Signification de "wirylizacja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WIRYLIZACJA EN POLONAIS

wirylizacja

QUE SIGNIFIE WIRYLIZACJA EN POLONAIS

masculinisation

Maskulinizacja

Masculinisation - un terme médical pour la présence de caractéristiques somatiques masculines chez les hommes, ainsi que des changements dans les organes génitaux externes en raison du déséquilibre hormonal - l'excès d'hormones androgènes. Le désordre peut être endogène ou exogène. Peut survenir dans: ▪ carcinome corticosurrénal et tumeurs dites virulentes ▪ production anormale d'hormones dans la glande surrénale ▪ lors de l'utilisation d'hormones mâles chez la femme ou de médicaments similaires La masculinisation est parfois observée chez les athlètes comme l'un des symptômes du dopage wydolnościowego. Symptômes courants: ▪ cheveux, visage et torse des hommes ▪ hypertrophie clitoridienne ▪ constitution du corps athlétique ▪ désintégration du mamelon ▪ forte croissance des muscles squelettiques ▪ augmentation des taux de 17-cétostéroïdes dans l'urine ▪ éjaculation de la pomme chez les femmes, larynx et ...

Maskulinizacja – pojęcie medyczne oznaczające występowanie u kobiety cech somatycznych męskich, a także zmian zewnętrznych narządów płciowych w wyniku zaburzenia hormonalnego – nadmiaru hormonów androgennych. Zaburzenie może mieć charakter endo- lub egzogeniczny. Może pojawić się w przypadku: ▪ raka kory nadnerczy i tzw, guzach wirylizujących ▪ nieprawidłowej produkcji hormonów w w zespole nadnerczowo-płciowym ▪ w przypadku stosowania hormonów męskich u kobiet lub leków o podobnym działaniu Maskulinizacja występuje czasami u kobiet-sportowców jako jeden z objawów stosowania dopingu wydolnościowego. Typowe objawy: ▪ męskie owłosienie twarzy, tułowia i części płciowych ▪ przerost łechtaczki ▪ atletyczna budowa ciała ▪ sutki w zaniku ▪ silny rozwój mięśni szkieletowych ▪ zwiększony poziom 17-ketosterydów w moczu ▪ wysunięcie jabłka Adama u kobiet, krtani i...

TRADUCTION DE WIRYLIZACJA

Découvrez la traduction de wirylizacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wirylizacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wirylizacja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 男性化
• Traducteur Français - espagnol: virilización
• Traducteur Français - anglais: virilization
• Traducteur Français - hindi: virilization
• Traducteur Français - arabe: ترجيل
• Traducteur Français - russe: вирилизация
• Traducteur Français - portugais: virilização
• Traducteur Français - bengali: virilization
• Traducteur Français - français: virilisation
• Traducteur Français - malaisien: virilization
• Traducteur Français - allemand: Virilisierung
• Traducteur Français - japonais: 男性化
• Traducteur Français - coréen: 남성화
• Traducteur Français - javanais: virilization
• Traducteur Français - vietnamien: nam hóa
• Traducteur Français - tamoul: virilization
• Traducteur Français - marathi: virilization
• Traducteur Français - turc: virilizasyon
• Traducteur Français - italien: virilizzazione
• polonais: wirylizacja
• Traducteur Français - ukrainien: вирилизация
• Traducteur Français - roumain: virilizarea
• Traducteur Français - grec: αρρενοποίηση
• Traducteur Français - afrikaans: virilization
• Traducteur Français - suédois: virilisering
• Traducteur Français - norvégien: virilisering

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIRYLIZACJA»

Découvrez l'usage de wirylizacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wirylizacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nelson. Pediatria - Tom 2

W przypadku obojnactwa rzekomego żeńskiego genotyp to 46,XX, gonady są jajnikami, ale zewnętrzne narządy płciowe uległy w trakcie życia płodowego wirylizacji. W przypadku obojnactwa rzekomego męskiego genotyp to 46,XY, ...

Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013

Niepłodność - Strona 76

8.1) Funkcje erekcyjne Funkcje ejakulacyjne Częstość stosunków płciowych i czas ich trwania Problemy psychologiczne i/lub dotyczące wzajemnych relacji Wirylizacja Pozycja i objętość jąder Członek i napletek Obecność nasieniowodów ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Diagnostyka laboratoryjna - Strona 384

... Mężczyźni 10–40 nmol/l Kobiety 30–90 nmol/l U mężczyzn stężenie SHBG rośnie z wiekiem. Interpretacjat wyników Wartości podwyższone: guzy jądra i jajnika, ciąża, czynniki hamujące owulację, estrogeny, wirylizacja, marskość wątroby ...

Birgid Neumeister, 2013

Język modernizmu: Prolegomena historyczno-literackie - Strona 62

W polskim zaś myśleniu językowym obok maskulinizacji wybujała także wirylizacja (umężczyźnienie). Dla ludzi z myśleniem językowym upłciowionym cechy płciowe przyrastają do wszystkich wyobrażeń substancjalnych (rzeczownikowych), ...

Ryszard Nycz, 2013

Analiza cech suprasegmentalnych języka polskiego na potrzeby ...

Grażyna Demenko. 4. Wirylizacja głosu. W ocenie klinicznej objawem wirylizacji narządu głosu u kobiet jest znaczne obniżenie zakresu głosu (odbiegające od średniej statystycznej wysokości głosu dla płci żeńskiej). Szczegółowe badania z ...

Grażyna Demenko, 1999

Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 231

Można wirylizację dwojako rozumieć: jako formalną, tę którą stwierdza gramatyk, porównując stan obecny nazwisk kobiecych z dawnymi178. Jest rzeczą ewidentną, że ta formalna wirylizacja nie stanowiła bodźca, pchającego do unikania ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970

O języku polskim - Strona 218

Seksualizacja, maskulinizacja i wirylizacja Seksualizacja (upłciowienie), maskulinizacja (usamcze- nie) i wirylizacja (umężczyźnienie) myślenia językowego polskiego, jako jeden z najdonioślejszych skutków animizacji. W bardzo wielu ...

Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Jan Basara, ‎Mieczysław Szymczak, 1984

Wybrane prawne, kryminologiczne i medyczne aspekty wykluczenia ...

Ze względu na podwyższone ryzyko nowotworu złośliwego jąder, a także możliwość postępu objawów wirylizacji pacjentkę zakwalifikowano do zabiegu całkowitego usunięcia gonad. Odroczono chirurgiczną korekcję zewnętrznych narządów ...

Ewa M. Guzik-Makaruk, ‎Emil W. Pływaczewski, 2016

Middlesex:

Okazało się, że hormon kortyzol, niedawno zsyntetyzowany w laboratoriach, pozwala zahamować proces wirylizacji, jakiemu normalnie podlegały te dziewczynki, i pozwala im rozwinąć się w normalne kobiety. Endokrynolodzy podawali ...

Jeffrey Eugenides, 2015

Nowe słownictwo polskie: A-O - Strona 284

Polit 1/1991. wirylizacja specj.: Endokrynologia mówi wręcz o zdecydowanych objawach wirylizacji, czyli wytwarzania się męskich cech u kobiety: sylwetka zmienia się na męską (głównie chodzi tu o muskulaturę i szerokość obręczy barkowej) ...

Instytut Języka Polskiego (Kraków), ‎Teresa Smółkowa, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIRYLIZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wirylizacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wykrywanie chorób jajników w podstawowej opiece zdrowotnej …

Należą do nich nietypowe bóle głowy, zaburzenia widzenia, wypadanie włosów, hirsutyzm, trądzik, wirylizacja (w tym zmiana tonu głosu), pojawienie się ... «Medycyna Praktyczna, juin 15»

Pomóż nam tworzyć lepszą treść i oceń artykuł

Najbardziej widoczne skutki zażywania SAA to ginekomastia, czyli rozrost gruczołów piersiowych u mężczyzn i wirylizacja, czyli powstawanie cech męskich u ... «bikeworld.pl, mai 09»