Signification de "uzbrojenie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE UZBROJENIE EN POLONAIS

uzbrojenie

QUE SIGNIFIE UZBROJENIE EN POLONAIS

armement

Uzbrojenie

Armure ou "Armure" sont tous les moyens de combat qui peuvent être utilisés pour infliger des dégâts aux personnes et à l'équipement. Il existe de nombreux types d'armements utilisés par diverses formations militaires à travers l'histoire. La division de base de l'armement se distingue par l'armement défensif et l'armement offensif.

Uzbrojenie lub „Oręż” to wszelkie środki walki umożliwiające zadanie przeciwnikowi strat w ludziach i sprzęcie. Wyróżnianych jest wiele rodzajów uzbrojenia wykorzystywanego przez różne formacje wojskowe na przestrzeni dziejów. Podstawowy podział uzbrojenia wyróżnia uzbrojenie defensywne oraz uzbrojenie ofensywne.

TRADUCTION DE UZBROJENIE

Découvrez la traduction de uzbrojenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uzbrojenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uzbrojenie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 军备
• Traducteur Français - espagnol: armamento
• Traducteur Français - anglais: armament
• Traducteur Français - hindi: अस्र-शस्र
• Traducteur Français - arabe: تسلح
• Traducteur Français - russe: вооружение
• Traducteur Français - portugais: armamento
• Traducteur Français - bengali: রণসজ্জা
• Traducteur Français - français: armement
• Traducteur Français - malaisien: persenjataan
• Traducteur Français - allemand: Rüstung
• Traducteur Français - japonais: 武装
• Traducteur Français - coréen: 군비
• Traducteur Français - javanais: armament
• Traducteur Français - vietnamien: Vũ khí trang bị
• Traducteur Français - tamoul: போர்தளவாடங்களை
• Traducteur Français - marathi: शस्त्रास्त्रे
• Traducteur Français - turc: silâhlanma
• Traducteur Français - italien: armamento
• polonais: uzbrojenie
• Traducteur Français - ukrainien: озброєння
• Traducteur Français - roumain: armament
• Traducteur Français - grec: εξοπλισμός
• Traducteur Français - afrikaans: wapentuig
• Traducteur Français - suédois: beväpning
• Traducteur Français - norvégien: bevæpning

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UZBROJENIE»

Découvrez l'usage de uzbrojenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uzbrojenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 334

Instalacja wodociągowa jest zespołem przewodów z uzbrojeniem dostarczającym użytkownikom nieruchomości wodę zgodnie z jej przeznaczeniem. Podstawowe elementy instalacji wodociągowej to: połączenie wodociągowe, wewnętrzna ...

Zbigniew Heidrich, 2008

Ostatnie Lata Waffen-ss - Strona 199

Uzbrojenie. i. wyposażenie. Większość. uzbrojenia i wyposażenia używanego przez Waffen-SS wczasie wojny była mniej więcej taka sama jak w Wehrmachcie. Pewna liczba broni małokalibrowej, zwłaszcza zagranicznej produkcji, była w ...

Ian M. Baxter, 2010

Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum

uzbrojenie. instalacji. c.o.. 10.1. Przewody. W instalacji c.o. przewody sà niezb ́dne do doprowadzenia noÊnika ciep∏a od êród∏a ciep∏a do odbiorników ciep∏a, którymi sà najcz ́Êciej grzejniki. Armatura to urzàdzenia potrzebne do ...

Krystyna Krygier, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UZBROJENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uzbrojenie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

​USA: Jest zgoda na uzbrojenie dronów w pociski Hellfire

Amerykański Departament Stanu zgodził się na uzbrojenie dwóch włoskich dronów w pociski rakietowe Hellfire. To pierwsza taka decyzja, od kiedy USA ... «Interia, nov 15»

Donieck: Separatyści wycofują uzbrojenie

Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko oświadczył w środę, że prorosyjscy separatyści rozpoczęli wycofywanie uzbrojenia, w tym czołgów, w obwodzie donieckim ... «Interia, oct 15»

Donbas: Ukraina wycofuje uzbrojenie

Armia Ukrainy wycofuje z linii rozdziału w Donbasie na wschodzie kraju uzbrojenie o kalibrze 85 mm – podał jej rzecznik w obwodzie ługańskim Rusłan ... «Rzeczpospolita, oct 15»

Mimo ostrzału separatystów Ukraińcy wycofują uzbrojenie z linii frontu

Ukraińcy wycofują uzbrojenie z linii frontu w Donbasie, mimo wczorajszego ataku na ich posterunek. OBWE ostrzega - po stronie separatystów wciąż jest ciężka ... «Forsal.pl, oct 15»

Ukraina rozpoczęła wycofywanie części uzbrojenia z Donbasu

Prócz czołgów na odległość 15 kilometrów od linii rozdziału przerzucane jest uzbrojenie o kalibrze poniżej 100 mm. - Wszystkie działania są uzgodnione z ... «Polskie Radio, oct 15»

Ukraina gotowa na kolejne ataki. "Uzbrojenie może szybko wrócić"

Uzbrojenie, które armia Ukrainy wycofuje w ramach porozumień pokojowych poza linię rozdziału w konflikcie w Donbasie, w razie ataku przeciwnika może ... «TVN24, oct 15»

Uzbrojone niemieckie myśliwce będą latać nad Bałtykiem?

Karl Müllner powiedział agencji prasowej DPA, że uzbrojenie samolotów nie jest środkiem eskalacji. Ma natomiast umożliwić - jak to określił - "równorzędną" ... «Polskie Radio, sept 15»

Rewelacje „NYT”: ciężkie uzbrojenie USA może trafić m.in. do Polski

Pentagon rozważa rozmieszczenie w Europie Wschodniej ciężkiego uzbrojenia dla 5 tys. żołnierzy USA w ramach odstraszania ewentualnej agresji rosyjskiej ... «TVP, juin 15»

Ważne uzbrojenie i zaplecze

Z gen. bryg. rez. Janem Baranieckim, zastępcą dowódcy Wojsk Lotniczych Obrony Powietrznej w latach 1997-2000, rozmawia Marcin Austyn ... «Nasz Dziennik, mai 15»

Rosja demonstruje nowe uzbrojenie

W prezentowanym uzbrojeniu zastosowano najnowocześniejsze, a czasami wręcz nowatorskie rozwiązania konstrukcyjne. Te dotyczące T-14 (na platformie ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, mai 15»