Signification de "usterka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE USTERKA EN POLONAIS

usterka

QUE SIGNIFIE USTERKA EN POLONAIS

faute

Usterka

Failure - une série documentaire, diffusée dans les années 2002-2004 le lundi à 22h00 sur TVN, et à partir de 2013 sur TTV le jeudi à 22h00. La rediffusion de l'émission a été diffusée sur TVS, TVN Style, TVN Turbo, ainsi que sur le groupe de relecture nocturne de TVN appelé Nothing Lost. Le 28 février 2015, la 7ème série a été lancée sur TTV, qui s'est terminée le 11 juin 2015. Le programme est un test de la fiabilité et de l'expertise des «professionnels» et des entreprises de réparation. Les auteurs organiser un défaut de l'équipement ou de l'appareil sélectionné et à l'appartement avec des caméras cachées inviter des professionnels. Toute personne qui n'est pas au courant du problème corrigera le problème et ses services et sa liste de prix seront évalués par d'autres experts. Par les séries I, II et III, le programme a été créé en collaboration avec la Fédération des consommateurs. Les experts des séries V, VI et VII sont Dominik Strzelec.

Usterka – serial dokumentalny, emitowany w latach 2002-2004 w poniedziałki o 22:00 przez telewizję TVN, a od 2013 na antenie TTV w czwartki o 22:00. Powtórki programu były emitowane na TVS, TVN Style, TVN Turbo, a także w nocnym paśmie powtórkowym TVN o nazwie Nic straconego. 28 lutego 2015 rozpoczęto emisję VII serii na antenie TTV, która zakończyła się 11 czerwca 2015. Zasadą tego programu jest sprawdzenie rzetelności i umiejętności „fachowców” i firm zajmujących się sprawami remontowymi. Autorzy aranżują usterkę wybranego sprzętu lub urządzenia i do mieszkania z ukrytymi kamerami zapraszają specjalistów. Niczego nieświadomi fachowcy mają naprawić problem, a ich usługi oraz cennik oceniają później inni eksperci. Przez I, II i III serię, program powstawał we współpracy z Federacją Konsumentów. Ekspertem serii V, VI i VII jest Dominik Strzelec.

TRADUCTION DE USTERKA

Découvrez la traduction de usterka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de usterka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usterka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 故障
• Traducteur Français - espagnol: criticar
• Traducteur Français - anglais: fault
• Traducteur Français - hindi: दोष
• Traducteur Français - arabe: خطأ
• Traducteur Français - russe: вина
• Traducteur Français - portugais: falha
• Traducteur Français - bengali: দোষ
• Traducteur Français - français: faute
• Traducteur Français - malaisien: kesalahan
• Traducteur Français - allemand: Fehler
• Traducteur Français - japonais: 障害
• Traducteur Français - coréen: 결점
• Traducteur Français - javanais: kaluputan
• Traducteur Français - vietnamien: lỗi
• Traducteur Français - tamoul: குற்றம்
• Traducteur Français - marathi: चूक
• Traducteur Français - turc: arıza
• Traducteur Français - italien: guasto
• polonais: usterka
• Traducteur Français - ukrainien: вина
• Traducteur Français - roumain: defect
• Traducteur Français - grec: σφάλμα
• Traducteur Français - afrikaans: fout
• Traducteur Français - suédois: fel
• Traducteur Français - norvégien: utsette

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTERKA»

Découvrez l'usage de usterka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usterka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Samodzielna naprawa laptopa poradnik

Problemy związane z usterką tasiemki matrycy; 2. Problemy związane z usterką matrycy; 2. Problemy związane z usterką karty graficznej lub płyty głównej. Problemy związane z tasiemką matrycy zazwyczaj pojawiają się stopniowo, a efekt ...

Sebastian Kiek, 2015

Diagnostyka i naprawa płyt głównych laptopów. Podstawy, metody, ...

Należy pamiętać, że wygrzewanie układów nie stanowi naprawy usterki a jedynie chwilowe przywrócenie sprawności płyty. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia jak powyżej najskuteczniejszą metodą jest wymiana układu na nowy.

Sebastian Kiek, 2015

Biblioteka warszawska - Strona 358

„Usterka, s y n. ob. błąd. Drobna usterka". 1 koniec. Czego się czytelnik dowiedział? że „usterka" jest synonimem błędu, i że się mówi „drobna usterka" A „mała usterka" nie? Owszeui; a „wielka usterka?" także, a więc i inne przymiotniki można ...

A. J.. Szabranski, 1900

Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...

usterka,. jest definiowana jako co9, co odbiega od zdrowej wersji tego organu lub tkanki. KaZdy wyącznie pokiwa gową nad kopotami, jakich przysparzają Joe inne schorzenia, na które specjalista nie moZe nic poradzić. To model operacyjny ...

Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015

Wartościowanie a edukacja polonistyczna - Strona 352

ły ponałgimnazjalne) usterka gf' o. fn. i. fl. sk. spj. sł. fr. st. łłął - O. Fn. I. Fl. Sk. Spj. Sł. Fr. St. Etap III (1-3 gimnazjum) usterka gf' o. fn. i. fl. sk. spj. sł. fr. st. łąłą - O. Fn. I. Fl. Sk. Spj. Sł. Fr. St. Etap II (4 szkoła połstawowa) usterka gf' ...

Anna Janus-Sitarz, 2008

POPamiętane - Strona 150

Usterka Usterka Program na pierwszy rzut oka subwertywny, ale już na drugi - afirmatywny, a nadawany przez staję TVN. Jego tematem jest praca różnego rodzaju ekspertów i specjalistów (poczynając od elektryków, przez masażystów i ...

Marek Krajewski, 2006

Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...

Szob Popr 665 dopuszcza dublet rodzajowy. SJP IX 593 i PWN 823 neutrum b.k. usterka f - usterek, usterk m. Mag 74 usterka || usterek . Pass Bł 207 i Pass SI 96 usterka || usterk (z uwagą, że masculinum jest rzadsze). Natomiast Szob Ort 531 ...

Maria Brzezina, 1982

Prace - Wydanie 146 - Strona 58

Pomocne okazują się wtedy takie materiały pokładowe, jak podręczniki lokalizacji usterek (fault isolation), wydzielone z podręczników obsługi technicznej (maintenance manuals, MM). Procedury .lokalizacji i klasyfikacji usterki wg. przyjętego ...

Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1996

Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 148

"Jego zdarzać się być mój usterka równie dużo równie." Kazdy formułować być agonia. "Twój ojciec być bardzo atrakcyjny mężczyzna, i być młody i szalenie. I znać, że sprawa móc kiedykolwiek nasz sprawa. On mówić on kochać..., ale on ...

Alan Douglas, 2010

Wozki widlowe Podrecznik operatora - Strona 50

Osprzęt Jeśli zostaną stwierdzone usterki, to operator musi zgłosić je swojemu przełożonemu i wymóc na nim, by je usunął. W razie konieczności nie należy uruchamiać wózka. Przykłady usterek technicznych związanych z bezpieczeństwem ...

Praca zbiorowa, ‎Grupa IMAGE., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USTERKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme usterka est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Usterka? Zamach? Przyczyny katastrofy rosyjskiego airbusa wciąż …

Albo usterka techniczna, która m.in. zdaniem amerykańskiego specjalisty mogła spowodować rozerwanie kadłuba. Albo – to opinie specjalistów amerykańskich ... «Polityka, nov 15»

Bomba albo usterka. Eksperci o katastrofie rosyjskiego samolotu

Wiceszef firmy Aleksandr Smirnow podkreślił, że samolot nie może się rozpaść w powietrzu z powodu usterki albo błędu pilota - jedyne wyjaśnienie to "działania ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»

Usterka samolotu LOT-u w Mediolanie. Część pasażerów nie wróci …

Powód - jak ustalił nasz reporter - to usterka czujnika temperatury podwozia. Informację o tym zdarzeniu dostaliśmy na Gorącą Linię RMF FM. Ponad trzydziestu ... «rmf24.pl, oct 15»

Ciężarówka w ogniu na A4. "Prawdopodobnie usterka techniczna"

Jak informuje policja, prawdopodobną przyczyną pożaru była usterka techniczna. Informację i zdjęcie dostaliśmy na Kontakt 24. użytkownik niezalogowany. «Kontakt 24, sept 15»

Ludzie muszą sobie radzić bez wody. Ale już chyba usterka usunięta

Krzeszyce i okoliczne wioski były bez bieżącej wody od ubiegłego piątku. Sytuacja była bardzo trudna, bo uczniowie szkoły są bez obiadów, w sklepach nie ma ... «Gazeta Lubuska, sept 15»

Niegroźna usterka w Elektrowni Jądrowej Temelín

Jak informowały dziś czeskie i polskie media, w Elektrowni Jądrowej Temelín doszło do drobnej usterki, która doprowadziła do wyłączenia bloku nr 2. Usterka ... «naTemat, août 15»

Polscy turyści utknęli w Grecji. Przyczyną usterka samolotu? [WIDEO]

Samolot z polskimi turystami utknął na lotnisku w Grecji. Maszyna pierwotnie miała wylecieć do Gdańska po godz. 7. Pasażerowie nadal czekają na start. «Dziennik Bałtycki, août 15»

Poważna usterka w 95 proc. telefonów z Androidem. Wystarczy …

Usterka związana jest z biblioteką programistyczną Stagefright, której funkcje Android wykorzystuje do przetwarzania plików multimedialnych. Narażone jest 95 ... «Wirtualna Polska, juil 15»

Kompromitująca usterka uniemożliwi ci korzystanie z komunikatora …

Klient Skype'a właśnie zaliczył dużo większą wpadkę niż niedawna usterka aplikacji „Wiadomości” w iOS. Aplikacja się zawiesi i przestanie być używalna po ... «Spider's Web, juin 15»

Poważna usterka wykryta w Dreamlinerze

Dreamliner 787 to chyba największa porażka Boeinga, która od samego początku szokowała ilością usterek, w tym także zagrażających życiu pasażerów. «Onet.pl, mai 15»