Signification de "wioslarz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WIOSLARZ EN POLONAIS

wioslarz

TRADUCTION DE WIOSLARZ

Découvrez la traduction de wioslarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wioslarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wioslarz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 划手
• Traducteur Français - espagnol: remero
• Traducteur Français - anglais: rower
• Traducteur Français - hindi: खेनेवाला
• Traducteur Français - arabe: المجدف
• Traducteur Français - russe: гребец
• Traducteur Français - portugais: remador
• Traducteur Français - bengali: দাঁড়ি
• Traducteur Français - français: rameur
• Traducteur Français - malaisien: pendayung
• Traducteur Français - allemand: Ruderer
• Traducteur Français - japonais: 漕ぎ手
• Traducteur Français - coréen: 노 젓는 사람
• Traducteur Français - javanais: rower
• Traducteur Français - vietnamien: người chèo xuồng
• Traducteur Français - tamoul: படகு தண்டு வலிப்போன்
• Traducteur Français - marathi: rower
• Traducteur Français - turc: kürekçi
• Traducteur Français - italien: vogatore
• polonais: wioslarz
• Traducteur Français - ukrainien: весляр
• Traducteur Français - roumain: vâslaș
• Traducteur Français - grec: κωπηλάτης
• Traducteur Français - afrikaans: roeier
• Traducteur Français - suédois: roddare
• Traducteur Français - norvégien: romaskin

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIOSLARZ»

Découvrez l'usage de wioslarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wioslarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 84

Czynność tą należy wykonać ściach łodzi i nagłym, głębokim zanurzeniu wioślarz mo ć uderzony drzewcem wiosła. Zwroty przez prawą burtę wykonujemy analogicznie. Po uzyskaniu odpowiedniego odchylenia od kursu początkowego, ...

Janusz Szylar, 2009

Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 74

... grze- bien горный - grzbiet górski - волны grzbiet fali гребец м 1 . wioslarz 2. kajakarz баковый ~ wioslarz dziobowy —академик wioslarz wyczynowy —гонщик wioslarz wyczynowy — каноист kanadyjkarz, kanoista - на каноэ kanadyjkarz, ...

Zbigniew Fedus, 2005

Spirit Animals. Tom IV. Ogień i lód

odkrzyknęli jednocześnie Tarik i wioślarz. Co mogli zrobić? Uraza i Briggan nie umieli walczyć z morskimi stworami. Nawet talizmany były w tej sytuacji bezużyteczne: ani skoki Granitowego Barana, ani też powiększenie rozmiarów któregoś ...

Shannon Hale, 2015

Związek Harcerstwa Polskiego na Lubelszczyźnie 1918-1939

Stopień wioślarza na obozie w Czuwajowie uzyskali: Stanisław Golec, Zbigniew Maciejko, Mieczysław Malczewski, Eugeniusz Rogala, Władysław Strzępek, Cecylian Szabelski i Jerzy Wyroślak. Dalszych 6 harcerzy z Chorągwi Lubelskiej ...

Adam Winiarz, 1994

Zarys dziejów kultury fizycznej w Wielkopolsce - Strona 329

Klubu „Unia" 148 Koczkowicz, wioślarz pozn. 139 Koczorowski W., drukarz, współzałoż. „Sokoła" w Bydgoszczy 96 Koehler Klemens (1840 - 1901), lekarz, działacz w Tow. Tatrzańskim 76, 108 Kolasiński, lekkoatleta 288 Kolasiński, wioślarz ...

Zdzisław Grot, ‎Jerzy Gaj, 1973

Sporjrzenie zza kraty - Strona 209

Oto jedna z jej przypowieści: Pewien mędrzec, chcąc przepłynąć rzekę, wsiadł do łodzi; wioślarz, człek prosty i surowy jak owe drzewa nadbrzeżne, zaczął miarowo pruć wodę wiosłami. I gdy tak płynęli — łódź, wioślarz i mędrzec — mędrzec ...

Carlota O'Neill, 1968

Za cenę życia: sport Polski Walczącej 1939-1945 - Strona 192

ADAMCZAK Stefan (1924, lekkoatleta) ADER Alfred (1924, szermierz) BILEWSKl-BARAN Józef (1928, lekkoatleta) BOCHEŃSKI Roman Kazimierz (1936, pływak) BORZUCHOWSKI Ryszard (1936, wioślarz) BROŻEK Franciszek (1924, ...

Bogdan Tuszyński, 2006

Wierni Polsce: - Tom 1 - Strona 171

Był odznaczony medalem 100 lat „Polskiego Wioślarstwa" (1978) i odznaką „Adwokatura Zasłużonym" (1993). Z pierwszego małżeństwa z Janiną z d. Górską miał syna Wojciecha (1928-1944), żołnierza AK, poległego w pierwszym dniu ...

Marek Gałęzowski, 2005

Moja olimpiada:

W końcu siły topnieją i czuć, że ruchy są coraz mniej dokładne, a rytm zaczyna się gubić. Zaczynają boleć plecy, tyłek daje o sobie znać. Tyłek jest ważny przy wiosłowaniu. Do klubu należy sparaliżowany poprzecznie wioślarz, który wiosłuje ...

Ilija Trojanow, 2016

Listy wybrane

A więc człowiek o spodniach jak szachownica, uosobienie mdłości, marny wioślarz z Londynu, słowem Sharpe, powrócił do Anglii. Nie wątpię, że niezmierną odniósł korzyść ze swej błyskawicznej podróży. Co za fujara! Ponieważ mówisz mi ...

Zygmunt Krasiński, 2016