Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "twardoglowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TWARDOGLOWY EN POLONAIS

twardoglowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TWARDOGLOWY


arcydzieglowy
arcydzieglowy
bez glowy
bez glowy
bezglowy
bezglowy
beziglowy
beziglowy
bialoglowy
bialoglowy
bombramzaglowy
bombramzaglowy
bramzaglowy
bramzaglowy
ciasnoglowy
ciasnoglowy
cieglowy
cieglowy
ciemnoglowy
ciemnoglowy
czarnoglowy
czarnoglowy
dlugoglowy
dlugoglowy
dlugowaskoglowy
dlugowaskoglowy
doiglowy
doiglowy
dolnoreglowy
dolnoreglowy
dwuglowy
dwuglowy
dwuiglowy
dwuiglowy
dzunglowy
dzunglowy
filtr iglowy
filtr iglowy
gaz weglowy
gaz weglowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TWARDOGLOWY

twarda wymowa
twardawy
twarde meble krzesla fotele itp
twardniec
twardnienie
twardo
twardogora
twardogorski
twardolistny
twardopodniebienny
twardosc
twardosc metali
twardosciomierz
twardoskory
twardotematowy
twardousty
twardowka
twardowski
twardoziarnisty
twardy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TWARDOGLOWY

gazowo weglowy
gologlowy
gornoreglowy
iglowy
jajoglowy
jasnoglowy
jednoglowy
jednozaglowy
kolcoglowy
kolczyglowy
kozieglowy
kreglowy
krotkoglowy
kwas weglowy
kwasoweglowy
lysoglowy
maglowy
maloglowy
marglowy
mglowy

Synonymes et antonymes de twardoglowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TWARDOGLOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de twardoglowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TWARDOGLOWY

Découvrez la traduction de twardoglowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de twardoglowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «twardoglowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

脚踏实地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza dura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hardheaded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

твердолобая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hardheaded
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hardheaded
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dickköpfig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

冷静な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하드 향하고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hardheaded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hardheaded
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடிவாதக்காரருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hardheaded
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hardheaded
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa dura
65 millions de locuteurs

polonais

twardoglowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

твердолоба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hardheaded
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεροκεφαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardkoppig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hardheaded
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hardheaded
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de twardoglowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TWARDOGLOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «twardoglowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot twardoglowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TWARDOGLOWY»

Découvrez l'usage de twardoglowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec twardoglowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ateizm urojony - Strona 52
Twardogłowy monista w pułapce „Jak większość naukowców nie jestem dualistą" – chwali się nasz antybohater, „twardogłowy monista"". I jeśli na pierwsze niedowiedzione stwierdzenie można machnąć ręką, to ograniczenie całej ...
Sławomir Zatwardnicki, 2013
2
Słownik filmowy - Strona 242
Twardoglowy nie hamletyzuje jak Racjonalista, on glosi racje niezbite. Powstaja wreszcie filmy „dla ludzi" - mówi - i radosnie mruga do mnie. O to przeciez walczylismy, dodaje. Twardoglowy jak zawsze przymila sic wladzy, wicc ma uznanie ...
Krzysztof Mętrak, ‎Ryszard Koniczek, 1995
3
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw politycznych, ...
1947 twardogłowy beton -zob. gensek Miller 1948 twardogłowy partyjny dogmatyk - zob. bufoniasty zdradziecki generał 1949 twardogłowy prostak-komunista - „W 1956 roku Polacy - nie tylko aparatczycy, ale naród - przepchnęli do władzy ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
4
Język polski na Białorusi Radzieckiej w okresie międzywojennym: ...
cnpaBKa; stanąć - 'być przedstawionym' - Sprawa musi stanąć na Biurze C.K.K.P.B (mp); Strachowka - 'ubezpieczenie' - spisek po zdjęciu Strachowki z biedoty (13 r); twardołeby I twardogłowy - 'twardogłowy' - pokazać tym twardolebym ...
Iryda Grek-Pabisowa, ‎Małgorzata Ostrówka, ‎Beata Biesiadowska-Magdziarz, 2008
5
Socjologia życia publicznego - Strona 49
Alternatywą bowiem jest utrata wpływów „reformatorów" w starej elicie i „umiarkowanych" w kontrelicie oraz zamiast negocjacji konfrontacja siłowa między „twardogłowy- mi" i „radykałami". Linz i Stepan (1996: 61-65) zauważają, ...
Edmund Wnuk-Lipiński, 2005
6
Wojna I Spokój: Szkice Trzecie - Strona 97
Liberał różni się od twardogłowego nie tyle tym, że ten drugi będzie za wsadzaniem, a ten pierwszy przeciw. Liberał może zamykać równie dobrze jak twardogłowy. A twardogłowy może krytykować „błędy i wypaczenia". Liberała cechuje ...
Roman Zimand, 1984
7
Bitwa pod wersalikami: felietony 1976-1982 - Strona 490
Liberalowie i twardoglowi istnieli, istnieja. i is- tniec beda po kazdej stronie barykady, co szale- nie utrudnia zrozumienie: kto jest kto. Tak np. glos- ny liberal lat piccdziesia.tych w okolicach placu Trzech Krzyiy, Leopold Tynnand, nie tylko orga- ...
Daniel Passent, 1984
8
Historia Polski: 1796-1996 - Strona 364
Podczas kampanii wyborczej przed zjazdem zarysowała się tendencja do promowania kandydatów umiarkowanych, a odrzucania zbyt radykalnych, jak np. ze „struktur poziomych" czy twardogłowych. Wzmogła się też presja radziecka na ...
Leszek Podhorodecki, 1997
9
Hologram dla króla:
Pojedzie z nami Salem – powiedział, unosząc brwi. Wyjaśnił, że Salem, jeden z jego najserdeczniejszych przyjaciół, pracuje w dziale marketingu amerykańskiej fabryki pieluch. – Ale to hipis, nie jakiś twardogłowy sprzedawca – zastrzegł, ...
Dave Eggers, 2016
10
Łebki od szpilki
... w połączeniu z zespołem Arnolda–Chiariego pierwszego stopnia, dzięki profesorowi z Poznania (neurolog dziecięcy, zakaźnik, pediatra, ordynator jednego z tamtejszych szpitali dziecięcych, twardogłowy reprezentant świata naukowego; ...
Agnieszka Szpila, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Twardoglowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/twardoglowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż