Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wahhabita" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WAHHABITA EN POLONAIS

wahhabita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WAHHABITA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wahhabita» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

wahhabisme

Wahhabizm

Wahhabisme - Le mouvement religieux et politique islamique a été établi au 18ème siècle en Arabie. Il est basé sur le fondamentalisme - c'est-à-dire le retour aux sources: la pureté originelle de l'Islam, la simplicité et la rigueur de la morale. La base des croyances wahhabites est le Coran et le Hadith, interprétés littéralement. Ce mouvement a lutté contre le mysticisme musulman, condamné le culte des saints et des lieux saints, souligne l'aspect humain de la nature de Muhammad. Au niveau politique, il cherche à créer une relation harmonieuse entre un dirigeant juste et doux et un homme impitoyablement obéissant. Le nom wahhabisme vient du nom du créateur de ce mouvement, le théologien musulman Muhammad Ibn Abd al-Wahhab. La nature expansive du wahhabisme a abouti à la lutte contre les Arabes à l'Est, la Mecque dans les Turcs, les Turcs à Bagdad et avec l'Egypte. Les points principaux du wahhabisme étaient les villes de Riyad et de Hail, qui se sont développées au fil du temps. En 1921, Abd al-Aziz, le souverain de Riyad, a incorporé l'état de Hail dans le sien et a créé le royaume de Nayar et son fils, Phaisal, nommé vice-roi Hijaz. Wahhabizm – islamski ruch religijny i polityczny powstały w XVIII wieku na terenie Arabii. Opiera się na fundamentalizmie – tj. głosi powrót do źródeł: pierwotnej czystości islamu, prostoty i surowości obyczajów. Za podstawy wiary wahhabici uznają Koran i hadisy, interpretowane dosłownie. Ruch ten zwalczał mistycyzm muzułmański, potępia kult świętych oraz świętych miejsc, podkreśla człowieczy aspekt natury Mahometa. Na poziomie polityki dąży do stworzenia harmonijnych stosunków między sprawiedliwym i łagodnym władcą a bezwzględnie posłusznym mu ludem. Nazwa wahhabizm pochodzi od imienia twórcy tego ruchu, muzułmańskiego teologa Muhammad Ibn Abd al-Wahhaba. Z ekspansywnego charakteru wahhabizmu wynikły walki z Arabami wschodnimi, szarifami z Mekki, Turkami z Bagdadu i z Egiptem. Głównymi punktami wahhabizmu były miasta Rijad i Hail, między którymi z czasem rozwinęła się rywalizacja. W 1921 r. Abd al-Aziz, władca Rijadu, wcielił państwo Hail do swego i stworzył królestwo Nadżd, a swego syna Fajsala mianował wicekrólem Hidżazu.

Cliquez pour voir la définition originale de «wahhabita» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WAHHABITA


barnabita
barnabita
cenobita
cenobita
droga bita
droga bita
fala odbita
fala odbita
jakobita
jakobita
kobita
kobita
moabita
moabita
orbita
orbita
prohibita
prohibita
tabita
tabita
trabita
trabita
trembita
trembita
trombita
trombita
waga bita
waga bita
wahabita
wahabita
wrozbita
wrozbita

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WAHHABITA

wahadlowiec
wahadlowka
wahadlowo
wahadlowy
wahajaco
wahajacy sie
wahanie
wahanie sie
wahazar
wahhabicki
wahhabizm
wahl
wahliwie
wahliwosc
wahliwy
wahloeoe
wahlverwandtschaften
wahnac
wahnac sie
wahniecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WAHHABITA

ab urbe condita
acheiropita
achiropita
adamita
akita
akolita
akwawita
anahita
anita
annamita
antysemita
apolita
areopagita
banita
benita
benonita
bhagawadgita
biosatelita
chamita
choroba sw wita

Synonymes et antonymes de wahhabita dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WAHHABITA»

Traducteur en ligne avec la traduction de wahhabita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WAHHABITA

Découvrez la traduction de wahhabita dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wahhabita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wahhabita» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wahhabita
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wahhabita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wahhabita
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wahhabita
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wahhabita
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wahhabita
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wahhabita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wahhabita
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wahhabita
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wahhabita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahhabita
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wahhabita
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wahhabita
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wahhabita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wahhabita
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wahhabita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wahhabita
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wahhabita
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wahhabita
65 millions de locuteurs

polonais

wahhabita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wahhabita
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wahhabita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wahhabita
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wahhabita
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wahhabita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wahhabita
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wahhabita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WAHHABITA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wahhabita» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wahhabita en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WAHHABITA»

Découvrez l'usage de wahhabita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wahhabita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guerra santa? Il terrore nel nome dell'Islam - Strona 49
Secoli dopo, molti indicheranno nella furia iconoclasta e nel fanatismo religioso di ispirazione wahhabita, l'origine della distruzione insensata per mano dei Talebani dei monumenti buddisti in Afghanistan, un'azione condannata dai leader ...
John L. Esposito, 2004
2
Il fondamentalismo islamico
L'islam wahhabita si caratterizza per il rispetto dell'assoluta sovranità di Dio e per il rigido monoteismo. I Saud fonderanno nel Najd, territorio nel cuore del deserto arabico, un regno di obbedienza wahhabita. Alla caduta dell'impero ottomano, ...
Renzo Guolo, 2014
3
Irak: piekło w raju - Strona 176
Gdyby zostały, Bóg jeden wie, co mogłoby się z nimi stać. Czy mnie, starego, powinno dotykać takie upokorzenie? Kto mi zapłaci za poniewierkę moich dzieci?". Szajch Madżid, wahhabita, musi kryć się ze swoją wiarą po tym, jak terroryści z ...
Paweł Smoleński, 2004
4
Terrorismo S.p.A. - Strona 177
Il proselitismo wahhabita Nel complesso la colonizzazione wahhabita si è manifestata con modalità identiche a quelle adottate dalle banche islamiche: religione e finanza sono come due binari che procedono paralleli. All'inizio degli anni ...
Loretta Napoleoni, 2008
5
Incontri: cinema, scienza, cultura e fede per costruire il futuro
A grandi linee quelli dei Paesi con tradizione wahhabita: l'Arabia Saudita e, a diversi livelli, i Paesi del Golfo. Sono i Paesi dei « petroldollari » dove il boom petrolifero va di pari passo con uno sviluppo all'americana, ma dove l'invisibilità del ...
Maria De Falco Marotta, 2007
6
Bahrain, Kuwait, Qatar e Arabia Saudita - Strona 226
Islam wahhabita L'ortodossia islamica presente in Arabia Saudita è quella wahhabita (una derivazione della scuola hanbalita o 'letteralista' nell'interpretazione dell'islam). Prende il nome da Mohammed ibn Abd al-Wahhab, il quale nel XVII ...
Jenny Walker, ‎Iain Shearer, 2011
7
Stati islamici e minoranze cristiane - Strona 53
WAHHABITA. E. MODERNIZZAZIONE. // wahhabismo e la nascita del regno saudita II Regno dell'Arabia Saudita nacque ufficialmente nel 1932, con l'appoggio interessato delle maggiori potenze coloniali del tempo, la Gran Bretagna e la ...
Giovanni Sale, 2008
8
Il paese delle molte storie
I talebani e il regno wahhabita dell'Arabia Saudita Ho letto la risposta che leiha datoaun lettore sull'«apostata di Kabul»e le sarò gratose vorràdescrivereper i lettoridel «Corriere della Sera»il ruoloavuto dall'organizzazione wahhabita (che ...
Sergio Romano, 2010
9
Petrolio e rivoluzione. Il Vicino Oriente negli anni d'oro - Strona 58
Sono Mohammed 'Ali, viceré d'Egitto, e suo figlio Ibrahim a distruggere questo primo regno wahhabita per conto del sultano ottomano. In successive campagne, gli eserciti egiziani riconquistano il Najd e lo Higiaz. Nel 1818 è presa anche ...
Georges Corm, 2005
10
Pijani Bogiem
W okolicy mieści się szkoła, z której pochodził młody wahhabita. Chętnie bym tam zajrzał, ale bębniarze nawet nie chcą o tym słyszeć. Miasto niepostrzeżenie przechodzi w wieś – te dwa światy, miejski i wiejski, przenikają się, w centrum stolic ...
Max Cegielski, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAHHABITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wahhabita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A.SAUDITA. Torna la frusta per Raif Badawi
Le primavere arabe del 2011 hanno fatto tremare la dinastia wahhabita ed è stata subito la macchina della repressione a mettersi in moto. Raif Badawi non è ... «Nena News Agency, oct 15»
2
L'Iran contro il radicalismo wahhabita
Secondo l'ambasciatore statunitense Curtin Winsor, «C'è stata una sorta di reciproca influenza tra l'arcaica ma isolata fede wahhabita dei leader religiosi sauditi ... «L'Indro, août 15»
3
Terrorsejtet akart Magyarországon alapítani az al-Kaida
Az ottani wahhabita harcosok közül 1-2 ezren már megjárták az Iszlám Államot – szolgált adalékkal Nógrádi György biztonságpolitikai szakértő. – Céljuk olyan ... «Blikk.hu, juil 15»
4
Bosnia, attacco a commissariato di Polizia di matrice wahhabita: un …
Al grido di "Allah Akbar" è stato ucciso un poliziotto in un agguato al commissariato a colpi di arma da fuoco. E' accaduto ieri sera a Zvornik, in Bosnia, dove un ... «Intelligonews, avril 15»
5
Per fermare il terrorismo islamico, parlate all'Arabia Saudita, esorta …
“Gli esperti di sicurezza puntano sempre più all'ideologia wahhabita esportata in modo aggressivo dall'Arabia Saudita come causa principale dell'estremismo ... «Aleteia IT, avril 15»
6
Cellula di al-Qaeda, vogliono sharia in Somalia
Tra gli obiettivi del gruppo, quello di instaurare nel Paese la Sharia, la legge islamica, nella rigida applicazione wahhabita. Espulso da Mogadiscio nell'agosto ... «Avvenire.it, avril 15»
7
Assad: verdadeira solução do problema do terrorismo é ideológica
... baseados na ideologia wahhabita e financiados pela Arábia Saudita. O mesmo se aplica às redes sociais. Este é um problema muito grande”, disse Assad. «Sputnik Brasil, mars 15»
8
"Há um Grande Jogo na região"
... da ocupação americana do Iraque. É resultado das políticas ocidentais. A própria Al-Qaeda e Osama bin Laden são produto da mesma ideologia wahhabita, ... «Zero Hora, mars 15»
9
Noam Chomsky: O Estado Islâmico é uma monstruosidade; mas …
A Arábia Saudita está comprometida e é dominada por uma versão fundamentalista e extremista do Islão: a doutrina wahhabita. E o EI é um ramo da doutrina ... «Esquerda, mars 15»
10
Obama e l'Isis, Renzi e il “rasoio di Ockham”
Storicamente, la sua monarchia si è identificata con il puritanesimo beduino della versione wahhabita dell'islam. Un riconoscimento religioso a cui il regime ... «Formiche.net, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wahhabita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wahhabita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż