages
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

necrophages
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trupojady

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUPOJADY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trupojady» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trupojady en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUPOJADY»

Découvrez l'usage de trupojady dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trupojady et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trupojad i dziewczyna:
Trupojad. Wybiegła z Monastyru i rozejrzała się nerwowo. Dokąd uciekać? W którą stronę biec?, myślała gorączkowo. I chociaż nikt jej nie gonił, wiedziała, że zaraz ruszy za nią pościg. Wiem! – poczuła wyraźny impuls. − Pobiegnę w stronę ...
Ahsan Ridha Hassan, ‎Marcin Kiszela, 2017
2
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 166
... Przez własne myśli swych dręczona mary [...] Ty wiesz, jak smętna potem i zdziwiona Nieśmiertelnica ... Słow KD 4, 524 war; trupojad 'hiena, szakal, — zwierzę zjadające trupy': i słuchałem blady, Jak nad trupami płaczą trupojady Słow OZ 2 ...
Teresa Skubalanka, 1962
3
Bruki Warszawy - Strona 315
Choć huczą codziennie z tej estrady Przeciwko paskarzom kanonady, Choć czasem w cukierni czy w kurierze Ktoś na nich nastęka i nagderze, Choć ciemny wyrobnik, z złości blady, Zawarczy: „Ech, dranie, trupojady!" Choć wszyscy tym ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, ‎Mieczysław Berman, 1964
4
Агент Низа - Strona 90
Widać znawcę - ucieszył się gospodarz - kraby- -trupojady na tę sałatkę sprowadzam z najelitarniejszych plaż Brazylii. Na deser proponowałbym jaja kolibra i pająka ptasznika na dziko. Niewiadomo, jakby znakomity specjalista od reklamy ...
Марчин Вольский, 1988
5
Arsenał grobów - Strona 122
Anschlies- sen! Stojący z bykowcami w ręku przed wrotami tunelu SS-Blockfuhrerzy poczuli się dzisiaj w swoim żywiole. Ujadają jak opętani: — Prędzej, hołoto, dołączaj jeden z drugim. To chamstwo śpi sobie po drodze! Pokraki, trupojady!
Adam Cabała, 1968
6
Dwie komedie - Strona 217
Dopiero, jak to półżywy i ducha już oddaje... dopiero wtedy. Ech wy, trupojady nasze. Jenerał Nie powinniśmy jednak pozwolić. Profesorowi to się nie spodoba. A jeśli on umrze z upływu krwi... Basieńka słuszną będzie mieć do nas pretensję.
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1980
7
Obecność i przemijanie: fenomen początku i końca w kulturze współczesnej
... z wiçkszym retorycznym efektem spotkalyby sie moze w ramach stylizacji uwspólczesnione fizjonomiczno-biologiczne leksemy, zahaczaja.ce o ponowozytny trupizm, typu na przyklad: trupie gazy i wy- cieki, necrophores, trupojady, roztocza, ...
Adrian Gleń, ‎Piotr Kowalski, ‎Uniwersytet Opolski, 2001
8
Dzieła wszystkie: Anhelli. Poema Piasta Dantyszka herbu Leliwa o ...
Z obłąkanego zbudziły mię śnicia Po nocy hyjen przeraźliwe wycia, 390 Tam nad trumnami... i słuchałem blady Jak nad trupami płaczą trupojady. Stałem się wreszcie jak wąż, gdy ochłodnie, I przechodziły mi dnie i tygodnie, Bez żadnych ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, ‎Wiktor Hahn, 1924
9
Słownik wyrazów obcych - Strona 761
... zwierzęta żywiące się martwymi ciałami innych zwierząt, np. różne gatunki owadów, padlinożeme ptaki i ssaki; trupojady. (nekro- + -fag) nekrofil med. człowiek dotknięty nekrofilią. nekrofilia med. zboczenie polegające na popędzie płciowym ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
10
Dzieła Juliusza Słowackiego: Drobne utwory poetyczne - Strona 160
Z obłąkanego budziły mię śnicia Po nocy hyen przeraźliwe wycia Tam, nad trumnami...; i słuchałem, blady, Jak nad trupami płaczą trupojady... Stałem się wreszcie, jak wąż, gdy ochłodnie — I przechodziły mi dnie i tygodnie Bez żadnych ...
Juliusz Słowacki, 19

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUPOJADY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trupojady est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wiedźmin 3 - Akt III - Wielka ucieczka
Zabij za nią kilka potworów (ghule i trupojady) i ruszaj dalej rozprawiając się z następnymi potworami. Na końcu skręć w prawo i wdrap się na podwyższenie z ... «eurogamer.pl, juin 15»
2
Wiedźmin 3 - Novigrad: zadania poboczne (cz. 5)
W walce z nimi warto wspomóc się olejem na trupojady oraz znakiem Igni, który może zadać im spore obrażenia. W pewnej chwili dotrzesz do lokacji bez ... «eurogamer.pl, juin 15»
3
Wiedźmin 3 - Zlecenie: Potwór z bagien (Velen)
Poza tym stosuj standardowe metody, czyli wykonuj uniki i skorzystaj z oleju na trupojady, przez co będziesz zadawał mocniejsze ciosy. Jeśli chcesz nieco ... «eurogamer.pl, mai 15»
4
Wiedźmin 3: Dziki Gon - zwiastun fabularny Video
Trole, trupojady, wilkołaki. Czy podnieśliśmy przeciw nim nasze miecze? A może przerzuciliśmy to brzemię na innych? Na tych, zwanych wiedźminami. «gry-online.pl, janv 15»
5
Endless Legend - już graliśmy
Nie tak wyjątkowe jednak, jak pozostałe dwie rasy, Złamani oraz Trupojady. Ci pierwsi to istoty składające się z czystej energii zamkniętej w ciężkich ... «gram.pl, juin 14»
6
"Hellboy: Dziki gon". Diabeł nas obroni
Jak dotąd pokonał Rasputina, przestrzelił oko Babie-Jadze, przebijał wampirze serca, gonił trupojady i dużo, dużo więcej - katalog jego prac zawstydziłby ... «Gazeta Wyborcza, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trupojady [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trupojady>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż