Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "film plaszcza i szpady" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FILM PLASZCZA I SZPADY EN POLONAIS

film plaszcza i szpady play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FILM PLASZCZA I SZPADY


ady
ady
arkady
arkady
bagdady
bagdady
bez przesady
bez przesady
bieszczady
bieszczady
blady
blady
cykady
cykady
cyklady
cyklady
czerwone brygady
czerwone brygady
do przesady
do przesady
dragonady
dragonady
driady
driady
dziady
dziady
first lady
first lady
gniady
gniady
grawigrady
grawigrady
gromowlady
gromowlady
hamadriady
hamadriady
hiady
hiady
hunyady
hunyady

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FILM PLASZCZA I SZPADY

film akcji
film animowany
film dokumentalny
film drogi
film dzwiekowy
film fabularny
film grozy
film interaktywny
film katastroficzny
film kolorowy barwny
film kostiumowy
film krotkometrazowy
film niemy
film odwracalny
film panoramiczny szerokoekranowy
film pelnometrazowy dlugometrazowy
film sensacyjny
film sredniometrazowy
film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy
filmdruk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FILM PLASZCZA I SZPADY

kady
karogniady
kretek blady
kryspinady
lady
lansady
milady
miriady
mirohlady
muenchhauseniady
najady
niedojady
oboz koncentracyjny oboz zaglady
obrady
oready
orkady
osady
plejady
podiebrady
skarogniady

Synonymes et antonymes de film plaszcza i szpady dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FILM PLASZCZA I SZPADY»

Traducteur en ligne avec la traduction de film plaszcza i szpady à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILM PLASZCZA I SZPADY

Découvrez la traduction de film plaszcza i szpady dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de film plaszcza i szpady dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «film plaszcza i szpady» en polonais.

Traducteur Français - chinois

电影斗篷和匕首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capa de la película y la daga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

movie cloak and dagger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिल्म बरसती और चाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عباءة فيلم وخنجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фильм плаща и кинжала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manto e adaga filme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মস্তান চলচ্চিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

film cape et d´épée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

filem pembual
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Film Mantel und Degen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

映画のマントと短剣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영화 망토 와 단검
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

film swashbuckler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo choàng phim và dao găm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வாஷ்பக்லர் படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तडाखेबंद फलंदाजी करून चित्रपट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

swashbuckler filmi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappa e spada di film
65 millions de locuteurs

polonais

film plaszcza i szpady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фільм плаща і кинджала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mantie film și pumnal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανδύα και στιλέτο ταινία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

movie mantel en dolk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

film kappa och dolk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filmen kappen og dolk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de film plaszcza i szpady

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILM PLASZCZA I SZPADY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «film plaszcza i szpady» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot film plaszcza i szpady en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FILM PLASZCZA I SZPADY»

Découvrez l'usage de film plaszcza i szpady dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec film plaszcza i szpady et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeszyty naukowe - Tom 49,Wydania 1-4 - Strona 97
Wykorzystuje do tego film historyczny - gatunek niezmiernie skonwencjonalizowany, a więc sztuczny i jednocześnie najmocniej grający na „naturalnym nastawieniu" widza, o którym pisałam wcześniej. Filmy płaszcza i szpady są filmami ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 2006
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 398
szpada szpagat owadami. dzdzownicami i czereániami; wy- stçpuje w Europie, Azji, Afryce i Australii. w Polsce liczny i powszechnie znany": Popatrz, ... Film plaszcza i szpady 'kostiu- mowy film przygodowy o tematyce rycer- skiej, dworskiej'.
Halina Zgółkowa, 2002
3
Dziesiąta muza w stroju ludowym: o wizerunkach kultury ... - Strona 129
W Czechoslowacji powstaly o nim trzy filmy, z których najbardziej znany jest Janosik Martina Frica z 1936219. Wszystkie, lacznie zJanosikiem Passendorfera, sa odmiana gatunku okreslanego mianem filmów plaszcza i szpady. Jak wiadomo ...
Grzegorz Pełczyński, 2002
4
Praktyczna stylistyka: nie tylko dla polonistów - Strona 105
transmisja radiowa, powiesc radiowa, sluchowisko, reportaz dzwiçkowy 4. Gatunki filmowe: drainai wojenny, film plaszcza i szpady, kryminat. melodramat, western 5. Gatunki telewizyjne: dziennik telewizyjny, opera mydlana, ...
Agnieszka Mikołajczuk, 2003
5
Scenariusz--niedoskonałe odbicie filmu: o sztuce ... - Strona 80
... czy sceneria, lecz światopogląd, np. stosunek do problematyki dobra i zła (przykład: tradycyjny kryminał i film noir). ... film „karate" - western - film wojenny technothriller - film historyczny dramat kostiumowy film płaszcza i szpady gigant ...
Maciej Karpiński, 2004
6
Polish-English dictionary: - Strona 241
filmik 21] filtr ~ w telewizji to watch a film on TV; nakręcić ~ to shoot a. make a film; występować w ~ie to appear in a film; ... Kino semidocumentary (film); — płaszcza i szpady Kino costume adventure (film); — przygodowy Kino adventure film; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Kino stylu zerowego: z zagadnień estetyki filmu fabularnego
wane filmy stoją na półkach z napisami: horror, film sensacyjny, melodramat, komedia, itp. ... melodramat, film płaszcza i szpady, film grozy, film animowany, dramat psychologiczny, film poetycki, film karate, science-fic- tion, burleska, musical, ...
Mirosław Przylipiak, 1994
8
Długi kamienny sen
... mnie molestował w dzieciństwie, ani też z powodu rozpasanego libido, którego jedna płeć nie może w pełni zaspokoić. Nawiasem mówiąc, ta druga sytuacja odnosi się do jednego z waszych bohaterów filmów z gatunku płaszcza i szpady.
Craig Russell, 2013
9
Dni z kalendarza - Strona 48
Porządni ludzie przyszli tu na film, a nie na rozróby'. Wydawał mi się zdobywczy jak Jean Marais w filmach płaszcza i szpady albo Gary Cooper w westernach. Staszek, w zależności od tego, jakiej produkcji film aktualnie wyświetlał, zwracał ...
Małgorzata Chaładus, 2013
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Wyraźnie szkodzi to realistycznej materii filmu, wyizolowuje postaci z tła, czyni sytuacje nadmiernie efektownymi, nie do ... historii z gatunku płaszcza i szpady, od razu tej najsławniejszej, przenoszonej na ekran już dwudziestoośmiokrotnie, ...
Adam Garbicz, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Film plaszcza i szpady [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/film-plaszcza-i-szpady>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż